callana


También se encuentra en: Sinónimos.

callana

(Voz quechua.)
1. s. f. Amér. Merid. Vasija tosca que usan los indios para tostar cereales.
2. Chile Reloj grande de bolsillo.
3. Perú Tiesto, maceta.
NOTA: También se escribe: cayana
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

callana

 
f. Crisol para ensayar metales.
(Amér.) Vasija tosca que usan los indios americanos para tostar maíz o trigo.
(Chile) Reloj de bolsillo, muy grande.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

callana

sustantivo femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

callana

SF
1. (LAm) (Culin) → flat earthenware pan
2. (Cono Sur) (hum) (= reloj) → pocket watch
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Habían encontrado ya un ídolo de oro y una corona también de oro; pero con el gran gozo que les produjo este hallazgo y el mayor que aún se prometían, no cuidaron de conservar ilesa cierta argamasa, que era como el murallón, o dígase la callana, que recibía estos tesoros para que no los inundasen las poderosas filtraciones del lago vecino.
Hoy en día aún se elabora igual que en las islas Canarias, pero se considera un dulce típico de Puerto Rico. Se tuesta el trigo o el millo (maíz) en un instrumento llamado en Chile callana y, en Canarias, tostador.