callarse

Búsquedas relacionadas con callarse: cayo

callarse

(ka'ʎaɾse)
verbo pronominal
guardar silencio Los niños se callaron.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

callarse

bequiet, shut up

callarse

zmlknout

callarse

holde mund

callarse

olla hiljaa

callarse

se taire

callarse

zašutjeti

callarse

黙る

callarse

입 다물다

callarse

zwijgen

callarse

ti stille

callarse

hålla käften

callarse

หุบปาก

callarse

susmak

callarse

câm mồm

callarse

闭嘴
Ejemplos ?
¡Sé humilde y trata de arreglar el asunto, hijo mío! -Madre -replicó él-, ¿quiere usted callarse? Está usted asustada y no sabe lo que se dice.
-Quiero ver a Cloe-. -No es fácil declarar esto al padre y a la madre de la muchacha. Más vale callarse. No hay cosa que no excite las sospechas.
—Muy bien. Y ahora hágame el favor de callarse, si es posible. Me vi obligado a obedecer a Talbot, porque él se mostró totalmente sordo a una nueva pregunta, y durante el resto de la velada atendió exclusivamente a lo que estaba sucediendo en el escenario.
Los siguientes son principios universales de la comunicación literaria: 1) Hay que tener algo que comunicar; 2) hay que tener a alguien a quien se le pueda querer comunicar; 3) hay que comunicado realmente, poder compartido con él y no simplemente expresarse, a solas; si no, sería más acertado callarse.
¿Es que no quiere callarse?) -No pensé ni un momento --continuó Annie, enrojeciendo- en los bienes materiales que mi marido poseía.
Verbo en gracia: «El muy desalmao que ha ofendido mi hombría de bien... ecetra, haría muy bien en callarse si conoce la vergüenza.
Entonces Tito le dijo: Te daré mi parte de cuarenta dracmas si me complaces. Y le presentó su cinturón como garantía, para decidirlo a callarse.
Y aprovechándose éste de la ocasión, metió bien la mano en el seno de Cloe, y sacó de allí a la buena de la cigarra, que ni en la mano quería callarse.
En la misma noche, la siñá Pascuala juzgó que era bastante heroísmo callarse durante algunas horas, y se lo dijo todo a su marido, el cual lo repitió al día siguiente en la taberna.
No haga usted pronósticos sobre el tiempo a un hombre que ha cruzado los mares durante un tornado. El obsequioso Peechy volvió a callarse.
Pues, ¿cómo así mi Musa se le atreve? ¿Cómo tan temeraria así blasfema? Si el respeto a callarse no la mueve, el castigo del dios al menos tema.
Alonso de Ledesma, cuyo nombre no podrá callarse sin agravio de toda la posteridad de Venezuela, se hizo montar a caballo por sus criados, y empuñando en sus trémulas y respetables manos una lanza, salió al encuentro al corsario para que no pasase adelante sin haber pisado el cadáver de un héroe.