atrio


También se encuentra en: Sinónimos.

atrio

(Del lat. atrium.)
1. s. m. ARQUITECTURA Espacio descubierto y a menudo cercado de pórticos que hay en algunos edificios.
2. ARQUITECTURA Pórtico que sirve de entrada a algunos templos y palacios se resguardó de la lluvia bajo el atrio de la iglesia.
3. Portal de una casa. zaguán

atrio

 
m. Patio interior, generalmente cercado de pórticos.
Espacio cubierto que sirve de acceso a algunos templos o palacios.
Zaguán.

atrio

('atɾjo)
sustantivo masculino
1. pórtico de un templo o palacio rodeado por columnas atrio del templo
2. lugar principal de las casas romanas donde daban las demás habitaciones atrio de una domus romana
3. zoología abertura en el cuerpo de algunos invertebrados por donde entra el agua de las branquias atrio de las esponjas
Sinónimos

atrio

sustantivo masculino
Traducciones

atrio

Atrium

atrio

atrium

atrio

atrium

atrio

Atrium

atrio

Atrium

atrio

Atrium

atrio

אטריום

atrio

Atrium

atrio

SM (Hist) → atrium, inner courtyard (Rel) → vestibule, porch; [de garaje] → forecourt

atrio

m. atrium.
1. cavity that is connected to another structure;
2. upper chamber of the heart that receives the blood from the veins.
Ejemplos ?
En redor del atrio vuelve a levantarse oscilante el monte, y el sol le tuesta con sus rayos a cuarenta y cinco grados de las nueve.
Cristo entra en la plaza por la calle de palmas, que no dejan torcer los sayones. Las últimas se le tienden al subirlo entre varios, con todo y pollina, por las escalas del atrio.
Bajo del ancho pórtico, en las gradas que hasta el atrio conducen, sobre el fresco césped que brota entre las blancas piedras, de las columnas jónicas sustento, Platón descansa entre el amado grupo de sus fileles discípulos, que atentos ora a la voz de su elocuente labio, ora el rumor del mar, que en sordo estruendo bate del cabo las diformes rocas, ora a las quejas lánguidas del céfiro yacen inmobles semejando aquellas escenas de los dioses que el eterno cincel de Fidias, en los anchos frisos, supo trazar del Partenón soberbio.
odos los valencianos hemos temblado de niños ante el monstruo enclavado en el atrio del Colegio del Patriarca, la iglesia fundada por el beato Juan de Ribera.
--- Despechado e indeciso, un momento devorólas como pudo, y de ira trémulo la faz, y la vista torva, dejó la casa diciendo: «¡Maldita sea la hora en que conocí tu nombre, y oí la voz de tu boca!» Y en el atrio de una iglesia que halló a aquella casa próxima, tendióse desesperado hasta la vecina aurora.
Sara, que en favor de la oscuridad había logrado llegar hasta el atrio de la iglesia, tuvo que hacer un esfuerzo para no arrojar un grito de horror al penetrar en su interior con la mirada.
Y quien dude de la veracidad del suceso, no tiene mas que asomarse al atrio del Colegio del Patriarca, que allí está la malvada bestia como irrecusable testigo.
Ha seis ó siete años pasaba yo, en la mañana de un do- mingo, por el atrio de la iglesia de San Pedro en compañía de un amigo, que precisamente era aquel mi colega de 1845, cuando, entre la gente que salía de misa, pasó una anciana de aspecto distinguido y simpático, cubierta con la antigua manti- lla española.
Mientras recorría la Plaza, las damas, desde los balcones y azoteas, arrojaban flores sobre ellos; y el pueblo, que ocupaba andamios en el atrio de la Catedral y portales, victoreaba frenéticamente.
En 1630 gobernando el general Marquez de Sofrago, el pueblo de Bogotá encabezado por lo principal del clero, volteó a dicho gobernador, intentando quemar el Palacio de la Capitanía General, y todo porque el gobernador había exigido que se modificaran los planos del atrio de la catedral en construcción.
n Sevilla, en el mismo atrio de Santa Inés, y mientras esperaba que comenzase la misa del Gallo oí esta tradición a una demandadera del convento.
Los ministrales, a quienes en estas ocasiones apalean amigos y enemigos, se retiran... Hasta el señor asistente, con su vara y todo, se refugia en el atrio...