cenar

(redireccionado de cenaban)

cenar

(Del lat. cenare.)
1. v. intr. COCINA Tomar la cena, comida que se hace al atardecer o por la noche ayer cenaron en el barrio pesquero.
2. v. tr. COCINA Comer ciertos alimentos durante esta comida el otro día cenamos pescado.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

cenar

 
intr. Tomar la cena.
tr. Comer en la cena.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

cenar

(θe'naɾ)
verbo transitivo
1. culinario tener la última comida del día cenar temprano
2. culinario comer un determinado alimento en la cena cenar sopa de vegetales
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

cenar


Participio Pasado: cenado
Gerundio: cenando

Presente Indicativo
yo ceno
tú cenas
Ud./él/ella cena
nosotros, -as cenamos
vosotros, -as cenáis
Uds./ellos/ellas cenan
Imperfecto
yo cenaba
tú cenabas
Ud./él/ella cenaba
nosotros, -as cenábamos
vosotros, -as cenabais
Uds./ellos/ellas cenaban
Futuro
yo cenaré
tú cenarás
Ud./él/ella cenará
nosotros, -as cenaremos
vosotros, -as cenaréis
Uds./ellos/ellas cenarán
Pretérito
yo cené
tú cenaste
Ud./él/ella cenó
nosotros, -as cenamos
vosotros, -as cenasteis
Uds./ellos/ellas cenaron
Condicional
yo cenaría
tú cenarías
Ud./él/ella cenaría
nosotros, -as cenaríamos
vosotros, -as cenaríais
Uds./ellos/ellas cenarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cenara
tú cenaras
Ud./él/ella cenara
nosotros, -as cenáramos
vosotros, -as cenarais
Uds./ellos/ellas cenaran
yo cenase
tú cenases
Ud./él/ella cenase
nosotros, -as cenásemos
vosotros, -as cenaseis
Uds./ellos/ellas cenasen
Presente de Subjuntivo
yo cene
tú cenes
Ud./él/ella cene
nosotros, -as cenemos
vosotros, -as cenéis
Uds./ellos/ellas cenen
Futuro de Subjuntivo
yo cenare
tú cenares
Ud./él/ella cenare
nosotros, -as cenáremos
vosotros, -as cenareis
Uds./ellos/ellas cenaren
Imperativo
cena (tú)
cene (Ud./él/ella)
cenad (vosotros, -as)
cenen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cenado
tú habías cenado
Ud./él/ella había cenado
nosotros, -as habíamos cenado
vosotros, -as habíais cenado
Uds./ellos/ellas habían cenado
Futuro Perfecto
yo habré cenado
tú habrás cenado
Ud./él/ella habrá cenado
nosotros, -as habremos cenado
vosotros, -as habréis cenado
Uds./ellos/ellas habrán cenado
Pretérito Perfecto
yo he cenado
tú has cenado
Ud./él/ella ha cenado
nosotros, -as hemos cenado
vosotros, -as habéis cenado
Uds./ellos/ellas han cenado
Condicional Anterior
yo habría cenado
tú habrías cenado
Ud./él/ella habría cenado
nosotros, -as habríamos cenado
vosotros, -as habríais cenado
Uds./ellos/ellas habrían cenado
Pretérito Anterior
yo hube cenado
tú hubiste cenado
Ud./él/ella hubo cenado
nosotros, -as hubimos cenado
vosotros, -as hubísteis cenado
Uds./ellos/ellas hubieron cenado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cenado
tú hayas cenado
Ud./él/ella haya cenado
nosotros, -as hayamos cenado
vosotros, -as hayáis cenado
Uds./ellos/ellas hayan cenado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cenado
tú hubieras cenado
Ud./él/ella hubiera cenado
nosotros, -as hubiéramos cenado
vosotros, -as hubierais cenado
Uds./ellos/ellas hubieran cenado
Presente Continuo
yo estoy cenando
tú estás cenando
Ud./él/ella está cenando
nosotros, -as estamos cenando
vosotros, -as estáis cenando
Uds./ellos/ellas están cenando
Pretérito Continuo
yo estuve cenando
tú estuviste cenando
Ud./él/ella estuvo cenando
nosotros, -as estuvimos cenando
vosotros, -as estuvisteis cenando
Uds./ellos/ellas estuvieron cenando
Imperfecto Continuo
yo estaba cenando
tú estabas cenando
Ud./él/ella estaba cenando
nosotros, -as estábamos cenando
vosotros, -as estabais cenando
Uds./ellos/ellas estaban cenando
Futuro Continuo
yo estaré cenando
tú estarás cenando
Ud./él/ella estará cenando
nosotros, -as estaremos cenando
vosotros, -as estaréis cenando
Uds./ellos/ellas estarán cenando
Condicional Continuo
yo estaría cenando
tú estarías cenando
Ud./él/ella estaría cenando
nosotros, -as estaríamos cenando
vosotros, -as estaríais cenando
Uds./ellos/ellas estarían cenando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

