baladrón


También se encuentra en: Sinónimos.

baladrón, a

(Del lat. balatro, usado como injuria, término despectivo.)
adj. Que fanfarronea o habla afectando valor o poder que no tiene. fanfarrón
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

baladrón, -na

 
adj. Fanfarrón.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

baladrón

, baladrona
adjetivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

baladrón:

cobardónchulo, matamoros, jactancioso, matón, charlatán, perdonavidas, bravucón, matasiete,
Traducciones

baladrón

Maulheld

baladrón

braggart

baladrón

baladrón

baladrón

baladrón

baladrón

baladrón

baladrón

baladrón

baladrón

/ona
A. ADJboastful
B. SM/Fbraggart, bully
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Fernando Bolívar Fernández 2017-2011: D. Carlos Rey Hoppe 2011-1015: D. Enrique Zalduondo Fernández-Baladrón 2015-act: D. Fernando Cortines González de Riancho
El menor era vivo, como una cendra, y amigo de hacer tracamundanas, y baladrón; el padre lo sentía á par de muerte, mas él, ni por esas, ni por esotras.
Antes creo yo, que al encontrar tal monte del pie al cabello temblarás delante; y ya no querrás yelmo ni batalla, sino entregar de grado espada y malla.» El henchido español dijo: «Ya han sido tantas las veces que rendílo fiero que otras tantas quitarle habría podido no sólo el yelmo, sino arnés y acero; mas sucede a menudo haber venido luego intención que se ignoró primero: no lo ansié entonces, mas espero que esto de nuevo vuelva a sucederme presto.» No pudo sufrir más el cuento Orlando y gritó: «Oh falso y baladrón marrano, ¿en que país pasó tal cosa, y cuándo me pudo en armas superar tu mano?
Es una vaina, patrón, sin grano, y ¡con su perdón¿ que jiede a bosta quemada: medio aceitosa, y buscada en los pagos del Tandil y propia para el candil de cualesquier baladrón; conque, atráquele, patrón, esa mecha a Mistre Pil.