botón
También se encuentra en: Sinónimos.
botón
(Del fr. ant. boton < boter, brotar.)1. s. m. INDUMENTARIA Y MODA Objeto de diversos materiales, colores y formas que se cose a la ropa y sirve para abrochar las prendas pasándolo por un ojal cose los botones de la camisa antes de plancharla.
2. BOTÁNICA Yema o brote nuevo de las plantas del que crecerán las hojas, las flores y las ramas.
3. Pieza saliente de forma redondeada que sirve de tirador en cajones, puertas u otras cosas. pomo
4. ARTES DECORATIVAS Labor en forma de anillo hecha con bolitas o medias bolitas usada en decoración.
5. Amér. coloquial Agente de policía.
6. BOTÁNICA Capullo de flor que todavía está cerrado.
7. ELECTRICIDAD Pieza que se oprime en los timbres, llaves de luz y otros aparatos eléctricos que sirve para activar su funcionamiento el botón rojo sirve para encender la televisión.
8. BOTÁNICA Parte central, generalmente redonda, de las flores pertenecientes a la familia de las compuestas.
9. DEPORTES Chapa redonda que se pone en la punta de la espada o florete para no hacerse daño en los asaltos de esgrima.
10. MÚSICA Pieza que se oprime con el dedo en los instrumentos músicos de viento.
11. MÚSICA Pieza de la parte inferior de los instrumentos músicos de arco a la que se ciñe el trascoda.
12. TEXTIL Enmarañamiento de fibras que no se pueden desenredar, que se produce a veces en el cardado.
13. botón de muestra coloquial Ejemplo o indicio esta reacción suya te servirá de botón de muestra de su carácter.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
botón
m. Pieza pequeña, gralte. redonda, para abrochar o adornar los vestidos.
Pieza pequeña que sirve para poner en acción algún mecanismo.
Esfera pequeña que se pone en el extremo de algunos objetos para que no hagan daño.
mús. Pieza circular de algunos instrumentos músicos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
botón
(bo'ton)sustantivo masculino
1. ropa pieza pequeña usada para abrochar prendas de vestir botón de la chaqueta
2. brote de los vegetales botón de cerezo
3. pieza pequeña usada para accionar aparatos electrónicos botón del ordenador
4. flor cerrada y cubierta de hojas botón de rosa
la parte es suficientemente representativa del todo
la parte es suficientemente representativa del todo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
botón
nombre masculino
2 llamador (en los timbres eléctricos)
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
botón:
gematallo, mando, renuevo, clavija, llamador, timbre, yema, pulsador, interruptor, rama, cogollo, pimpollo, capullo, botonadura, retoño, brote, pitón,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
botón
boutonbotón
زِرّbotón
knoflíkbotón
knapbotón
κουμπίbotón
nappibotón
dugmebotón
ボタンbotón
단추botón
knoopbotón
knappbotón
guzikbotón
botãobotón
knappbotón
กระดุมbotón
düğmebotón
khuybotón
бутонbotón
按鈕botón
לחצןbotón
SM1. (Cos, Téc) → button
apretar o pulsar el botón → to press the button
¡ni un botón! → not a sausage!
botón de alarma → alarm, alarm button
botón de arranque → starter, starter switch
botón de contacto → push-button
botón de destrucción → destruct button
botón de muestra → sample, illustration
botón de presión → push-button
apretar o pulsar el botón → to press the button
¡ni un botón! → not a sausage!
botón de alarma → alarm, alarm button
botón de arranque → starter, starter switch
botón de contacto → push-button
botón de destrucción → destruct button
botón de muestra → sample, illustration
botón de presión → push-button
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
botón
m button; — de llamada call button
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009