ayuntar

ayuntar


Participio Pasado: ayuntado
Gerundio: ayuntando

Presente Indicativo
yo ayunto
tú ayuntas
Ud./él/ella ayunta
nosotros, -as ayuntamos
vosotros, -as ayuntáis
Uds./ellos/ellas ayuntan
Imperfecto
yo ayuntaba
tú ayuntabas
Ud./él/ella ayuntaba
nosotros, -as ayuntábamos
vosotros, -as ayuntabais
Uds./ellos/ellas ayuntaban
Futuro
yo ayuntaré
tú ayuntarás
Ud./él/ella ayuntará
nosotros, -as ayuntaremos
vosotros, -as ayuntaréis
Uds./ellos/ellas ayuntarán
Pretérito
yo ayunté
tú ayuntaste
Ud./él/ella ayuntó
nosotros, -as ayuntamos
vosotros, -as ayuntasteis
Uds./ellos/ellas ayuntaron
Condicional
yo ayuntaría
tú ayuntarías
Ud./él/ella ayuntaría
nosotros, -as ayuntaríamos
vosotros, -as ayuntaríais
Uds./ellos/ellas ayuntarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ayuntara
tú ayuntaras
Ud./él/ella ayuntara
nosotros, -as ayuntáramos
vosotros, -as ayuntarais
Uds./ellos/ellas ayuntaran
yo ayuntase
tú ayuntases
Ud./él/ella ayuntase
nosotros, -as ayuntásemos
vosotros, -as ayuntaseis
Uds./ellos/ellas ayuntasen
Presente de Subjuntivo
yo ayunte
tú ayuntes
Ud./él/ella ayunte
nosotros, -as ayuntemos
vosotros, -as ayuntéis
Uds./ellos/ellas ayunten
Futuro de Subjuntivo
yo ayuntare
tú ayuntares
Ud./él/ella ayuntare
nosotros, -as ayuntáremos
vosotros, -as ayuntareis
Uds./ellos/ellas ayuntaren
Imperativo
ayunta (tú)
ayunte (Ud./él/ella)
ayuntad (vosotros, -as)
ayunten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ayuntado
tú habías ayuntado
Ud./él/ella había ayuntado
nosotros, -as habíamos ayuntado
vosotros, -as habíais ayuntado
Uds./ellos/ellas habían ayuntado
Futuro Perfecto
yo habré ayuntado
tú habrás ayuntado
Ud./él/ella habrá ayuntado
nosotros, -as habremos ayuntado
vosotros, -as habréis ayuntado
Uds./ellos/ellas habrán ayuntado
Pretérito Perfecto
yo he ayuntado
tú has ayuntado
Ud./él/ella ha ayuntado
nosotros, -as hemos ayuntado
vosotros, -as habéis ayuntado
Uds./ellos/ellas han ayuntado
Condicional Anterior
yo habría ayuntado
tú habrías ayuntado
Ud./él/ella habría ayuntado
nosotros, -as habríamos ayuntado
vosotros, -as habríais ayuntado
Uds./ellos/ellas habrían ayuntado
Pretérito Anterior
yo hube ayuntado
tú hubiste ayuntado
Ud./él/ella hubo ayuntado
nosotros, -as hubimos ayuntado
vosotros, -as hubísteis ayuntado
Uds./ellos/ellas hubieron ayuntado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ayuntado
tú hayas ayuntado
Ud./él/ella haya ayuntado
nosotros, -as hayamos ayuntado
vosotros, -as hayáis ayuntado
Uds./ellos/ellas hayan ayuntado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ayuntado
tú hubieras ayuntado
Ud./él/ella hubiera ayuntado
nosotros, -as hubiéramos ayuntado
vosotros, -as hubierais ayuntado
Uds./ellos/ellas hubieran ayuntado
Presente Continuo
yo estoy ayuntando
tú estás ayuntando
Ud./él/ella está ayuntando
nosotros, -as estamos ayuntando
vosotros, -as estáis ayuntando
Uds./ellos/ellas están ayuntando
Pretérito Continuo
yo estuve ayuntando
tú estuviste ayuntando
Ud./él/ella estuvo ayuntando
nosotros, -as estuvimos ayuntando
vosotros, -as estuvisteis ayuntando
Uds./ellos/ellas estuvieron ayuntando
Imperfecto Continuo
yo estaba ayuntando
tú estabas ayuntando
Ud./él/ella estaba ayuntando
nosotros, -as estábamos ayuntando
vosotros, -as estabais ayuntando
Uds./ellos/ellas estaban ayuntando
Futuro Continuo
yo estaré ayuntando
tú estarás ayuntando
Ud./él/ella estará ayuntando
nosotros, -as estaremos ayuntando
vosotros, -as estaréis ayuntando
Uds./ellos/ellas estarán ayuntando
Condicional Continuo
yo estaría ayuntando
tú estarías ayuntando
Ud./él/ella estaría ayuntando
nosotros, -as estaríamos ayuntando
vosotros, -as estaríais ayuntando
Uds./ellos/ellas estarían ayuntando
Traducciones

