cansar

(redireccionado de canses)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con canses: canes, Kansas City, cansas, Kansas

cansar

(Del lat. campsare, doblar, volver < gr. kampto, plegar, cesar de hacer algo.)
1. v. tr. y prnl. Causar cansancio un trabajo o un esfuerzo se cansa enseguida en su nuevo trabajo. fatigar
2. Causar una cosa disgusto o molestias por ser monótona o persistente la conferencia de hoy me ha cansado mucho.
3. Agotar la fertilidad de la tierra este campo se ha cansado a causa de la abundancia de la cosecha.
4. ¡me canso! Méx. familiar ¡Por supuesto! ¡claro que sí!

cansar

 
tr.-prnl. Causar cansancio.
tr. fig.Enfadar, molestar.
agr. Agotar la fertilidad [de la tierra de labor].

cansar

(kan'saɾ)
verbo transitivo
producir cansancio Este trabajo me cansa mucho.

cansar


Participio Pasado: cansado
Gerundio: cansando

Presente Indicativo
yo canso
tú cansas
Ud./él/ella cansa
nosotros, -as cansamos
vosotros, -as cansáis
Uds./ellos/ellas cansan
Imperfecto
yo cansaba
tú cansabas
Ud./él/ella cansaba
nosotros, -as cansábamos
vosotros, -as cansabais
Uds./ellos/ellas cansaban
Futuro
yo cansaré
tú cansarás
Ud./él/ella cansará
nosotros, -as cansaremos
vosotros, -as cansaréis
Uds./ellos/ellas cansarán
Pretérito
yo cansé
tú cansaste
Ud./él/ella cansó
nosotros, -as cansamos
vosotros, -as cansasteis
Uds./ellos/ellas cansaron
Condicional
yo cansaría
tú cansarías
Ud./él/ella cansaría
nosotros, -as cansaríamos
vosotros, -as cansaríais
Uds./ellos/ellas cansarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cansara
tú cansaras
Ud./él/ella cansara
nosotros, -as cansáramos
vosotros, -as cansarais
Uds./ellos/ellas cansaran
yo cansase
tú cansases
Ud./él/ella cansase
nosotros, -as cansásemos
vosotros, -as cansaseis
Uds./ellos/ellas cansasen
Presente de Subjuntivo
yo canse
tú canses
Ud./él/ella canse
nosotros, -as cansemos
vosotros, -as canséis
Uds./ellos/ellas cansen
Futuro de Subjuntivo
yo cansare
tú cansares
Ud./él/ella cansare
nosotros, -as cansáremos
vosotros, -as cansareis
Uds./ellos/ellas cansaren
Imperativo
cansa (tú)
canse (Ud./él/ella)
cansad (vosotros, -as)
cansen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cansado
tú habías cansado
Ud./él/ella había cansado
nosotros, -as habíamos cansado
vosotros, -as habíais cansado
Uds./ellos/ellas habían cansado
Futuro Perfecto
yo habré cansado
tú habrás cansado
Ud./él/ella habrá cansado
nosotros, -as habremos cansado
vosotros, -as habréis cansado
Uds./ellos/ellas habrán cansado
Pretérito Perfecto
yo he cansado
tú has cansado
Ud./él/ella ha cansado
nosotros, -as hemos cansado
vosotros, -as habéis cansado
Uds./ellos/ellas han cansado
Condicional Anterior
yo habría cansado
tú habrías cansado
Ud./él/ella habría cansado
nosotros, -as habríamos cansado
vosotros, -as habríais cansado
Uds./ellos/ellas habrían cansado
Pretérito Anterior
yo hube cansado
tú hubiste cansado
Ud./él/ella hubo cansado
nosotros, -as hubimos cansado
vosotros, -as hubísteis cansado
Uds./ellos/ellas hubieron cansado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cansado
tú hayas cansado
Ud./él/ella haya cansado
nosotros, -as hayamos cansado
vosotros, -as hayáis cansado
Uds./ellos/ellas hayan cansado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cansado
tú hubieras cansado
Ud./él/ella hubiera cansado
nosotros, -as hubiéramos cansado
vosotros, -as hubierais cansado
Uds./ellos/ellas hubieran cansado
Presente Continuo
yo estoy cansando
tú estás cansando
Ud./él/ella está cansando
nosotros, -as estamos cansando
vosotros, -as estáis cansando
Uds./ellos/ellas están cansando
Pretérito Continuo
yo estuve cansando
tú estuviste cansando
Ud./él/ella estuvo cansando
nosotros, -as estuvimos cansando
vosotros, -as estuvisteis cansando
Uds./ellos/ellas estuvieron cansando
Imperfecto Continuo
yo estaba cansando
tú estabas cansando
Ud./él/ella estaba cansando
nosotros, -as estábamos cansando
vosotros, -as estabais cansando
Uds./ellos/ellas estaban cansando
Futuro Continuo
yo estaré cansando
tú estarás cansando
Ud./él/ella estará cansando
nosotros, -as estaremos cansando
vosotros, -as estaréis cansando
Uds./ellos/ellas estarán cansando
Condicional Continuo
yo estaría cansando
tú estarías cansando
Ud./él/ella estaría cansando
nosotros, -as estaríamos cansando
vosotros, -as estaríais cansando
Uds./ellos/ellas estarían cansando
Sinónimos

