batacazo

(redireccionado de batacazos)
También se encuentra en: Sinónimos.

batacazo

1. s. m. Golpe fuerte que se da al caerse se dio un batacazo bajando las escaleras. baquetazo, porrazo
2. coloquial Fracaso de un negocio o pérdida inesperada de un estado o condición.
3. Amér. Merid. Triunfo inesperado de un caballo en unas carreras.
4. Amér. Merid. Suceso afortunado y sorprendente.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

batacazo

 
m. Golpe fuerte y estruendoso que da alguna persona cuando cae.
Caída o choque.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

batacazo

(bata'kaθo)
sustantivo masculino
1. porrazo que se da una persona o animal al caer Se lastimó la cabeza del batacazo que se dio.
2. figurativo gran frustración imprevista de algo realizado con ilusión Se dio un batacazo al verlo con otra mujer.
triunfar inesperadamente un caballo y su apostador en una carrera dar el batacazo en un torneo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

batacazo

sustantivo masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

batacazo

SM
1. (= porrazo) → thump
2. (LAm) (= golpe de suerte) → stroke of luck, fluke
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005