calificar

(redireccionado de calificaría)
También se encuentra en: Sinónimos.

calificar

(Del bajo lat. qualificare.)
1. v. tr. Determinar o expresar las cualidades o aptitudes de una persona o una cosa calificó a sus compañeros con total sinceridad.
2. Determinar la calificación de un examen o ejercicio el tribunal calificó las pruebas de selectividad.
3. Dar prestigio o buena fama a una persona o una cosa sus últimas palabras calificaron su discurso. ennoblecer
4. v. prnl. Mostrar una persona su nobleza, su condición o sus cualidades varias veces le requirió que se calificase.
NOTA: También se escribe: cualificar
NOTA: Se conjuga como: sacar

calificar

 
tr. Determinar o expresar las cualidades [de una persona o cosa].
En un examen, resolver la nota que se ha de dar al examinando.
fig.Ennoblecer, dar lustre [a una persona o cosa].
tr.-prnl. Probar uno legalmente su nobleza, condiciones o cualidades.

calificar

(kalifi'kaɾ)
verbo transitivo
evaluar las características de algo o alguien calificar una escultura

calificar


Participio Pasado: calificado
Gerundio: calificando

Presente Indicativo
yo califico
tú calificas
Ud./él/ella califica
nosotros, -as calificamos
vosotros, -as calificáis
Uds./ellos/ellas califican
Imperfecto
yo calificaba
tú calificabas
Ud./él/ella calificaba
nosotros, -as calificábamos
vosotros, -as calificabais
Uds./ellos/ellas calificaban
Futuro
yo calificaré
tú calificarás
Ud./él/ella calificará
nosotros, -as calificaremos
vosotros, -as calificaréis
Uds./ellos/ellas calificarán
Pretérito
yo califiqué
tú calificaste
Ud./él/ella calificó
nosotros, -as calificamos
vosotros, -as calificasteis
Uds./ellos/ellas calificaron
Condicional
yo calificaría
tú calificarías
Ud./él/ella calificaría
nosotros, -as calificaríamos
vosotros, -as calificaríais
Uds./ellos/ellas calificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo calificara
tú calificaras
Ud./él/ella calificara
nosotros, -as calificáramos
vosotros, -as calificarais
Uds./ellos/ellas calificaran
yo calificase
tú calificases
Ud./él/ella calificase
nosotros, -as calificásemos
vosotros, -as calificaseis
Uds./ellos/ellas calificasen
Presente de Subjuntivo
yo califique
tú califiques
Ud./él/ella califique
nosotros, -as califiquemos
vosotros, -as califiquéis
Uds./ellos/ellas califiquen
Futuro de Subjuntivo
yo calificare
tú calificares
Ud./él/ella calificare
nosotros, -as calificáremos
vosotros, -as calificareis
Uds./ellos/ellas calificaren
Imperativo
califica (tú)
califique (Ud./él/ella)
calificad (vosotros, -as)
califiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había calificado
tú habías calificado
Ud./él/ella había calificado
nosotros, -as habíamos calificado
vosotros, -as habíais calificado
Uds./ellos/ellas habían calificado
Futuro Perfecto
yo habré calificado
tú habrás calificado
Ud./él/ella habrá calificado
nosotros, -as habremos calificado
vosotros, -as habréis calificado
Uds./ellos/ellas habrán calificado
Pretérito Perfecto
yo he calificado
tú has calificado
Ud./él/ella ha calificado
nosotros, -as hemos calificado
vosotros, -as habéis calificado
Uds./ellos/ellas han calificado
Condicional Anterior
yo habría calificado
tú habrías calificado
Ud./él/ella habría calificado
nosotros, -as habríamos calificado
vosotros, -as habríais calificado
Uds./ellos/ellas habrían calificado
Pretérito Anterior
yo hube calificado
tú hubiste calificado
Ud./él/ella hubo calificado
nosotros, -as hubimos calificado
vosotros, -as hubísteis calificado
Uds./ellos/ellas hubieron calificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya calificado
tú hayas calificado
Ud./él/ella haya calificado
nosotros, -as hayamos calificado
vosotros, -as hayáis calificado
Uds./ellos/ellas hayan calificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera calificado
tú hubieras calificado
Ud./él/ella hubiera calificado
nosotros, -as hubiéramos calificado
vosotros, -as hubierais calificado
Uds./ellos/ellas hubieran calificado
Presente Continuo
yo estoy calificando
tú estás calificando
Ud./él/ella está calificando
nosotros, -as estamos calificando
vosotros, -as estáis calificando
Uds./ellos/ellas están calificando
Pretérito Continuo
yo estuve calificando
tú estuviste calificando
Ud./él/ella estuvo calificando
nosotros, -as estuvimos calificando
vosotros, -as estuvisteis calificando
Uds./ellos/ellas estuvieron calificando
Imperfecto Continuo
yo estaba calificando
tú estabas calificando
Ud./él/ella estaba calificando
nosotros, -as estábamos calificando
vosotros, -as estabais calificando
Uds./ellos/ellas estaban calificando
Futuro Continuo
yo estaré calificando
tú estarás calificando
Ud./él/ella estará calificando
nosotros, -as estaremos calificando
vosotros, -as estaréis calificando
Uds./ellos/ellas estarán calificando
Condicional Continuo
yo estaría calificando
tú estarías calificando
Ud./él/ella estaría calificando
nosotros, -as estaríamos calificando
vosotros, -as estaríais calificando
Uds./ellos/ellas estarían calificando
Sinónimos

