bisoño

(redireccionado de bisoñas)
También se encuentra en: Sinónimos.

bisoño, a

(Del ital. bisogno, necesidad.)
1. adj./ s. coloquial Que es nuevo e inexperto en cualquier empleo o actividad. novato
2. adj./ s. m. MILITAR Se refiere al soldado que ha ingresado recientemente en el ejército.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

bisoño, -ña

 
adj.-s. Aplíc. al soldado o tropa nuevos.
fig. y fam.Nuevo e inexperto.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

bisoño

, bisoña
adjetivo y sustantivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

bisoño:

inexpertoprincipiante, novicio, nuevo, aprendiz, novato, novel, neófito,
Traducciones

bisoño

A. ADJ (= principiante) → green, inexperienced (Mil) → raw
B. SM (= principiante) → greenhorn (Mil) → raw recruit, rookie
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Tropas federales bisoñas, bajo el mando del brigadier general Irvin McDowell, avanzaron contra el ejército confederado, al mando de los brigadieres generales Joseph E.
Bajo este juego de influencias, el raggamuffer comienza a perfilar su estilo, dejando tras de sí un par de primerizas y bisoñas maquetas en casete, en las que desempeñará un rol fundamental el que a la postre se convertiría en su sempiterno productor, ARS (Aerreese).
Las tropas argentinas del norte lograron reingresar a la región de Tarija pero fueron esperadas por tropas peruanobolivianas mucho más numerosas, bien alimentadas, frescas y descansadas en la cuesta Montenegro/Coyambuyo a poca distancia de la ciudad de Tarija, para agravar las contrariedades que sufrieron las bisoñas tropas de la Confederación Argentina en Tarija se encotraban refugiados muchos unitarios de origen argentino que no hesitaron en apoyar a los peruanobolivianos contra los federales argentinos.
Los generales Aranda y Yagüe, este último al frente del Cuerpo de Ejército Marroquí, avanzaron con igual celeridad, destrozando a las bisoñas tropas republicanas (algunas de las cuales se hallaban muy desgastadas después de los combates en Singra).