carcomer
(redireccionado de carcomiendo)También se encuentra en: Sinónimos.
carcomer
1. v. tr. Perforar y destruir la carcoma la madera.
2. v. tr. y prnl. Consumir, corroer a alguien poco a poco algo de tipo físico o moral le carcomen los remordimientos.
3. v. prnl. Llenarse de carcoma la madera o un mueble se carcomió toda la cómoda por no reparar a tiempo las patas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
carcomer
tr. Roer la carcoma [la madera].
fig.Consumir poco a poco [alguna cosa, como la salud, la virtud].
prnl. Llenarse de carcoma una cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
carcomer
(kaɾko'meɾ)verbo transitivo
1. perforar y destruir la carcoma la madera o una cosa de madera carcomer un mueble
2. consumir lenta y gradualmente algo de tipo físico o moral Me carcomen los nervios.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
carcomer
Participio Pasado: carcomido
Gerundio: carcomiendo
Presente Indicativo |
---|
yo carcomo |
tú carcomes |
Ud./él/ella carcome |
nosotros, -as carcomemos |
vosotros, -as carcoméis |
Uds./ellos/ellas carcomen |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
carcomer
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
carcomer
underminecarcomer
B. (carcomerse) VPR
2. (Med) → to waste away
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005