catar

(redireccionado de catas)
También se encuentra en: Sinónimos.

catar

(Del lat. captare, tratar de coger.)
1. v. tr. Tomar una pequeña porción de una sustancia para examinar su sabor. probar, saborear
2. Examinar o registrar.
3. Quitar panales de miel a una colmena. castrar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

catar

 
tr. Probar [una cosa] para examinar su sabor.
Examinar, registrar, buscar.
ant.Mirar.
Castrar las colmenas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

catar

(ka'taɾ)
verbo transitivo
paladear algo para determinar su sabor catar el vino
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

catar


Participio Pasado: catado
Gerundio: catando

Presente Indicativo
yo cato
tú catas
Ud./él/ella cata
nosotros, -as catamos
vosotros, -as catáis
Uds./ellos/ellas catan
Imperfecto
yo cataba
tú catabas
Ud./él/ella cataba
nosotros, -as catábamos
vosotros, -as catabais
Uds./ellos/ellas cataban
Futuro
yo cataré
tú catarás
Ud./él/ella catará
nosotros, -as cataremos
vosotros, -as cataréis
Uds./ellos/ellas catarán
Pretérito
yo caté
tú cataste
Ud./él/ella cató
nosotros, -as catamos
vosotros, -as catasteis
Uds./ellos/ellas cataron
Condicional
yo cataría
tú catarías
Ud./él/ella cataría
nosotros, -as cataríamos
vosotros, -as cataríais
Uds./ellos/ellas catarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo catara
tú cataras
Ud./él/ella catara
nosotros, -as catáramos
vosotros, -as catarais
Uds./ellos/ellas cataran
yo catase
tú catases
Ud./él/ella catase
nosotros, -as catásemos
vosotros, -as cataseis
Uds./ellos/ellas catasen
Presente de Subjuntivo
yo cate
tú cates
Ud./él/ella cate
nosotros, -as catemos
vosotros, -as catéis
Uds./ellos/ellas caten
Futuro de Subjuntivo
yo catare
tú catares
Ud./él/ella catare
nosotros, -as catáremos
vosotros, -as catareis
Uds./ellos/ellas cataren
Imperativo
cata (tú)
cate (Ud./él/ella)
catad (vosotros, -as)
caten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había catado
tú habías catado
Ud./él/ella había catado
nosotros, -as habíamos catado
vosotros, -as habíais catado
Uds./ellos/ellas habían catado
Futuro Perfecto
yo habré catado
tú habrás catado
Ud./él/ella habrá catado
nosotros, -as habremos catado
vosotros, -as habréis catado
Uds./ellos/ellas habrán catado
Pretérito Perfecto
yo he catado
tú has catado
Ud./él/ella ha catado
nosotros, -as hemos catado
vosotros, -as habéis catado
Uds./ellos/ellas han catado
Condicional Anterior
yo habría catado
tú habrías catado
Ud./él/ella habría catado
nosotros, -as habríamos catado
vosotros, -as habríais catado
Uds./ellos/ellas habrían catado
Pretérito Anterior
yo hube catado
tú hubiste catado
Ud./él/ella hubo catado
nosotros, -as hubimos catado
vosotros, -as hubísteis catado
Uds./ellos/ellas hubieron catado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya catado
tú hayas catado
Ud./él/ella haya catado
nosotros, -as hayamos catado
vosotros, -as hayáis catado
Uds./ellos/ellas hayan catado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera catado
tú hubieras catado
Ud./él/ella hubiera catado
nosotros, -as hubiéramos catado
vosotros, -as hubierais catado
Uds./ellos/ellas hubieran catado
Presente Continuo
yo estoy catando
tú estás catando
Ud./él/ella está catando
nosotros, -as estamos catando
vosotros, -as estáis catando
Uds./ellos/ellas están catando
Pretérito Continuo
yo estuve catando
tú estuviste catando
Ud./él/ella estuvo catando
nosotros, -as estuvimos catando
vosotros, -as estuvisteis catando
Uds./ellos/ellas estuvieron catando
Imperfecto Continuo
yo estaba catando
tú estabas catando
Ud./él/ella estaba catando
nosotros, -as estábamos catando
vosotros, -as estabais catando
Uds./ellos/ellas estaban catando
Futuro Continuo
yo estaré catando
tú estarás catando
Ud./él/ella estará catando
nosotros, -as estaremos catando
vosotros, -as estaréis catando
Uds./ellos/ellas estarán catando
Condicional Continuo
yo estaría catando
tú estarías catando
Ud./él/ella estaría catando
nosotros, -as estaríamos catando
vosotros, -as estaríais catando
Uds./ellos/ellas estarían catando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

