celada

(redireccionado de cassis coelata)
También se encuentra en: Sinónimos.

celada

(Abreviatura de capellina celada.)
1. s. f. HISTORIA Pieza de la armadura que cubría la cabeza. casco, yelmo, morrión
2. MILITAR Soldado de a caballo que usaba esta pieza.

celada

(Derivado de celar.)
1. s. f. Engaño disimulado con que se coloca a una persona en situación difícil o se la obliga a hacer o decir lo que no quería. cepo, engaño, trampa
2. MILITAR Emboscada en un lugar apartado u oculto hacia el cual se atrae al enemigo. trampa
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

celada

  (del l. cassis coelata, yelmo cincelado)
f. Pieza de la armadura que cubría la cabeza.

celada

  (de celar, encubrir)
f. Emboscada de gente de armas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

celada

sustantivo femenino
1 garlito, trampa, cepo, añagaza.
2 encerrona, emboscada, asechanza, trampa, insidia.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

celada

salade

celada

casco, celata

celada

SF
1. (= emboscada) → ambush, trap
caer en la celada → to fall into the trap
2. (Hist) → helmet
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005