avellano


También se encuentra en: Sinónimos.

avellano

1. s. m. BOTÁNICA Arbusto con flores en amento, que es cultivado por sus frutos, las avellanas, y por su madera. avellanero, nochizo
2. Madera de este arbusto.
NOTA: Nombre científico: (Corylus avellana.)

avellano

 
m. bot. Arbusto de la familia betuláceas (Corylus avellana), de hojas acorazonadas y borde aserrado, que crece en los bosques de las regiones templadas y se cultiva por su fruto.
Traducciones

avellano

hazel, Chilean hazel, common hazel, filbert

avellano

avellaner

avellano

almindelig hassel, hassel, skov-hassel

avellano

Hasel, ablanu, Gemeine Hasel, Haselnußstrauch, Haselstrauch

avellano

avelujo

avellano

pähkinäpensas

avellano

coudrier, noisetier, noisetier commun, noisetier d'Amérique, noisetier du pays, noisette, omphalée d'Hispaniola

avellano

セイヨウハシバミ

avellano

lazdynas, paprastasis lazdynas

avellano

hazelaar

avellano

hassel

avellano

leszczyna, leszczyna pospolita

avellano

aveleiro

avellano

лещина

avellano

hassel

avellano

adi fındık, fındık

avellano

ліщина, ліщина європейська, ліщина звичайна

avellano

Леска

avellano

SMhazel nut tree
Ejemplos ?
Al lado de ellos, Ib noto un avellano cargado de fruto y no tardó en procurarse una cantidad suficiente que comió con su amiguita.
Capitan Comandante de Escuadron— Manuel Escalada. Sargento mayor— Lino Ramirez de Avellano. Ayudantes mayores— Angel Pacheco, Rufino Guido y Bernardino Escribano.
Detúvose entonces el músico y, agarrando un avellano que crecía en una de las márgenes, lo dobló hasta el suelo, sujetando la punta con un pie; hizo luego lo mismo con un arbolillo del lado opuesto y dijo al zorro: - Ahora, amiguito, si quieres aprender, dame la pata izquierda de delante.
Antes había cortado con su navajilla la vara de avellano o taray, y blandiéndola a las inquietas orejas del «facatrús», iba como el viento por los despeñaderos que guarnecen la margen del río Sil.
Entre la ría y los nogales que preceden a la casa había una cuestecilla, y a mitad de la cuesta, en un rellanito sombreado por unas matas de avellano, sauce, maravillo (alheña) y zarza-raya (zarza rosa), había una fuente muy fresca, cuyo perenne chorro se deslizaba por una teja.
Y mira triste a la casa del sheik Edebali; Detrás de las rejas de la ventana ve una niña Que le sonría, flexible como una rama de avellano; Es la hija del sheik, la hermosa Malcatun.
37 Y tomóse Jacob varas de álamo verdes, y de avellano, y de castaño, y descortezó en ellas mondaduras blancas, descubriendo así lo blanco de las varas.
Los lotes enanos quedan reducidos a campos de experimentación y cultivos de adorno o gran rendimiento entre los que citamos los denominamos hortícolas que se subdividen en jardineros, hortalizas y frutales, los cuales pueden ser de 3 a 5 hectáreas; no obstante admitimos la excepción de ciertos cultivos intensivos como el naranjo, almendro, avellano y otros que ya se cultivan en España en grandes extensiones 3º Creación del campo colectivo del Municipio como base de exención tributaria y capital en caja a máximo interés para sostenimiento de viudas, ancianos, huérfanos y en general, como socorro comunal agrario.
Los principales puntos artesanales estaban en las aldeas de El Bao y Sisterna (Astierna) del concejo de Ibias y en El Corralón (Il Curralin) y Tablado (Trabao) pertenecientes al concejo de Degaña que atendían especialmente las demandas de Tormaleo. El trabajo de los cesteiros consistía en el trenzado o entrelazado hecho con tiras de castaño, avellano o roble.
Los romeros acompañan a su patrono en procesión en lo alto del pueblo de Cohicillos. La tradición manda que, desde Torrelavega y alrededores, se ascienda allí con una vara de avellano como apoyo en la caminata.
Tras la misa en la ermita y la comida en grupos en la campa, es típico comer unas roscas colgadas de las varas de avellano y el fruto de éste, así como el baile, que sigue siendo acompañado por el pito y el tambor.
Callaquí Quepuca Ralco Ralco Lepoy Pitril Cauñicú Malla Malla Trapa Trapa Butalelbun Butalelbun El Avellano El Barco Guayali Los Guindos En la comuna de Lonquimay de la provincia de Malleco, Araucanía.