batallón


También se encuentra en: Sinónimos.

batallón, a

(Del ital. battaglione.)
1. s. m. MILITAR Unidad táctica de una misma arma compuesta de varias compañías, mandada por un jefe de ejército cuya categoría es inferior a la de coronel.
2. Conjunto numeroso de personas trajo todo un batallón de amigos.
3. adj. coloquial Se aplica a aquello que se discute mucho o dificulta la realización de alguna cosa cuestión batallona.

batallón

 
m. mil. Unidad táctica del arma de infantería, compuesta de varias compañías.

batallón

(bata'ʎon)
sustantivo masculino
1. militar unidad táctica de infantería batallón de soldados
2. figurativo conjunto numeroso de personas batallón de comensales
Sinónimos

batallón

sustantivo masculino
1 (mil.) escuadrón, capitanía, brigada.
Un escuadrón es la unidad aérea equivalente al batallón. Capitanía equivalió a batallón hasta el s. xvi. Una brigada es un conjunto de batallones.
2 grupo ((numeroso)), multitud.
Traducciones

batallón

battalion, vexed

batallón

Bataillon

batallón

battaglione

batallón

bataillon

batallón

bataljon

batallón

batalhão

batallón

Batalion

batallón

τάγμα

batallón

батальон

batallón

batallón

batallón

prapor

batallón

bataljon

batallón

גדוד

batallón

大隊

batallón

대대

batallón

bataljon

batallón

A. ADJ cuestión batallonavexed question
B. SMbattalion
batallón de castigo, batallón disciplinariopunishment squad
Ejemplos ?
de los romanos existieron en el Perú. Cada cuerpo de ejército ó batallón, entre los peruanos, se componía de diez centurias ó sea mil soldados.
El 14 de Abril de 1814 fondeó en el Callao el navio Asia tra- yendo al batallón Talavera, fuerte de 800 plazas, al mando del coronel Maroto.
Carlos e Isabel se disputaban la corona, y los españoles, divididos en dos bandos, derramaban su sangre en lucha fratricida. Tenía yo un amigo, llamado Ramón Gámez, teniente de cazadores de mi mismo batallón, el hombre más cabal que he conocido.
Si eso dices, también seria cosa inicua que los varones fuertes tomen las armas, y que pasen las noches en la campaña, asistiendo en el batallón con las heridas atadas, y que en el ínterin estén sosegados y seguros en la ciudad los eunucos que profesan deshonestidad.
El capitán se le quedó mirando y dijo: -Admiro su discreción y su valentía para salvar a muchos de sus compañeros. Pero usted tiene que ir acompañado de un batallón con el propósito de hacer más rápida y efectiva la desactivación.
Don Antonio Gonzalez Balcarce, Mayor General de las tropas de Buenos Aires Orden general: Al toque de generala se reunirán todas las tropas del ejército en los puestos de la 1° y 2° línea del campamento y luego que se les mande ocupar los de defensa lo verificarán en el orden siguiente: La mitad del batallón de Puno ocupará el cerro de la izquierda, y el resto el de la derecha.
Así se explica que, después de haber desempeñado en Buenos Aires el cargo de director de la Academia militar, fuera en 1813, á los doce años de servicio, coronel del batallón número 7, encargándosele, aunque interinamente, del despacho del mi- nisterio de Guerra.
Por allá el ministro de comunicación e información, la ministra del despacho, el general jefe de la Casa Militar, el ayudante y el batallón de Teresita ¿cómo están muchachos?
---- El Imparcial no puede ocultar los signos manifiestos del desquiciamiento que se acerca; en su edición del 27 de octubre noticia la fuga de un piquete de soldados del Batallón Zaragoza, en Puebla.
etc. i fueron reemplazados con el valeroso e histórico Batallón de Carabineros "Machala", No. 3, de pocos números, comandado por el valiente Mayor Lutgardo Proaño.
¡Ramón llevaba ya las insignias de Comandante y la boina blanca de carlista!... Yo mandé hacer fuego contra Ramón, y Ramón contra mí: es decir, que su gente y mi batallón lucharon cuerpo a cuerpo.
— Las compañías de granaderos de infantería y dragones, el cuerpo de Blandengues de esta frontera después de tomar caballos en sus cuarteles, el batallón de voluntarios de infantería, y las compañías de granaderos de pardos y morenos, formarán en la plaza mayor.