barcada

barcada

 
f. Carga que transporta o lleva una barca en cada viaje.
Cada viaje de una barca.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

barcada

barcata

barcada

SF
1. (= carga) → boat load
2. (= viaje) → boat trip; (= travesía) → ferry crossing
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
En la jornada de Orán, Santa Cruz mandaba la primera barcada de tropas que pisó tierra, y Navarro, como más antiguo capitán, las embarcaciones que las llevaba.
baho significa 'huele mal' (parecido a «bajo»). barkada significa 'pandilla' (parecido a «barcada»). kontrabida significa 'malvado' (parecido a «contra vida»).
La palabra bagad es masculino tanto en bretón como en francés. Existe también en feminino, pero en este caso significa 'barcada' (de bag, barco en bretón).