canallesco

canallesco, a

adj. Que es propio de canallas acción canallesca. ruin
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

canallesco, -ca

 
adj. Propio de la canalla o de un canalla.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

canallesco, -ca

(kana'λesko, -ka)
abreviación
que es propio de personas canallas El crimen fue canallesco.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

canallesco

ADJmean, despicable
diversión canallescalow form of amusement
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
En los salones de baile, los instrumentos de metal rugían la matchicha y a su ritmo vivaz y canallesco desfilaban las parejas, arrastrando los pies sobre el entarimado, estrechamente enlazadas por el talle, rojas las mejillas, sudorosas las frentes, y en los ojos un apetito animal de vivir y de gozar, un hambre feroz de placeres.
"Temo que mis conocimientos bíblicos estén un poco enmohecidos, pero puede usted encontrar esta historia en el libro primero o segundo de Samuel." Una vez más, Conan Doyle hace que Holmes, convertido en juez, silencie el nudo del asunto para evitar el escándalo que, en definitiva, perjudicaría más a los vivos que al muerto. La memoria del difunto quedará impoluta, a pesar de su canallesco comportamiento.