ayuntar

VT
1. (Náut) → to splice
2. (Andes) (Agr) → to yoke, yoke together
Ejemplos ?
Pesol de coraçon, pero que dixo fuertes palabras: «por todo aquesto non do quanto una paja; ante que salga este año ayuntar me he con el en batalla, e onde fize traer de los siete sus cabeças a Salas, si me Dios non es contrallo, eso fare a don Mudarra» ...........................................................
"Porque en los fechos arduos y dudosos de nuestros reinos, dice otra, es necesario consejo de nuestros súbditos y natural, especialmente de los procuradores de las nuestras ciudades, villas y lugares de los nuestros reinos: por ende, ordenamos y mandamos, que sobre los tales fechos, grandes v arduos, se hayan de ayuntar cortes, y se faga con consejos de los tres estados de nuestros reinos, según que lo ficieron los reyes de nuestros progenitores".
Mas una noche obscura, claramente en sueños me reveló diciendo que ya era llegado el día que yo mucho deseaba, en el cual alcanzaría y habría efecto mi voto y deseo, diciendo asimismo cuánto era lo que se habría de gastar en el aparato de los oficios y ceremonias, y cómo aquel su principal sacerdote, que Mitra se llamaba, me había de ayuntar a la compañía sagrada de las estrellas, señalándome ministro de la santa religión.
E si se ayuntar non quisieren por el repicar de la campana, aquel ome del Señor develes prender el ganado, e meterlo y en la viella, o en el logar, o en el corral, e non lo levar a otro logar, e si le preguntaren, por que les prende, develes decir, porque no se quisieron ayuntar en conceio : e luego que se ayuntaren a conceio, devese dar el ganado de mano, e soltarlo; e en quanto el ganado yoguere en el corral, non le deve pedir el servicio para suo Senor.
Los cavalleros Fijosdalgo, que moraren en la viella de behetria, e estovieren aguisados de cavallos, e de armas para salir en apellido cada que acaecier, o menester fuer, pueden tomar en el verano, quando siegan, sendos faces de mieses para suas bestias en esta guisa : Devense ayuntar los de la behetria con los deviseros todos; e cada uno de cada pan que ovier, meter sendos faces de mies de cada fruto en una era, e facer una façina, e tomela uno de los Fijosdalgo, que mas morare en la viella de behetria, para si, e para otros Fijosdalgo, que y moraren, ansi como sobredicho es, e tomar della, quanto durare aquella façina, para suas bestias, e non tomar mas de las otras eras.
Los pesqueridores, quando llegan a la behetria, o al logar, do ovieren de facer la pesquisa, deven facer repicar las campanas, e si mas fuer de una collacion, en cada una de ellas deven facer repicar las campanas, e si logares fueren muchos, e menudos, eso mesmo, a tanto que lo puedan oir a cabo de las suas eredades, do anduvieren a suas labores, en la viella, o entre aquellos logares; e atiendan en la collacion, do mas en comedio fuer, e mejor se pudieren ayuntar todos : e en las otras collaciones non dexen de repicar fasta que entiendan que lleguen los de mas lueñe.
A tu animal no harás ayuntar para misturas; tu haza no sembrarás con mistura de semillas, y no te pondrás vestidos con mezcla de diversas cosas.
San Martín de Pusa siguió esta pragmática y levantó una magnífica casa grande donde pudo ayuntar su concejo, del que fue alcalde honorífico Alfonso XIII.