celaje
celaje
(Derivado de cielo.)1. s. m. METEOROLOGÍA Aspecto del cielo cuando tiene nubes tenues y de colorido variado.
2. ARQUITECTURA Abertura acristalada en una pared o un tejado para dar luz a una habitación o una escalera y parte superior de esta abertura. claraboya
3. coloquial Presagio de algo que se desea.
4. NÁUTICA Conjunto de nubes tenues y de varios matices un sombrío celaje cubría el paisaje.
NOTA: También se escribe: celajería
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
celaje
m. Aspecto del cielo surcado de nubes tenues y polícromas.
Conjunto de nubes.
Claraboya o ventana.
fig.Presagio, principio de lo que se espera y desea.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
celaje
(θe'laxe)sustantivo masculino
1. meteorología cielo poco nublado y de variados colores el celaje del atardecer
2. náutica conjunto de nubes tenues y de varios colores el celaje colorido del horizonte
3. arquitectura abertura acristalada en la parte superior de un techo o bóveda para dar luz el celaje del baño
4. anuncio de algo que se desea o espera el celaje de buenos augurios
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones
celaje
skylightcelaje
SM1. (= nubes) (Meteo) → sky with coloured o (EEUU) colored clouds (Náut) → clouds pl
celajes → sunset clouds
celajes → sunset clouds
3. (Arquit) → skylight
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005