camión

(redireccionado de camiones)
También se encuentra en: Sinónimos.

camión

(Del fr. camion.)
1. s. m. TECNOLOGÍA Vehículo automóvil de gran capacidad y potencia, con cuatro o más ruedas, en el que se separan los espacios destinados a su conducción y a su carga.
2. Méx., Venez. TECNOLOGÍA Autobús, vehículo de gran tamaño destinado al transporte de personas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

camión

 
m. ingen. mecán. Vehículo de cuatro o más ruedas, autopropulsado, para transportar cargas pesadas.
ingen. camión cisterna Camión dotado de una caja acondicionada para líquidos, gases etc.
camión grúa Camión o camioneta con una grúa para remolcar vehículos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

camión

(ka'mjon)
sustantivo masculino
vehículo para transportar cargas pesadas camión de carne
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

camión

truck, lorry, bus

camión

камион

camión

camió

camión

lastbil

camión

kamiono

camión

camion

camión

lastbil

camión

kamion, nákladní auto

camión

junan tavaravaunu, kuorma-auto

camión

kamion

camión

トラック

camión

트럭

camión

รถบบรทุก, รถบรรทุก

camión

kamyon

camión

xe tải

camión

卡车, 货车

camión

卡車

camión

משאית

camión

SM (Aut) → lorry, truck (esp EEUU); [de reparto] → van; [de caballos] → heavy wagon, dray (Méx) → bus; (= carga) → lorryload, truckload (esp EEUU)
dos camiones de alimentos → two lorryloads of food
estar como un camión → to be a smasher, be gorgeous
camión articulado → articulated lorry, trailer truck (EEUU)
camión blindado → armoured truck, armored truck (EEUU)
camión bomba → lorry bomb, truck bomb
camión cisterna → tanker, tank wagon
camión de agua → water cart, water wagon
camión de bomberos → fire engine
camión de caja a bajo nivel → low loader
camión de carga → haulage truck
camión de la basura → dustcart, refuse lorry, garbage truck (EEUU)
camión de mudanzas → removal van, moving van (EEUU)
camión de reparto → delivery van
camión de riego → water cart, water wagon
camión de volteo (Méx) → dump truck
camión frigorífico → refrigerator lorry, refrigerated truck
camión ganadero → cattle truck
camión vivienda → camper van
camión volquete → dump truck, tipper truck
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Otras familias a Cuenca por la vía del Pasaje. En estos tiempos no había en Machala más de cuatro camiones que hubieran servido en tan aciagos instantes.
Sector automotriz – Acelerar la construcción de los siguientes proyectos: a) Fábrica de Tractores “Veneminsk”; b) Complejo Industrial Santa Inés, edo. Barinas; c) Fábrica de Camiones “Mazven”; d) Complejo Industrial Santa Inés, edo.
Y en el puerto, entre camiones y barricas, y en las calles, en los guardacantones, la gente del pueblo se quedaba pasmada ante aquella cosa tan rara en provincias, un coche con las cortinillas echadas, y que reaparecía así continuamente, más cerrado que un sepulcro y bamboleándose como un navío.
En Birmania, mujeres y niñas de las aldeas fueron víctimas de la trata con fines de prostitución en paradas de camiones, aldeas de pescadores, pueblos fronterizos y campamentos mineros y militares.
Estas bajas, junto a un número indeterminado de heridos, se habrían producido el día 4 de enero en las montañas al sur de San Cristóbal de las Casas cuando bombas arrojadas por los aviones de la F.A.M. habrían caído sobre los camiones de soldados federales que maniobraban en esa zona.
Por primera vez se impidió que el precio de los automóviles se elevara en relación con los años anteriores y se consiguieron reducciones importantes en los precios de los automóviles pequeños y de los camiones de carga ligera.
A través de políticas activas como los Bonos K que da Industria, con el financiamiento de tasas, con los planes del Refop, que orientamos y direccionamos los subsidios para lograr que se pudiera mantener la industria automotriz a través de acoplados, camiones y se volvieron a fabricar, como hizo Mercedes Benz que volvió a fabricar camiones en la Argentina.
El 25 de octubre, 78 musulmanes detenidos murieron asfixiados cuando eran trasladados a un campamento del ejército en camiones en los que habían sido hacinados por las fuerzas militares y de policía.
Merece destacarse la reducción de impuestos a la importación de automóviles pequeños, camiones ligeros y guayines, para facilitar su baja de precio en el mercado nacional haciéndolos accesibles a un mayor número de personas, y fomentar el uso de transportes cuya economía de mantenimiento, de espacio y durabilidad se traduce en ahorro colectivo.
En muchas partes del centro de la ciudad que yo recorrí a pie, la gente se quejaba de que no podría salir de la zona de peligro porque el Ejército no la dejaba; se quejaban de que las fuerzas de seguridad permitían a los comerciantes sacar sus mercancías, pero a ellos no les permitían sacar una sola de sus pertenencias. Y no solo eso, tampoco permitían que entrara la solidaridad que iba en camiones y había en muchas cuestiones.
$ 38.684,213.69 Vestuario y equipo militar $ 33.873,264.59 Material y equipo ferroviario $ 1.339,614.26 Armamento $ 39.188,594.54 Embarcaciones militares $ 28.057,225.60 Embarcaciones, aeronaves, camiones, etc., para servicios civiles $ 6.723,339.11 Cables submarinos $ 1.347,516.66 Predios rústicos y urbanos $ 1.870,921.87 Deuda Pública: $ 353.365,002.04.
Pero es un mercado muy atractivo para Venezuela, no sólo de tractores, camiones, vehículos, cualquiera otra… Una vez me decía un señor, aquí en Ciudad Bolívar, que él desarrolló un prototipo de pequeñas neveras, pequeñas neveras y anexo una bombona de gas, se le estaba dando un crédito ese día, yo le pregunté: “¿Y dónde tú vendes esa nevera?”.
Buscador de palabras ?