autoridad
También se encuentra en: Sinónimos.
autoridad
(Del lat. auctoritas.)1. s. f. Facultad o poder para gobernar o mandar el colectivo ciudadano reconoció su autoridad. mando
2. Persona que tiene un cargo público para gobernar o mandar ha hablado con las autoridades municipales.
3. Persona respetada y admirada por sus conocimientos o dominio de una cosa es una autoridad en el mundo de las finanzas.
4. Modo de hacer una cosa o de comportarse que manifiesta una gran seguridad o confianza en quien lo realiza hablaba con mucha autoridad. seguridad
5. Texto de un autor de renombre que se cita para apoyar o justificar lo que se dice.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
autoridad
f. Derecho o poder de mandar, regir, gobernar, promulgar leyes, etc.
Persona revestida de este derecho o poder.
Crédito y fe que se da a una persona o cosa en determinada materia.
Texto que se cita en apoyo de lo que se dice: diccionario de autoridades.
sociol. Poder justificado por las creencias de un grupo social que se somete a él.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
autoridad
(awtoɾiˈðað)sustantivo femenino
1. facultad o poder de mandar o gobernar Los padres tienen autoridad sobre sus hijos.
2. persona o entidad con poder para mandar o gobernar Las autoridades del colegio han llamado a reunión.
3. capacidad para imponer algo, mandar o gobernar Tiene una personalidad débil y le falta autoridad.
4. desprestigio reconocimiento de la persona que se destaca en una materia un profesor de gran autoridad
5. persona que se destaca en una materia Einstein fue una autoridad en la física.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
autoridad
nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
autoridad
autoritéautoridad
autoritetautoridad
autorevolezza, autorità, lucumone, magistratoautoridad
autoriteitautoridad
autoridadeautoridad
سلطةautoridad
organautoridad
αρχήautoridad
органautoridad
权威autoridad
權威autoridad
orgánautoridad
myndighedautoridad
viranomainenautoridad
SF1. (= potestad) → authority
las autoridades → the authorities
autoridades aduaneras → customs authorities
¡abran a la autoridad! → open up in the name of the law!
entregarse a la autoridad → to give o.s. up (to the police)
autoridad de sanidad → health authorities pl
autoridad local → local authority
las autoridades → the authorities
autoridades aduaneras → customs authorities
¡abran a la autoridad! → open up in the name of the law!
entregarse a la autoridad → to give o.s. up (to the police)
autoridad de sanidad → health authorities pl
autoridad local → local authority
2. (= persona) → authority
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005