caducidad

(redireccionado de caducidades)

caducidad

1. s. f. Pérdida de las condiciones óptimas que debe reunir un producto alimenticio, farmacéutico o cosmético para su uso o consumo comprueba la fecha de caducidad de las latas.
2. DERECHO Límite de la validez o vigencia de una ley, plazo o derecho.
3. caducidad de la instancia DERECHO Suposición legal de que los litigantes han abandonado sus pretensiones cuando dejan pasar cierto plazo sin realizar ninguna gestión.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

caducidad

 
f. Acción y efecto de caducar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

caducidad

(kaðuθi'ðad)
sustantivo femenino
1. fecha de vencimiento de algún producto la fecha de caducidad de los lácteos
2. derecho límite de vigencia de una ley, facultad o acción la fecha de caducidad de una causa
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

caducidad

prazo

caducidad

expiration

caducidad

wygaśnięcie

caducidad

λήξη

caducidad

过期

caducidad

過期

caducidad

תפוגה

caducidad

有効期限

caducidad

만료

caducidad

SFexpiry, expiration (EEUU)
fecha de caducidad (gen) → expiry date; [de alimentos] → sell-by date, best-before date
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

caducidad

1. f. expiration date;
2. old age.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

caducidad

f (de un medicamento, etc.) expiration; fecha de — expiration date
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
1) "Cargas y caducidades en el Derecho de Seguros", Librería Jurídica, La Plata, 1972, con prólogo de Isaac Halperin 2) "Caracteres jurídicos del contrato de seguro", Astrea, Bs.
También los encargados de piso de ventas se dedican a la revisión de caducidades de la mercancía exhibida en piso de ventas y a darle rotación a la misma para evitar futuros problemas tanto con el cliente como con las autoridades competentes.