cenar

dine, have for dinner, have for supper, have supper, to have dinner

cenar

abendessen, zu Abend essen

cenar

cenare

cenar

diner

cenar

jantar

cenar

عشاء

cenar

obiad

cenar

вечеря

cenar

večeře

cenar

Middag

cenar

ארוחת ערב

cenar

middag

cenar

A. VI (a última hora) → to have supper; (como comida principal) → to have dinner; (en ocasión formal) → to dine (frm)
cenamos a las diez de la noche → we have supper at ten o'clock
los británicos cenan a las seis → the British have dinner at six o'clock
el rey cenó en la embajada de Alemania → the king had dinner at o (frm) dined at the German Embassy
vengo cenado → I've had dinner o supper already, I've had (my) dinner, I've already eaten
me han invitado a cenar → they've asked me to dinner
salir a cenar → to go out to dinner, dine out (frm)
B. VT (a última hora) → to have for supper; (como comida principal) → to have for dinner
siempre ceno algo muy ligero → I always have a very light supper
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

cenar

v. to have dinner or supper.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
(Juancito es su novio.) A la semana, mientras cenaban, el viejo, que con el cucharón llenaba el plato de sopa, dijo: -Así que no vas más al taller ¿eh?
Roberto Arlt
Las dos hermanas, Helen y Magdalen Abercrombie, los acompañaban. La noche del 14 fueron todos las teatro; cuando cenaban, Elena se encontró mal de repente.
Lorenzo había estado carreteando vena desde Triano al puerto de la Berdeja; al llegar, al anochecer, había desuncido los bueyes; al pie de uno de los nogales de la portalada les había echado una buena ración de alcacer fresco que Turis había segado a la caída de la tarde; mientras los bueyes cenaban al fresco bajo el nogal, él y Turis habían cenado a la luz de la luna en el poyo de al lado de la puerta; Turis, a instancia de Lorenzo, había subido a acostarse, y Lorenzo esperaba a que los bueyes concluyesen de cenar para recogerlos en la cuadra e ir también él a descansar, que bien lo necesitaba, habiendo sido aquel día de los aludidos en la canta que dice: Por Pucheta arriba van los de la mala fortuna, unos diciendo ¡arre, buey!
Vulcano cocinaba la cena; las ninfas henchían de flores y rosas y otros olores la sala donde cenaban; las musas cantaban muy dulcemente; Apolo cantaba con su vihuela; Venus entró a la suave música y bailó hermosamente.
Durante todo el conflicto, hubo soldados franceses viviendo en la parte del edificio en la que se encontraba el archivo, algo que no sólo paralizó su actividad por completo, sino que produjo toda clase de problemas, ya que los soldados incluso comían y cenaban en el mismo edificio.
(De cuerpos en movimiento) Sofía parecía estar interesada en Gil Grissom en la quinta temporada, ya que cenaban juntos, pero al final su relación ha permanecido como algo platónico.
El telegrama de Ems llegó la noche del 13 de julio al palacio de Wilhelmstrasse en Berlín, lugar donde cenaban Bismarck, Moltke y Von Roon.
Porque un muchacho, temblando y sin color, entró súbito en la sala donde cenaban...
La brandada pertenecía a la cocina casera y familiar tradicional popular que cenaban a menudo los campesinos de la costa que va desde Alicante hasta la región de Liguria (noroeste de Italia) hasta que, en la época de la Revolución Francesa, la receta llegó a París.
Pero las gárgolas cibernéticas que creó también fueron creadas por medio de magia, así que era imposible la transferencia de mentes. Mientras que él y Fox cenaban fuera, Puck y Alexander hicieron la transferencia de almas por él.
El director Brad Bird, el productor Brad Lewis y algunos de los animadores pasaron una semana en la «ciudad luz» para comprender correctamente su entorno, haciendo un recorrido en motocicleta, así durante el día visitaban los viejos alcantarillados y las catacumbas y por la noche cenaban en los mejores restaurantes.
El baño trasero del avión comenzó a incendiarse, en pleno vuelo. El humo que salía de allí se propagó rápidamente por todo el avión, mientras los pasajeros cenaban a bordo.
Buscador de palabras ?