calumniar

(redireccionado de calumnió)

calumniar

1. v. tr. Acusar maliciosamente a una persona de algo que no es cierto.
2. DERECHO Atribuir un delito a una persona falsamente.

calumniar

 
tr. Levantar una calumnia o calumnias [contra uno].

calumniar

(kalum'njaɾ)
verbo transitivo
1. acusar falsamente a una persona La calumniaron y perdió su trabajo.
2. derecho honrar imputar falsamente un delito a una persona Calumniar da lugar a procedimiento de oficio.

calumniar


Participio Pasado: calumniado
Gerundio: calumniando

Presente Indicativo
yo calumnio
tú calumnias
Ud./él/ella calumnia
nosotros, -as calumniamos
vosotros, -as calumniáis
Uds./ellos/ellas calumnian
Imperfecto
yo calumniaba
tú calumniabas
Ud./él/ella calumniaba
nosotros, -as calumniábamos
vosotros, -as calumniabais
Uds./ellos/ellas calumniaban
Futuro
yo calumniaré
tú calumniarás
Ud./él/ella calumniará
nosotros, -as calumniaremos
vosotros, -as calumniaréis
Uds./ellos/ellas calumniarán
Pretérito
yo calumnié
tú calumniaste
Ud./él/ella calumnió
nosotros, -as calumniamos
vosotros, -as calumniasteis
Uds./ellos/ellas calumniaron
Condicional
yo calumniaría
tú calumniarías
Ud./él/ella calumniaría
nosotros, -as calumniaríamos
vosotros, -as calumniaríais
Uds./ellos/ellas calumniarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo calumniara
tú calumniaras
Ud./él/ella calumniara
nosotros, -as calumniáramos
vosotros, -as calumniarais
Uds./ellos/ellas calumniaran
yo calumniase
tú calumniases
Ud./él/ella calumniase
nosotros, -as calumniásemos
vosotros, -as calumniaseis
Uds./ellos/ellas calumniasen
Presente de Subjuntivo
yo calumnie
tú calumnies
Ud./él/ella calumnie
nosotros, -as calumniemos
vosotros, -as calumniéis
Uds./ellos/ellas calumnien
Futuro de Subjuntivo
yo calumniare
tú calumniares
Ud./él/ella calumniare
nosotros, -as calumniáremos
vosotros, -as calumniareis
Uds./ellos/ellas calumniaren
Imperativo
calumnia (tú)
calumnie (Ud./él/ella)
calumniad (vosotros, -as)
calumnien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había calumniado
tú habías calumniado
Ud./él/ella había calumniado
nosotros, -as habíamos calumniado
vosotros, -as habíais calumniado
Uds./ellos/ellas habían calumniado
Futuro Perfecto
yo habré calumniado
tú habrás calumniado
Ud./él/ella habrá calumniado
nosotros, -as habremos calumniado
vosotros, -as habréis calumniado
Uds./ellos/ellas habrán calumniado
Pretérito Perfecto
yo he calumniado
tú has calumniado
Ud./él/ella ha calumniado
nosotros, -as hemos calumniado
vosotros, -as habéis calumniado
Uds./ellos/ellas han calumniado
Condicional Anterior
yo habría calumniado
tú habrías calumniado
Ud./él/ella habría calumniado
nosotros, -as habríamos calumniado
vosotros, -as habríais calumniado
Uds./ellos/ellas habrían calumniado
Pretérito Anterior
yo hube calumniado
tú hubiste calumniado
Ud./él/ella hubo calumniado
nosotros, -as hubimos calumniado
vosotros, -as hubísteis calumniado
Uds./ellos/ellas hubieron calumniado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya calumniado
tú hayas calumniado
Ud./él/ella haya calumniado
nosotros, -as hayamos calumniado
vosotros, -as hayáis calumniado
Uds./ellos/ellas hayan calumniado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera calumniado
tú hubieras calumniado
Ud./él/ella hubiera calumniado
nosotros, -as hubiéramos calumniado
vosotros, -as hubierais calumniado
Uds./ellos/ellas hubieran calumniado
Presente Continuo
yo estoy calumniando
tú estás calumniando
Ud./él/ella está calumniando
nosotros, -as estamos calumniando
vosotros, -as estáis calumniando
Uds./ellos/ellas están calumniando
Pretérito Continuo
yo estuve calumniando
tú estuviste calumniando
Ud./él/ella estuvo calumniando
nosotros, -as estuvimos calumniando
vosotros, -as estuvisteis calumniando
Uds./ellos/ellas estuvieron calumniando
Imperfecto Continuo
yo estaba calumniando
tú estabas calumniando
Ud./él/ella estaba calumniando
nosotros, -as estábamos calumniando
vosotros, -as estabais calumniando
Uds./ellos/ellas estaban calumniando
Futuro Continuo
yo estaré calumniando
tú estarás calumniando
Ud./él/ella estará calumniando
nosotros, -as estaremos calumniando
vosotros, -as estaréis calumniando
Uds./ellos/ellas estarán calumniando
Condicional Continuo
yo estaría calumniando
tú estarías calumniando
Ud./él/ella estaría calumniando
nosotros, -as estaríamos calumniando
vosotros, -as estaríais calumniando
Uds./ellos/ellas estarían calumniando
Sinónimos

calumniar

transitivo
Traducciones

calumniar

calunniare

calumniar

Verleumdung

calumniar

laster

calumniar

القذف

calumniar

клевета

calumniar

诽谤

calumniar

誹謗

calumniar

pomluva

calumniar

bagvaskelse

calumniar

förtal

calumniar

VT (= difamar) → to slander; (en prensa etc) → to libel
calumnia, que algo quedaif you throw enough mud, some sticks
Ejemplos ?
No hace muchas semanas una revista de circulación nacional me calumnió a mí a mi campaña política, y eso, para mí, en mi conciencia me pareció un hecho muy grave.
Se reverencia y se ama este gran nombre hasta tal estremo que se ba querido saber los de tus perseguidores: y se conoce á Melitus y á Anitus por causa tuya, como se conoce á Ravaillac por causa de Henrique IV; pero yo no conozco este nombre de Anitus; ni sé precisamente quien fué el malvado que te calumnió, y que consiguió hacerte condenar á la cicuta.
Ley 161: Si uno dio el biblu a la casa de su suegro, y ha dado el tiratu, y si un amigo lo calumnió y entonces el suegro le dijo al señor (marido) de su hija: "no tomarás mi hija", el suegro doblará todo lo que se le había dado y lo devolverá, y el amigo no tomará su esposa.
Plenamente consciente de su propia insignificancia al hallarse privado del concurso de Piar, Mariño, en una carta abyectísima, calumnió públicamente a su amigo victimado, se dolió de su propia rivalidad con el Libertador y apeló a la inagotable magnanimidad de Bolívar.
En 1690 convirtió al príncipe Teriadevan de Malabar, quien dejó la poligamia, quedándose con su primera mujer, dándole recompensa a las otras, pero una de ellas se quejó y lo calumnió, por lo que fue tomado prisionero y degollado el 4 de febrero de 1693.
Tanto Argüelles como Quintana fueron objeto de duras críticas por parte de la prensa cercana a la antigua regente y de la prensa progresista antiesparterista, pero los artículos más crueles los dedicaron a la Condesa de Espoz y Mina, a quien se calumnió como en un artículo aparecido en El Eco del Comercio que decía...