catar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

catar

smaak

catar

smak

catar

вкус

catar

chuť

catar

smag

catar

maku

catar

טעם

catar

catar

catar

smak

catar

VT
1. (Culin) → to taste, sample
2. (= examinar) → to examine, inspect
3. (= mirar) → to look at
¡cata!; ¡cátale!just look at him!
4. [+ colmenas] → to extract honeycombs from
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
En el ámbito comercial, restaurantes o negocios de alimentos, sirven para detectar ingredientes y productos en los platos o preparaciones. Algunos alimentos son objeto de catas profesionales en los que se estudian detalladamente estas propiedades.
Pérez Arrondo en cuatro catas estratigráficas y varios sondeos importantes, todos ellos de contextualización del potencial arqueológico, así se hallaron estructuras de la muralla perimetral medieval, silos de almacenaje neolíticos, suelos de viviendas de arena compactada, un enterramiento infantil en una vivienda, etc.; en 1982 bajo la dirección de José María Rodanés y Carlos L.
Para ello se tomó la decisión de realizar una obra con vistas a futuro y para ello se renovó todo el pavimento, el alumbrado público y el mobiliario urbano, y se realizaron, además, una serie de obras complementarias como la organización de las canalizaciones y la creación de una galería de servicios que recorre todo el subsuelo del paseo y que evita la apertura de zanjas y catas sobre el nuevo pavimento cuando haya que arreglar averías.
Los resultados de las pruebas realizadas (georradar, tomografía, sondeos, catas sedimentológicas) entre 2005 y 2010 no permitieron descartar que tales formas geométricas obedecieran a los restos arqueológicos referidos por Wickboldt y Kühne, ni siquiera se pudo constatar la verdadera naturaleza de tales extrañas formaciones, aunque se insistió en que era muy poco probable que fueran naturales o geomorfológicas, tal como se refleja en los informes presentados ante el CSIC y la Junta de Andalucía y que se pueden consultar en la web del CSIC.
Se puede observar la trinchera de acceso al castro cántabro de Amaya, posiblemente de época prerromana, así como una de las murallas defensivas. De esta época se han realizado varias catas arqueológicas.
Durante el mes de agosto, en la localidad se realizan actividades culturales, representaciones teatrales, proyecciones de películas, excursiones, talleres, catas de alimentos, coloquios, presentaciones de libros, conciertos, presentación de las Damas y Caballeros de las Fiestas de Nuestra Señora de Revilla, exposiciones y actividades deportivas.
Recaían sobre los pecheros (contribuyentes no privilegiados) y dificultaban la inexistente libertad de comercio por los continuos aforos, reaforos, calas, catas y registros, portazgos, pontazgos y puertos secos que imponía el sistema.
La fermentación maloláctica del Champagne es importante debido a la acidez de las uvas empledas. Se tiene el consenso en las catas que la fermentación malo-láctica reduce la acidez en los vinos (acidez titulable).
En 1976, el evento de cata conocido como Juicio de París catapultó al vino californiano de cabernet sauvignon en el mercado internacional cuando un vino de cabernet sauvignon 1973 de la bodega Stag's Leap derrotó a vinos de fincas de Burdeos como las de Château Mouton Rothschild, Château Montrose, Château Haut-Brion y Château Léoville-Las Cases en catas a ciegas realizadas por enólogos franceses.
Son docenas las officinae alfareras halladas en las catas arqueológicas, repartidas por el territorium tritiensis, y se considera que casi todos los habitantes de esta ciudad estaban involucrados en esta manufactura.
Todas las personas que quieran conocer la cultura del vino lo pueden hacer este día donde se abren las bodegas al público, se hacen visitas guiadas, se hacen catas de vino y otras activades, todas relacionadas con el mundo del vino.
Para ello realizan conferencias, jornadas de platos típicos, celebración de catas y degustaciones de alimentos leoneses, y por último, recopilación de recetas culinarias.