auténtico

(redireccionado de authenticus)
También se encuentra en: Sinónimos.

auténtico, a

(Del lat. authenticus < gr. authentikos, que tiene autoridad < authentes, dueño absoluto.)
1. adj. Que es realmente lo que aparenta se nota que es auténtico vino de Oporto. genuino falso
2. DERECHO Legalizado, que está comprobado y certificado.

auténtico, -ca

  (del l. authenticus)
adj. Acreditado de cierto y positivo.
Autorizado o legalizado; que hace fe pública.

auténtico, -ca

(awˈtentiko, -ka)
abreviación
1. que es realmente lo que dice o parece Es una auténtica belleza.
2. derecho documento genuino, oficial, válido para la ley La policía diferencia los pasaportes auténticos de los falsos.
3. persona falso que es sincera y honesta Si te lo ha dicho es porque lo cree, él es muy auténtico.
4. que caracteriza a las personas sinceras y honestas una actitud auténtica

auténtico, -ca

(aw'tentiko, -ka)
abreviación
1. falso que acredita ser verdadero liderazgo auténtico
2. documento que está certificado y legitimado acta de nacimiento auténtica
3. individuo que es bien visto por los demás por su forma de ser joven auténtico

auténtico, -ca

(awˈtentiko, -ka)
abreviación
1. que es realmente lo que dice o parece Es una auténtica belleza.
2. derecho documento genuino, oficial, válido para la ley La policía diferencia los pasaportes auténticos de los falsos.
3. persona falso que es sincera y honesta Si te lo ha dicho es porque lo cree, él es muy auténtico.
4. que caracteriza a las personas sinceras y honestas una actitud auténtica

auténtico, -ca

(aw'tentiko, -ka)
abreviación
1. falso que acredita ser verdadero liderazgo auténtico
2. documento que está certificado y legitimado acta de nacimiento auténtica
3. individuo que es bien visto por los demás por su forma de ser joven auténtico
Traducciones

auténtico

authentisch, echt

auténtico

autentický, pravý

auténtico

ægte, autentisk

auténtico

aito, autenttinen

auténtico

autentičan, pravi

auténtico

本物の

auténtico

진정한, 진짜의

auténtico

authentiek, echt

auténtico

autentisk, ekte

auténtico

äkta

auténtico

ของแท้

auténtico

gerçek, özgün

auténtico

đích thực, thật

auténtico

可信的, 真的

auténtico

автентични

auténtico

אותנטי

auténtico

ADJ
1. (= legítimo) → authentic; [persona] → genuine
un auténtico espíritu de servicioa true spirit of service
es un auténtico campeónhe's a real champion
éste es copia y no el auténticothis one is a copy and not the real one
días de auténtico calordays of real heat, really hot days
2. (= estupendo) → great, brilliant
Ejemplos ?
regorio de Rímini (Rimini, cerca de 1300 - Viena, 1358) también llamado Gregorio de Arimino, Doctor acutus, Doctor authenticus o Ariminensis (de Rimini), fue un filósofo y teólogo, eremita agustino italiano.
Gregorio de Rímini defendió la teoría de la doble predestinación. Fue admirado por sus estudiantes, quienes lo llamaron Doctor acutus (Doctor agudo) tanto como Doctor authenticus.
Le sigue el doctor Gregorio de Rímini, llamado el «doctor Authenticus» que debido a su posición teológica, y finalmente, la figura de un obispo aún por identificar.
odo lidio en música puede hacer referencia a tres conceptos distintos relacionados con escalas debido a confusiones históricas en la transcripción: uno de los harmoniai o tonoi griegos basado en una especie de octava concreta, la octava do'-do. uno de los modos eclesiásticos medievales, también llamado modo V, tritus authenticus o modo auténtico de fa.