cansar

transitivo y pronominal
fatigar, agotar*, fastidiar, hastiar, aburrir*, hartar, molestar, enfadar, incomodar, importunar, tener los huesos molidos, no poder más, estar hasta el cogote, doler el alma, caerse a pedazos. avivar, distraer.
Los sinónimos pueden agruparse en dos direcciones generales: en su acepción recta, fatigar y agotar; en su acepción figurada, todos los demás.
Traducciones

cansar

tire, weary, fagout, jade, overdrive, override, be tiring, to tire, exhaust, try, bore

cansar

أَتْعَبَ

cansar

досаждам, изтощавам се, отегчавам, уморявам

cansar

cansar

cansar

lacigi

cansar

cansar

cansar

заморити

cansar

Reifen

cansar

轮胎

cansar

輪胎

cansar

pneumatika

cansar

צמיג

cansar

タイヤ

cansar

타이어

cansar

A. VT
1. (= fatigar) → to tire, tire out
no canse más a la paciente con sus preguntasdon't tire the patient (out) with your questions
me cansa mucho trabajar en el jardínI get really tired working in the garden, working in the garden really tires me out, I find working in the garden really tiring
cansar la vistato strain one's eyes, make one's eyes tired
2. (= aburrir) no quiero cansaros con tanta gramáticaI don't want to bore you with too much grammar
me cansa ir siempre a los mismos baresI get tired of o bored with always going to the same old barsit's boring always going to the same old bars
3. (Agr) [+ tierra] → to exhaust
B. VI
1. (= fatigar) → to be tiring
conducir cansa muchodriving is very tiring
2. (= hartar) los niños cansan a veceschildren can sometimes be tiresome o trying
C. (cansarse) VPR
1. (= fatigarse) → to get tired
me canso mucho subiendo las escalerasI get very tired going up stairs
se cansa con nadathe slightest effort makes him tired, he gets tired at the slightest effort
cuando ando mucho se me cansan las piernaswhen I walk a lot my legs get very tired
se me cansan los ojos con la televisióntelevision strains my eyes, my eyes get tired watching television
2. (= hartarse) → to get bored
cansarse de algoto get tired of sth, get bored with sth
se cansó de él y lo dejóshe got tired of him o got bored with him and left him
cansarse de hacer algoto get tired of doing sth
me cansé de esperar y me fuiI got tired of waiting and left
no me canso de repetirle que deje de fumarI'm always telling him to stop smoking

cansar

v. to tire;
vr. to get tired.

