calzón

(redireccionado de calzon)
También se encuentra en: Sinónimos.

calzón

1. s. m. INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir masculina con dos perneras que cubre desde la cintura hasta las rodillas el calzón del boxeador es negro.
2. Perú INDUMENTARIA Y MODA Braga, prenda interior femenina.
3. Bol. COCINA Guiso picante de cerdo.
4. Méx. BOTÁNICA Enfermedad de la caña de azúcar.
5. CONSTRUCCIÓN Lazo de cuerda que se ciñen a los muslos los que trabajan en los tejados, para no caer.
6. JUEGOS Tresillo, juego de cartas.
7. calzarse o ponerse los calzones coloquial Hacer alguien uso de su autoridad o asumir alguien la autoridad en un sitio, particularmente en la casa su familia era un caos hasta que ella se puso los calzones.
8. tener o llevar alguien bien puestos los calzones coloquial Tener mucho carácter y valía.

calzón

 
m. Aum. de calza.
Prenda de vestir de hombre que cubre desde la cintura hasta las rodillas, dividida en sendas fundas para los muslos. Ús. más en pl.
Lazo de cuerda que los pizarreros se ciñen para sostenerse en los tejados.
Tresillo (juego).

calzón

(kal'θon)
sustantivo masculino
1. especie de pantalón de diferentes largos El calzón del boxeador es blanco y negro.
2. prenda de ropa interior femenina calzones de algodón
3. prenda de ropa interior femenina o masculina Un calzón se ciñe a la cintura y cubre los genitales y las nalgas.
hablar sin vueltas y con sinceridad y franqueza Hablaron a calzón quitado sobre su tendencia sexual.
asumir alguien la autoridad en un sitio Su casa era un caos hasta que ella logró ponerse los calzones.
tener mucho carácter, autoridad, valor ¿Quién lleva los calzones bien puestos en esta casa?
Sinónimos

calzón

sustantivo masculino
1 braga.
Traducciones

calzón

culotte, slip

calzón

kalhoty

calzón

bukser

calzón

Unterhose

calzón

miesten alushousut

calzón

gaće

calzón

パンツ

calzón

팬티

calzón

onderbroek

calzón

bukser

calzón

kalesony

calzón

cueca

calzón

underbyxor

calzón

กางเกงขายาว

calzón

külot

calzón

quần

calzón

SM
1. (Esp) (= pantalón corto) → shorts pl
amarrarse los calzonesto act resolutely
hablar a calzón quitado (= hablar claro) → to call a spade a spade, speak openly o frankly; (sin parar) → to talk without stopping
ponerse los calzonesto wear the trousers
tener (muchos) calzones (Méx) → to be tough
calzón de baño (anticuado) → bathing trunks pl
2. (LAm) (= ropa interior) [de mujer] → pants pl, knickers pl, panties pl (esp EEUU); [de hombre] → underpants, pants, shorts (EEUU)
3. (LAm) [de bebé] calzón desechabledisposable nappy
calzón de viniloplastic pants
4. calzones rotos (Cono Sur) (Culin) → doughnuts, donuts (EEUU)

calzón

m (frec. pl) (women’s) underpants, panties