caricaturizar

(redireccionado de caricaturizaban)

caricaturizar

v. tr. Representar a una persona, objeto o actitud, por medio de caricaturas, exagerando sus rasgos característicos caricaturizó a la clase política en sus artículos. caricaturar
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

caricaturizar

 
tr. Caricaturar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

caricaturizar

(kaɾikatuɾi'θaɾ)
verbo transitivo
representar algo exagerando sus rasgos Siempre caricaturiza al presidente de turno.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

caricaturizar


Participio Pasado: caricaturizado
Gerundio: caricaturizando

Presente Indicativo
yo caricaturizo
tú caricaturizas
Ud./él/ella caricaturiza
nosotros, -as caricaturizamos
vosotros, -as caricaturizáis
Uds./ellos/ellas caricaturizan
Imperfecto
yo caricaturizaba
tú caricaturizabas
Ud./él/ella caricaturizaba
nosotros, -as caricaturizábamos
vosotros, -as caricaturizabais
Uds./ellos/ellas caricaturizaban
Futuro
yo caricaturizaré
tú caricaturizarás
Ud./él/ella caricaturizará
nosotros, -as caricaturizaremos
vosotros, -as caricaturizaréis
Uds./ellos/ellas caricaturizarán
Pretérito
yo caricaturicé
tú caricaturizaste
Ud./él/ella caricaturizó
nosotros, -as caricaturizamos
vosotros, -as caricaturizasteis
Uds./ellos/ellas caricaturizaron
Condicional
yo caricaturizaría
tú caricaturizarías
Ud./él/ella caricaturizaría
nosotros, -as caricaturizaríamos
vosotros, -as caricaturizaríais
Uds./ellos/ellas caricaturizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo caricaturizara
tú caricaturizaras
Ud./él/ella caricaturizara
nosotros, -as caricaturizáramos
vosotros, -as caricaturizarais
Uds./ellos/ellas caricaturizaran
yo caricaturizase
tú caricaturizases
Ud./él/ella caricaturizase
nosotros, -as caricaturizásemos
vosotros, -as caricaturizaseis
Uds./ellos/ellas caricaturizasen
Presente de Subjuntivo
yo caricaturice
tú caricaturices
Ud./él/ella caricaturice
nosotros, -as caricaturicemos
vosotros, -as caricaturicéis
Uds./ellos/ellas caricaturicen
Futuro de Subjuntivo
yo caricaturizare
tú caricaturizares
Ud./él/ella caricaturizare
nosotros, -as caricaturizáremos
vosotros, -as caricaturizareis
Uds./ellos/ellas caricaturizaren
Imperativo
caricaturiza (tú)
caricaturice (Ud./él/ella)
caricaturizad (vosotros, -as)
caricaturicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había caricaturizado
tú habías caricaturizado
Ud./él/ella había caricaturizado
nosotros, -as habíamos caricaturizado
vosotros, -as habíais caricaturizado
Uds./ellos/ellas habían caricaturizado
Futuro Perfecto
yo habré caricaturizado
tú habrás caricaturizado
Ud./él/ella habrá caricaturizado
nosotros, -as habremos caricaturizado
vosotros, -as habréis caricaturizado
Uds./ellos/ellas habrán caricaturizado
Pretérito Perfecto
yo he caricaturizado
tú has caricaturizado
Ud./él/ella ha caricaturizado
nosotros, -as hemos caricaturizado
vosotros, -as habéis caricaturizado
Uds./ellos/ellas han caricaturizado
Condicional Anterior
yo habría caricaturizado
tú habrías caricaturizado
Ud./él/ella habría caricaturizado
nosotros, -as habríamos caricaturizado
vosotros, -as habríais caricaturizado
Uds./ellos/ellas habrían caricaturizado
Pretérito Anterior
yo hube caricaturizado
tú hubiste caricaturizado
Ud./él/ella hubo caricaturizado
nosotros, -as hubimos caricaturizado
vosotros, -as hubísteis caricaturizado
Uds./ellos/ellas hubieron caricaturizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya caricaturizado
tú hayas caricaturizado
Ud./él/ella haya caricaturizado
nosotros, -as hayamos caricaturizado
vosotros, -as hayáis caricaturizado
Uds./ellos/ellas hayan caricaturizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera caricaturizado
tú hubieras caricaturizado
Ud./él/ella hubiera caricaturizado
nosotros, -as hubiéramos caricaturizado
vosotros, -as hubierais caricaturizado
Uds./ellos/ellas hubieran caricaturizado
Presente Continuo
yo estoy caricaturizando
tú estás caricaturizando
Ud./él/ella está caricaturizando
nosotros, -as estamos caricaturizando
vosotros, -as estáis caricaturizando
Uds./ellos/ellas están caricaturizando
Pretérito Continuo
yo estuve caricaturizando
tú estuviste caricaturizando
Ud./él/ella estuvo caricaturizando
nosotros, -as estuvimos caricaturizando
vosotros, -as estuvisteis caricaturizando
Uds./ellos/ellas estuvieron caricaturizando
Imperfecto Continuo
yo estaba caricaturizando
tú estabas caricaturizando
Ud./él/ella estaba caricaturizando
nosotros, -as estábamos caricaturizando
vosotros, -as estabais caricaturizando
Uds./ellos/ellas estaban caricaturizando
Futuro Continuo
yo estaré caricaturizando
tú estarás caricaturizando
Ud./él/ella estará caricaturizando
nosotros, -as estaremos caricaturizando
vosotros, -as estaréis caricaturizando
Uds./ellos/ellas estarán caricaturizando
Condicional Continuo
yo estaría caricaturizando
tú estarías caricaturizando
Ud./él/ella estaría caricaturizando
nosotros, -as estaríamos caricaturizando
vosotros, -as estaríais caricaturizando
Uds./ellos/ellas estarían caricaturizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

caricaturizar

caricature

caricaturizar

VT → to caricature
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
De lo expuesto puede apuntarse que, en realidad, el Bando nace como un pretexto para la diversión de gente acomodada, diversión en la que se caricaturizaban expresiones y costumbres de las gentes humildes de la huerta y donde no se regateaba en exageraciones e incluso burlas sobre el modo de hablar de aquellos que acudían a la ciudad a vender sus productos y realizar compras.
Más allá del arroyo, a través de la cintura de árboles, brillaba una extraña luz roja sobre la cual se destacaba el negro encaje de las ramas; golpeaba las siluetas rampantes y proyectaba sobre ellas monstruosas sombras que caricaturizaban sus movimientos en la hierba iluminada; caía en sus rostros, teñía su palidez de un color bermellón, acentuando las manchas que distorsionaban y maculaban a tantos de ellos, y centelleaba sobre los botones y las partes metálicas de sus ropas.
Tuvieron que afrontar invectivas racistas, sobre todo procedente de los partidos de izquierda, que los caricaturizaban como colonos explotadores.
Buscador de palabras ?