capotear

(redireccionado de capoteadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

capotear

1. v. tr. TAUROMAQUIA Dar pases al toro con el capote.

2. Ocupar la atención de una persona con evasivas o engaños desde hace tres meses me está capoteando sin pagarme lo que me debe. capear

3. coloquial Evitar hábilmente las dificultades y los compromisos afortunadamente pudo capotear las dificultades. eludir, sortear

capotear

tr. fig.Entretener [a uno] con engaños.

capotear

(kapote'aɾ)
verbo transitivo

1. toros dar pases al toro con la capa capotear el toro

2. mantener a una persona engañada capotear un acreedor

3. evitar las dificultades y los compromisos con habilidad capotear las adversidades

capotear

Participio Pasado: capoteado
Gerundio: capoteando

Presente Indicativo
yo capoteo
tú capoteas
Ud./él/ella capotea
nosotros, -as capoteamos
vosotros, -as capoteáis
Uds./ellos/ellas capotean

Imperfecto
yo capoteaba
tú capoteabas
Ud./él/ella capoteaba
nosotros, -as capoteábamos
vosotros, -as capoteabais
Uds./ellos/ellas capoteaban

Futuro
yo capotearé
tú capotearás
Ud./él/ella capoteará
nosotros, -as capotearemos
vosotros, -as capotearéis
Uds./ellos/ellas capotearán

Pretérito
yo capoteé
tú capoteaste
Ud./él/ella capoteó
nosotros, -as capoteamos
vosotros, -as capoteasteis
Uds./ellos/ellas capotearon

Condicional
yo capotearía
tú capotearías
Ud./él/ella capotearía
nosotros, -as capotearíamos
vosotros, -as capotearíais
Uds./ellos/ellas capotearían

Imperfecto de Subjuntivo
yo capoteara
tú capotearas
Ud./él/ella capoteara
nosotros, -as capoteáramos
vosotros, -as capotearais
Uds./ellos/ellas capotearan
yo capotease
tú capoteases
Ud./él/ella capotease
nosotros, -as capoteásemos
vosotros, -as capoteaseis
Uds./ellos/ellas capoteasen

Presente de Subjuntivo
yo capotee
tú capotees
Ud./él/ella capotee
nosotros, -as capoteemos
vosotros, -as capoteéis
Uds./ellos/ellas capoteen

Futuro de Subjuntivo
yo capoteare
tú capoteares
Ud./él/ella capoteare
nosotros, -as capoteáremos
vosotros, -as capoteareis
Uds./ellos/ellas capotearen

Imperativo
capotea (tú)
capotee (Ud./él/ella)
capotead (vosotros, -as)
capoteen (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había capoteado
tú habías capoteado
Ud./él/ella había capoteado
nosotros, -as habíamos capoteado
vosotros, -as habíais capoteado
Uds./ellos/ellas habían capoteado

Futuro Perfecto
yo habré capoteado
tú habrás capoteado
Ud./él/ella habrá capoteado
nosotros, -as habremos capoteado
vosotros, -as habréis capoteado
Uds./ellos/ellas habrán capoteado

Pretérito Perfecto
yo he capoteado
tú has capoteado
Ud./él/ella ha capoteado
nosotros, -as hemos capoteado
vosotros, -as habéis capoteado
Uds./ellos/ellas han capoteado

Condicional Anterior
yo habría capoteado
tú habrías capoteado
Ud./él/ella habría capoteado
nosotros, -as habríamos capoteado
vosotros, -as habríais capoteado
Uds./ellos/ellas habrían capoteado

Pretérito Anterior
yo hube capoteado
tú hubiste capoteado
Ud./él/ella hubo capoteado
nosotros, -as hubimos capoteado
vosotros, -as hubísteis capoteado
Uds./ellos/ellas hubieron capoteado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya capoteado
tú hayas capoteado
Ud./él/ella haya capoteado
nosotros, -as hayamos capoteado
vosotros, -as hayáis capoteado
Uds./ellos/ellas hayan capoteado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera capoteado
tú hubieras capoteado
Ud./él/ella hubiera capoteado
nosotros, -as hubiéramos capoteado
vosotros, -as hubierais capoteado
Uds./ellos/ellas hubieran capoteado

Presente Continuo
yo estoy capoteando
tú estás capoteando
Ud./él/ella está capoteando
nosotros, -as estamos capoteando
vosotros, -as estáis capoteando
Uds./ellos/ellas están capoteando

Pretérito Continuo
yo estuve capoteando
tú estuviste capoteando
Ud./él/ella estuvo capoteando
nosotros, -as estuvimos capoteando
vosotros, -as estuvisteis capoteando
Uds./ellos/ellas estuvieron capoteando

Imperfecto Continuo
yo estaba capoteando
tú estabas capoteando
Ud./él/ella estaba capoteando
nosotros, -as estábamos capoteando
vosotros, -as estabais capoteando
Uds./ellos/ellas estaban capoteando

Futuro Continuo
yo estaré capoteando
tú estarás capoteando
Ud./él/ella estará capoteando
nosotros, -as estaremos capoteando
vosotros, -as estaréis capoteando
Uds./ellos/ellas estarán capoteando

Condicional Continuo
yo estaría capoteando
tú estarías capoteando
Ud./él/ella estaría capoteando
nosotros, -as estaríamos capoteando
vosotros, -as estaríais capoteando
Uds./ellos/ellas estarían capoteando

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

capotear

verbo transitivo

capear

En el ámbito de la tauromaquia.

Traducciones

capotear

bamboozle, duck

capotear

1. (Taur) → to play with the cape

2. (= engañar) → to deceive, bamboozle

3. (= esquivar) → to dodge, duck

4. (Cono Sur) (Naipes) → to win all the tricks against, whitewash

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close