cansar

vt to tire (out), to make tired; vr to tire (out), to get tired
Ejemplos ?
1 Editado por la RCA Victor -Quédate conmigo -A un paso del abismo -Pa que me sirve la vida -Una cruz en el cielo -Aunque pasen y pasen los años -No me dejes esperando -El Dardo -Cuando te canses de llorar -Cielo de Sonora -Llorando nomás -Ansiedad -Una sola caída La Viuda Abandonada (Vol.
José Perpiñán y Artíguez, presbítero, que ostentó el cargo de Beneficiado Maestro de Capilla y Organista de la catedral de Segorbe en 1886; y armonización de Pedro Tomás Carbó, de la Orden de los Carmelitas de la Antigua Observancia o Calzados del convento de Onda, ordenado en 1934, y mártir de la Guerra Civil.) De una Cueva que es Santa sois Madre y en tu Cueva queremos Vivir, que alimento nos son tus caricias y sin ellas primero morir. No te canses, Señora, de vernos siempre humildes rezando a tus pies, que el vivir al calor de su Madre es la vida de Beniarrés.
Don Omar) - 3:41 Flow Gangsteril - 3:22 Mejor Que Tu Ex (Remix) - 2:51 Donde Mi No Vengas - 2:00 Están Locos - 1:26 Sigan Brincando - 1:32 Me Quedo - 1:14 Yamilette - 1:40 Ya Va Sonando - 1:46 El Gistro Mix (Interlude) - 3:05 No Te Canses, El Funeral (feat.
es la de la Amargura,/ por ella subió Cristo la Cruz pesada y dura;/ ¡también por ella sube la triste Humanidad!/ Cruzando este camino Jesús murió en la Cumbre,/ y en pos del Nazareno, también la muchedumbre/ caerá tras esa verja por una eternidad!.../ ¡Arriba y no te canses, errante peregrino;/ subiendo del Calvario el áspero camino/ daremos a la tierra nuestro postrer adiós;/ abajo quedan sólo: codicias y rencores,/ arriba el Nazareno que premia los dolores,/ abajo espera el mundo: arriba espera Dios!/ ¡Arriba, peregrino, subamos del Calvario/ el áspero camino, que allí en el Santuario/ bendice Nuestro Padre sus hijos al partir!.../...
De una Cueva que es Santa sois Madre y en tu Cueva queremos Vivir, que alimento no son tus caricias y sin ellas primero morir. No te canses, Señora, de vernos siempre humildes rezando a tus pies, que el vivir al calor de su Madre es la vida de Beniarrés.
Ahora que estás muerto, por mucho que te canses, no vas a poder cambiarlo..." Capricornio: Representación de la Cabra Amaltea, la que amamantó a Zeus cuando su madre Rea lo escondió de la vista de su padre Cronos.
Don Omar) Flow Gangsteril Mejor Que Tu Ex (Remix) Donde Mi No Vengas Están Locos Sigan Brincando Me Quedo Yamilette Ya Va Sonando El Gistro Mix (Interlude) No Te Canses, El Funeral (feat.
Un gúgolplex (googolplex en inglés) es un uno seguido de un gúgol de ceros, esto es, 10 elevado a la gugol-ésima potencia:: 1 mbox gúgolplex 10 = 10 10 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000,! El término fue acuñado por Kasner y originalmente significaba «un uno, seguido de ceros hasta que te canses de escribir».
Y trato de animarla, de consolarla, y me dice: «No te canses, mamita, que yo soy así..., y además, no estoy triste...» ––Pues lo parece...
Seis días se pasaron sin que saliese de casa, si no era de noche, que iba a ver a Tomás y a preguntarle del estado en que se hallaba; el cual le contó que, después que había dado el papel a Costanza, nunca más había podido hablarla una sola palabra; y que le parecía que andaba más recatada que solía, puesto que una vez tuvo lugar de llegar a hablarla, y, viéndolo ella, le había dicho antes que llegase: Tomás, no me duele nada; y así, ni tengo necesidad de tus palabras ni de tus oraciones: conténtate que no te acuso a la Inquisición, y no te canses; pero que estas razones las dijo sin mostrar ira en los ojos ni otro desabrimiento que pudiera dar indicio de reguridad alguna.
Si nosotros los necesitamos. -Tíraselos -repuso el caballo-, y no te canses nunca de hacer bien. Anduvieron otro trecho, y encontraron a un águila que se había enredado en las redes de un cazador.
¿Qué no dejé por ti, que te has casado con un gato afrentado?, que si fuera afrenta entre los hombres el ser gato, que la costumbre toda ley altera, sólo éste fuera gato, por ingrato?» «No te canses (la gata respondía, con ojos zurdos de Nerón romano), Marramaquiz tirano; que, siendo como es justa mi porfía, ni he de temer tus daños, ni me podrás vencer con tus engaños».