cargazón

(redireccionado de cargazones)

cargazón

1. s. f. Sensación de pesadez en la cabeza o en el estómago la opípara cena le creó cargazón. pesadez
2. Conjunto de mercancías que se cargan en un medio de transporte. cargamento
3. Acumulación de nubes espesas en la atmósfera.
4. Argent. Recargamiento, exceso de adornos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

cargazón

 
f. Cargamento.
Pesadez sentida en alguna parte del cuerpo.
Aglomeración de nubes espesas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

cargazón

cargo, load

cargazón

SF
1. (= carga) → load (Náut) → cargo, shipment
2. (Med) → heaviness
cargazón de espaldasstoop
3. (Meteo) → bank of heavy cloud
4. (Cono Sur) → heavy crop of fruit (on tree)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
A todos los navíos que vienen de esas sobredichas partes y los de Caracas, Cartagena y Costa Rica, les es preciso venir a buscar sus provisiones a La Habana para navegar a España, siendo su derecho camino y necesario queriendo pasar a la Europa meridional y otras partes. La flota de la plata viene allí anualmente a tomar el resto de sus cargazones, como pieles, tabaco, y palo de Campeche.
La artillería y municiones, que desde el tratado de París de 10 de febrero de 1763, se hubieren ocupado por alguna de las dos potencias a la otra, y los navíos, así mercantes como de guerra, con sus cargazones, artillería, pertrechos y demás, que también se hubieren ocupado, serán mutuamente restituidos de buena fe en el término de cuatro meses siguientes a la fecha de la ratificación de este tratado, o antes, si se pudiese.