candidez
(redireccionado de candideces)También se encuentra en: Sinónimos.
candidez
s. f. Calidad de cándido la candidez de sus actores ha ocasionado muchos disgustos. credulidad
NOTA: En plural: candideces
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
candidez
f. Calidad de cándido.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
candidez
nombre femenino
candor sencillez inocencia ingenuidad* virginidad malicia picardía suciedad
Candor, sencillez e inocencia están, pues, muy próximos entre sí; candidez se acerca a la simplicidad. Ingenuidad puede inclinarse a uno u otro matiz según el contexto. Decimos: tiene la ingenuidad de un santo; cometí la ingenuidad de prestarle dinero.
«Aunque candor y candidez representan la misma idea, tanto en el sentido recto como en el figurado, el uso común atribuye al primero, en sentido figurado, la idea de suma pureza, y al segundo la demasiada sencillez o bobería. Así decimos: conserva el candor de la niñez; tuvo la candidez de creer cuanto se le dijo.»
José Joaquín de Mora
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
candidez
candorcandidez
SFCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005