balata

(redireccionado de balatas)

balata

(Del ital. ballata < lat. ballare, bailar.)
1. s. f. MÚSICA Letra de la música de algunos bailes.
2. Amér. Merid. BOTÁNICA Resina vegetal semejante al caucho.
3. Méx., Chile MECÁNICA Parte del mecanismo de freno de los vehículos consistente en un elemento de tejido grueso o plástico colocado en el punto de fricción.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

balata

balata

balata

balata

balata

بلاطة

balata

巴拉塔

balata

巴拉塔

balata

Balata

balata

Balata

balata

Balata

balata

בלאטה

balata

Balata

balata

SF (LAm) (Aut) → brake lining
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Las primeras informaciones decían que el autobús habría sufrido un calentamiento en las balatas de los frenos que en consecuencia produjo esta tragedia.
Usaba un líquido hidraúlico compuesto de glicol (etilenglicol o propilenglicol) al 30%, agua, anticorrosivos y antiespumantes, para inyectar la mezcla se usaba una máquina especial. Los frenos eran del tipo balatas en las ruedas traseras y pastillas en las delanteras.
Incluye otros componentes: Cremallera Terminales Bujes de brazo auxiliar Brazo Pitman/ Brazo auxiliar Eje de dirección Barra estabilizadora y uniones terminales Amortiguadores, Struts y Resortes Rótulas Platos de Apoyo Baleros de rueda FRENADO - El rol del Triángulo de Seguridad en el Frenado Obviamente las balatas, zapatas, tambores y rotores son el sistema principal para frenar un vehículo en distancia corta.
Talleres especializados en la reparaciòn de frenos y cluch en donde se rectifican los discos y tambores de frenado cambio de balatas y el rectificado del volante donde aclopa el cluch cambio de pastas en el disco asì como la reparación de plato o cambio de ambos por nuevos y el cambio de collarin ya sea mecánico o hidráulico.
La suspensión y frenos de este modelo también son distintas a las del coupe de 6 cilindros, al incorporar de norma ambos elementos del paquete conocido en Estados Unidos como policial, lo que se traduce en resortes y amortiguadores de mejor calidad y balatas más grandes.