cántaro
También se encuentra en: Sinónimos.
cántaro
(Del lat. cantharus, especie de copa grande, de dos asas < gr. kantharos.)1. s. m. Recipiente grande, de barro o metal, de boca estrecha y ancha de barriga.
2. Cantidad de líquido que cabe en un cántaro.
3. a cántaros loc. adv. Con abundancia, muy fuerte aquella tarde llovió a cántaros.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
cántaro
m. Vasija grande de barro o metal, de boca angosta, barriga ancha y pie estrecho, gralte. con una o dos asas.
Vasija en que se echan las bolas para hacer sorteos.
A cántaros. loc. adv. En abundancia, con mucha fuerza: caer, llover, o echar, a cántaros.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
cántaro
('kantaɾo)sustantivo masculino
vasija de boca angosta con manijas cántaro de agua
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
cántaro
llover a cántaros locución diluviar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
cántaro
cruchecántaro
anfora, ascidio, giara, lanciatore, lanciatrice, orcia, vasocántaro
投手cántaro
投手cántaro
kandecántaro
투수cántaro
SM1. (= vasija) → pitcher, jug; (= cantidad) → jugful
a cántaros → in plenty
llover a cántaros → to rain cats and dogs, rain buckets
a cántaros → in plenty
llover a cántaros → to rain cats and dogs, rain buckets
2. cántaros (= pechos) → tits
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005