carbonizar
(redireccionado de carbonicéis)También se encuentra en: Sinónimos.
carbonizar
1. v. tr. y prnl. Convertir o transformarse un cuerpo orgánico en carbón el árbol se carbonizó en el incendio; una descarga eléctrica lo carbonizó.
2. Quemarse una comida el asado se carbonizó por no estar atento. abrasar
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
carbonizar
tr.-prnl. Transformar en carbón un cuerpo orgánico.
Quemar completamente.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
carbonizar
(kaɾβoni'θaɾ)verbo transitivo
1. convertir un cuerpo orgánico en carbón La casa se carbonizó en el incendio.
2. hacer arder algo hasta convertirlo en carbón No apagó el fuego a tiempo y carbonizó la carne.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
carbonizar
Participio Pasado: carbonizado
Gerundio: carbonizando
Presente Indicativo |
---|
yo carbonizo |
tú carbonizas |
Ud./él/ella carboniza |
nosotros, -as carbonizamos |
vosotros, -as carbonizáis |
Uds./ellos/ellas carbonizan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
carbonizar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
carbonizar
carbonizzarecarbonizar
carbonizarcarbonizar
A. VT
1. (Quím) → to carbonize
2. [+ madera] → to make charcoal of
quedar carbonizado (= quemado) → to be charred, be burnt to a cinder; (= electrocutado) → to be electrocuted
quedar carbonizado (= quemado) → to be charred, be burnt to a cinder; (= electrocutado) → to be electrocuted
B. (carbonizarse) VPR (Quím) → to carbonize
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005