calificar

transitivo y pronominal
1 cualificar. descalificar, desacreditar, desconceptuar.
Cualificar se usaba en estilo elevado, pero su uso se ha generalizado, lo mismo que cualificado, cualificación, cualificativo.
2 bautizar, llamar, tener por, tildar.
«Calificar es señalar en una cosa una calidad; caracterizar es señalar en una cosa aquellas calidades que le son más peculiares y propias. El gusto, la afición, los hábitos, influyen en la calificación; el análisis y la observación caracteriza
José Joaquín de Mora

calificar:

clasificarcatalogar, etiquetar, encuadrar, encasillar, adscribir,
Traducciones

calificar

grade, mark, qualify, to describe, term, describe, correct, distinguish

calificar

kvalifikovat (se), známkovat

calificar

bedømme, opfylde betingelserne

calificar

arvostella, täyttää vaatimukset

calificar

noter, qualifier

calificar

kvalificirati, ocijeniti

calificar

採点する, 資格を取る

calificar

자격을 갖추다, 채점하다

calificar

betygsätta, kvalificera (sig)

calificar

การให้คะแนน, มีคุณสมบัติ

calificar

cho điểm, có đủ trình độ

calificar

A. VT
1. calificar algo/a algn como o de algoto describe sth/sb as sth, call sb/sth sth
calificó su política como o de racismo encubiertohe called their policy covert racism, he described their policy as covert racism
el párroco lo calificó de impertinentethe parish priest described him as o called him impertinent
documentos calificados como alto secretodocuments classified as top secret
2. (Escol) [+ examen] → to mark, grade (EEUU); [+ alumno] → to give a mark to, give a grade to (EEUU)
3. (frm) (= ennoblecer) → to distinguish
B. (calificarse) VPR (LAm) (Pol) → to register as a voter

calificar

vi. to qualify; to correct.
Ejemplos ?
Pregunta: (no se identificó) señor Presidente, ¿cómo calificaría la relación del gobierno con el PAN y cómo calificaría también la actitud de este Partido ante los resultados de los comicios en Yucatán?
—¿Y no cree usted —le dije— que debería reprocharse un poco la muerte de esa gente como un homicidio? —Bueno —contestó—, ¿es necesario ser tan escrupuloso? —Sin embargo —dije—, esto es lo que el mundo calificaría de horror. —¡Oh!
yo no sé, pero casi lo calificaría como una condición colonial; me da la impresión de que se está pensando en hacer la letrina como cosa fundamental.
Práctica era que sólo cuando pontificaba el metropolitano se sentase bajo un dosel inmediato al del virrey, y para evitar que el arzobispo pudiera sufrir lo que la vanidad calificaría de un desaire, iba siempre a palacio un familiar la víspera de la fiesta, con el encargo de preguntar si su excelencia concurriría o no a la fiesta.
Oyeron esta peste bien razonada, y respondieron que no les faltaban manos ni valor para la ejecución; empero que echaban menos para este hecho la persona de Marco Bruto, que con la asistencia de sus virtudes y opinión la calificaría; y ofreciéronse al riesgo, si Bruto los acompañase en él.
El libro causó mucha polémica por su temática y las alusiones contenidas en sus textos. Él mismo lo calificaría, más tarde, de "sarcástico y torpe".
Respecto a la cancelación del proyecto, el ex presidente Ricardo Lagos calificaría como “error para Chile” la bajada del proyecto del Puente Chacao llevada a cabo en el gobierno de Bachelet.
Gorospe calificaría esa victoria de Laiseka como un de punto de inflexión en la historia del equipo, que ya lo había intentado sin éxito en jornadas anteriores de esa edición de la ronda española con corredores como Igor Flores; Madariaga lo resumiría del siguiente modo: "Si no gana Roberto...
Ese Giro supuso también el debut en una gran vuelta de tres semanas de Igor Antón, quien después lo calificaría como su experiencia más intensa: informado por Gorospe de que participaría solo tres días antes del inicio de la ronda, se dejó ver con un fogonazo en la segunda etapa pero a partir de ahí fue perdiendo mucho tiempo tanto por la falta de fuerzas y la dureza del recorrido como por su propia inexperiencia (deshidratación incluida), aunque logró acabar el Giro y en la penúltima jornada aguantó en el grupo de favoritos durante buena parte de la inédita y dura ascensión a Finestre.
Asimismo, hace parte de una serie de instituciones educativas de educación superior que se encuentran en proceso de «acreditación universitaria», reconocimiento que le calificaría como una de las mejores de la Región Caribe.
Sin embargo, en su publicación de 1916, Yerkes calificaría la estación como modesta y poco efectiva, en comparación al sistema que por entonces desarrollaba en Estados Unidos.
En todos estos casos, el adjetivo calificaría en origen a un elemento topográfico redondeado que podría tratarse de una peña, laguna, campo, prado o vuelta de camino.