cebuano


También se encuentra en: Sinónimos.
Traducciones

cebuano

Cebuano

cebuano

Cebuano

cebuano

cebua

cebuano

cebun

cebuano

cebuano

cebuano

cebuano

cebuano

cebuano

cebuano

セブアノ語

cebuano

cebuano

cebuano

cebuano

cebuano

cebuański

cebuano

cebuano

cebuano

cebuano
Ejemplos ?
Existen seis mil palabras del español en el tagalo, formando alrededor del 17% del vocabulario. Otras lenguas indígenas de las Filipinas, como el cebuano, tienen palabras absorbidas del español.
Sor Sagrario 1925. El dolor del viejo campeón (en cebuano Ang Kasub-anan sa Karaang Kampeyon 1926. Un barquito de papel (en cebuano Ang Barotong Papel) 1939.
Fue autor de multitud de libros de texto para la enseñanza del español, zarzuelas en cebuano y comedias en castellano, además de sus incontables artículos en la prensa cebuana y manilense.
Estos son algunos de los nombres que recibe el domingo en distintos idiomas: Armenio: Կիրակի (kirakí) del griego κυριακή (kiriakí), 'Señor'. Asturiano: domingu. Catalán: diumenge. Cebuano: dominggo. Corso: duménica.
Pigafetta, por ejemplo, recogió muestras de vocabulario de algunos de los pueblos indígenas con los que se encontraron como las primeras palabras en idioma cebuano.
El 30 de agosto de 1991 fue creado el municipio de Arakán segregado del término de Magpet los siguientes barrios: Allab, Anapolan, Badiangon, Binongan, Doroluman, Ganatan, Greenfield, Kabalantian, Katipunan, Santo Niño, Makalangot, Malibatuan, Maria Caridad, Meocan, Naje, Napalico, Salasang y Tumanding, en la provincia de Cotabato del Norte. Cebuano y ilongo, ambos lenguas bisayas, son los idiomas más hablados en la provincia.
Desde entonces, varios grupos filipinos comenzaron a hacer su propias zarzuelas en varios idiomas indígenas. Las más populares fueron escritas en tagalo, pampangueño, ilocano, cebuano, panayano y samareño.
otabato (anteriormente Cotabato del Norte; cebuano: Amihanang Cotabato; tagalo: Hilagang Cotabato; inglés: North Cotabato) es una provincia en la región de Soccsksargen en Filipinas.
Por primera vez un europeo relataba el descubrimiento del estrecho de Magallanes, donde se constataba paso navegable al Mar del sur u océano Pacífico, la Patagonia o el primer documento disponible acerca del idioma cebuano, de Filipinas.
El idioma principal es el ilongo. El cebuano, el maguindanao y el ilocano también se hablan en algunas localidades. Los representantes políticos para 2007 son: Gobernador..Suharto T.
Las plantaciones en la provincia también producen piñas, bananas y caña de azúcar. El cebuano es el idioma principal de la provincia.
Cuando falleció estaba trabajando en la redacción de un diccionario plurilingüe en español, tagalo, cebuano, ilocano e inglés. 1929.