besuqueo

Traducciones

besuqueo

pomiciata

besuqueo

SM (con besos) → kissing; (con arrumacos) → necking, smooching
Ejemplos ?
Y todavía hace poco, en la reja, cuando... ¡Sólo desde ese maldito velorio de la Municipalidad se acabó el besuqueo, y ya no sé qué pensar!
Las convidadas esperaban ya. Besuqueo, presentación por las de Afrecho del cucurucho de bombones, advertencia sabia de Madame: «que no ensuciasen mucho el estómago».
––Es que yo no les besuqueo como tú ni les sobo, y cuando les beso, ellos sienten que mis besos son más puros, que son para ellos solos...
La víctima zapatea de gusto, lanzando aquellas carcajadas argentinas que más que de las cosquillas del besuqueo eran de alegría, de aquella como atracción psíquica que sobre ella ejercía "Maximito hermoso".
Cuando van camino a la secundaria, Buffy regaña a Dawn de criticarla a ella y a Xander por sus interés en los demonios exclamando: "Disculpa, no fuiste tu la que se besuqueo con un vampiro adolescente la última noche de brujas".
Aunque la canción es cantada casi totalmente por el vocalista Tankian, unas líneas antes del coro son cantadas por Malakian, quien se mofa, "I buy my crack, my smack, my bitch right here in Hollywood " (Yo compro mi crack, mi heroína, besuqueo mi perra aquí en Hollywood).