aventajar

(redireccionado de aventajabais)
También se encuentra en: Sinónimos.

aventajar

1. v. tr. Sacar ventaja o ser superior aventaja a todos sus compañeros en puntualidad. superar
2. v. tr. y prnl. Mejorar en algo al trabajar aquí se aventajó económicamente.
3. Conceder preeminencia, preferir aventaja a su familia sobre todo lo demás. anteponer
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

aventajar

 
tr.-prnl. Conceder alguna ventaja o preeminencia.
tr. Anteponer, preferir.
Llevar ventaja, exceder.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

aventajar

(aβentaˈxaɾ)
verbo transitivo
superar a alguien en algo, tener mejores cualidades El joven atleta aventajó a su rival.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

aventajar


Participio Pasado: aventajado
Gerundio: aventajando

Presente Indicativo
yo aventajo
tú aventajas
Ud./él/ella aventaja
nosotros, -as aventajamos
vosotros, -as aventajáis
Uds./ellos/ellas aventajan
Imperfecto
yo aventajaba
tú aventajabas
Ud./él/ella aventajaba
nosotros, -as aventajábamos
vosotros, -as aventajabais
Uds./ellos/ellas aventajaban
Futuro
yo aventajaré
tú aventajarás
Ud./él/ella aventajará
nosotros, -as aventajaremos
vosotros, -as aventajaréis
Uds./ellos/ellas aventajarán
Pretérito
yo aventajé
tú aventajaste
Ud./él/ella aventajó
nosotros, -as aventajamos
vosotros, -as aventajasteis
Uds./ellos/ellas aventajaron
Condicional
yo aventajaría
tú aventajarías
Ud./él/ella aventajaría
nosotros, -as aventajaríamos
vosotros, -as aventajaríais
Uds./ellos/ellas aventajarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aventajara
tú aventajaras
Ud./él/ella aventajara
nosotros, -as aventajáramos
vosotros, -as aventajarais
Uds./ellos/ellas aventajaran
yo aventajase
tú aventajases
Ud./él/ella aventajase
nosotros, -as aventajásemos
vosotros, -as aventajaseis
Uds./ellos/ellas aventajasen
Presente de Subjuntivo
yo aventaje
tú aventajes
Ud./él/ella aventaje
nosotros, -as aventajemos
vosotros, -as aventajéis
Uds./ellos/ellas aventajen
Futuro de Subjuntivo
yo aventajare
tú aventajares
Ud./él/ella aventajare
nosotros, -as aventajáremos
vosotros, -as aventajareis
Uds./ellos/ellas aventajaren
Imperativo
aventaja (tú)
aventaje (Ud./él/ella)
aventajad (vosotros, -as)
aventajen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aventajado
tú habías aventajado
Ud./él/ella había aventajado
nosotros, -as habíamos aventajado
vosotros, -as habíais aventajado
Uds./ellos/ellas habían aventajado
Futuro Perfecto
yo habré aventajado
tú habrás aventajado
Ud./él/ella habrá aventajado
nosotros, -as habremos aventajado
vosotros, -as habréis aventajado
Uds./ellos/ellas habrán aventajado
Pretérito Perfecto
yo he aventajado
tú has aventajado
Ud./él/ella ha aventajado
nosotros, -as hemos aventajado
vosotros, -as habéis aventajado
Uds./ellos/ellas han aventajado
Condicional Anterior
yo habría aventajado
tú habrías aventajado
Ud./él/ella habría aventajado
nosotros, -as habríamos aventajado
vosotros, -as habríais aventajado
Uds./ellos/ellas habrían aventajado
Pretérito Anterior
yo hube aventajado
tú hubiste aventajado
Ud./él/ella hubo aventajado
nosotros, -as hubimos aventajado
vosotros, -as hubísteis aventajado
Uds./ellos/ellas hubieron aventajado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aventajado
tú hayas aventajado
Ud./él/ella haya aventajado
nosotros, -as hayamos aventajado
vosotros, -as hayáis aventajado
Uds./ellos/ellas hayan aventajado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aventajado
tú hubieras aventajado
Ud./él/ella hubiera aventajado
nosotros, -as hubiéramos aventajado
vosotros, -as hubierais aventajado
Uds./ellos/ellas hubieran aventajado
Presente Continuo
yo estoy aventajando
tú estás aventajando
Ud./él/ella está aventajando
nosotros, -as estamos aventajando
vosotros, -as estáis aventajando
Uds./ellos/ellas están aventajando
Pretérito Continuo
yo estuve aventajando
tú estuviste aventajando
Ud./él/ella estuvo aventajando
nosotros, -as estuvimos aventajando
vosotros, -as estuvisteis aventajando
Uds./ellos/ellas estuvieron aventajando
Imperfecto Continuo
yo estaba aventajando
tú estabas aventajando
Ud./él/ella estaba aventajando
nosotros, -as estábamos aventajando
vosotros, -as estabais aventajando
Uds./ellos/ellas estaban aventajando
Futuro Continuo
yo estaré aventajando
tú estarás aventajando
Ud./él/ella estará aventajando
nosotros, -as estaremos aventajando
vosotros, -as estaréis aventajando
Uds./ellos/ellas estarán aventajando
Condicional Continuo
yo estaría aventajando
tú estarías aventajando
Ud./él/ella estaría aventajando
nosotros, -as estaríamos aventajando
vosotros, -as estaríais aventajando
Uds./ellos/ellas estarían aventajando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

aventajar

transitivo
anteponer, preferir.
transitivo y pronominal
exceder, superar, sobrepujar, pasar, adelantar, sobresalir, en cabeza cabeza, desigualarse, campar. retrasar.
Desigualarse y campar se emplean como sinónimos del uso pronominal de aventajar; aventajar, exceder, superar y sobrepujar se construyen, en esta acepción, con la preposición con; sobresalir y campar lo hacen con la preposición por.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

aventajar

exceed, excel, lead, surpass, to surpass, outstrip

aventajar

dominer, surmonter

aventajar

A. VT
1. (= superar) → to surpass, excel (en in) (en carrera) → to outstrip (CAm) (Aut) → to overtake
aventajar con mucho a algn → to beat sb easily, be far better than sb, leave sb standing
Juan aventaja a Pablo por cuatro puntos → Juan leads Pablo by four points
2. (= mejorar) → to improve, better
3. (= preferir) → to prefer
B. (aventajarse) VPR (= adelantarse) → to get ahead
aventajarse a → to surpass, excel
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005