atrancar
(redireccionado de atrancada)También se encuentra en: Sinónimos.
atrancar
1. v. tr. Cerrar una puerta o una ventana con una tranca, una barra o un cerrojo atrancó la cerca para impedir el paso.
2. v. tr. y prnl. Impedir una cosa el paso por un conducto esta cañería se ha atrancado. atascar
3. v. intr. coloquial Leer muy de prisa, saltándose cosas.
NOTA: Se conjuga como: sacar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
atrancar
tr.-prnl. Asegurar [la puerta] por dentro con una tranca.
Atascar (obstruir).
intr. fam.Dar trancos o pasos largos.
prnl. fig. y fam.Leer muy de prisa, salteando palabras.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
atrancar
(atɾanˈkaɾ)verbo transitivo
1. cerrar con un palo o cerrojo una puerta para que no se abra Las noches de tormenta atrancan puertas y ventanas.
2. abrir impedir el paso por un conducto, obstruir El niño arroja juguetes al inodoro y atranca la cañería.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
atrancar
Participio Pasado: atrancado
Gerundio: atrancando
Presente Indicativo |
---|
yo atranco |
tú atrancas |
Ud./él/ella atranca |
nosotros, -as atrancamos |
vosotros, -as atrancáis |
Uds./ellos/ellas atrancan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Traducciones
atrancar
asserragliare, sprangare, stangareatrancar
A. VT
2. (Cono Sur) (= estreñir) → to constipate
C. (atrancarse) VPR
3. (Cono Sur) (= estreñirse) → to get constipated
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005