atisbar

(redireccionado de atisbando)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con atisbando: atisbo, engullir

atisbar

1. v. tr. Observar una cosa con cuidado y disimulo atisbaba la escena por el agujero de la cerradura. espiar
2. Ver una persona una cosa muy débilmente o sólo si mira con mucha atención los atisbó a lo lejos. vislumbrar

atisbar

 
tr. Mirar, observar con cuidado, recatadamente.
Ver o encontrar.

atisbar

(atiz'βaɾ)
verbo transitivo
1. contemplar algo con cuidado Atisbaba el precipicio con gran temor.
2. no ver con claridad En la oscuridad atisbamos una figura extraña.
3. notar algo por ciertas señales sin verlo No atisbo una solución para este problema.

atisbar


Participio Pasado: atisbado
Gerundio: atisbando

Presente Indicativo
yo atisbo
tú atisbas
Ud./él/ella atisba
nosotros, -as atisbamos
vosotros, -as atisbáis
Uds./ellos/ellas atisban
Imperfecto
yo atisbaba
tú atisbabas
Ud./él/ella atisbaba
nosotros, -as atisbábamos
vosotros, -as atisbabais
Uds./ellos/ellas atisbaban
Futuro
yo atisbaré
tú atisbarás
Ud./él/ella atisbará
nosotros, -as atisbaremos
vosotros, -as atisbaréis
Uds./ellos/ellas atisbarán
Pretérito
yo atisbé
tú atisbaste
Ud./él/ella atisbó
nosotros, -as atisbamos
vosotros, -as atisbasteis
Uds./ellos/ellas atisbaron
Condicional
yo atisbaría
tú atisbarías
Ud./él/ella atisbaría
nosotros, -as atisbaríamos
vosotros, -as atisbaríais
Uds./ellos/ellas atisbarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo atisbara
tú atisbaras
Ud./él/ella atisbara
nosotros, -as atisbáramos
vosotros, -as atisbarais
Uds./ellos/ellas atisbaran
yo atisbase
tú atisbases
Ud./él/ella atisbase
nosotros, -as atisbásemos
vosotros, -as atisbaseis
Uds./ellos/ellas atisbasen
Presente de Subjuntivo
yo atisbe
tú atisbes
Ud./él/ella atisbe
nosotros, -as atisbemos
vosotros, -as atisbéis
Uds./ellos/ellas atisben
Futuro de Subjuntivo
yo atisbare
tú atisbares
Ud./él/ella atisbare
nosotros, -as atisbáremos
vosotros, -as atisbareis
Uds./ellos/ellas atisbaren
Imperativo
atisba (tú)
atisbe (Ud./él/ella)
atisbad (vosotros, -as)
atisben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había atisbado
tú habías atisbado
Ud./él/ella había atisbado
nosotros, -as habíamos atisbado
vosotros, -as habíais atisbado
Uds./ellos/ellas habían atisbado
Futuro Perfecto
yo habré atisbado
tú habrás atisbado
Ud./él/ella habrá atisbado
nosotros, -as habremos atisbado
vosotros, -as habréis atisbado
Uds./ellos/ellas habrán atisbado
Pretérito Perfecto
yo he atisbado
tú has atisbado
Ud./él/ella ha atisbado
nosotros, -as hemos atisbado
vosotros, -as habéis atisbado
Uds./ellos/ellas han atisbado
Condicional Anterior
yo habría atisbado
tú habrías atisbado
Ud./él/ella habría atisbado
nosotros, -as habríamos atisbado
vosotros, -as habríais atisbado
Uds./ellos/ellas habrían atisbado
Pretérito Anterior
yo hube atisbado
tú hubiste atisbado
Ud./él/ella hubo atisbado
nosotros, -as hubimos atisbado
vosotros, -as hubísteis atisbado
Uds./ellos/ellas hubieron atisbado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya atisbado
tú hayas atisbado
Ud./él/ella haya atisbado
nosotros, -as hayamos atisbado
vosotros, -as hayáis atisbado
Uds./ellos/ellas hayan atisbado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera atisbado
tú hubieras atisbado
Ud./él/ella hubiera atisbado
nosotros, -as hubiéramos atisbado
vosotros, -as hubierais atisbado
Uds./ellos/ellas hubieran atisbado
Presente Continuo
yo estoy atisbando
tú estás atisbando
Ud./él/ella está atisbando
nosotros, -as estamos atisbando
vosotros, -as estáis atisbando
Uds./ellos/ellas están atisbando
Pretérito Continuo
yo estuve atisbando
tú estuviste atisbando
Ud./él/ella estuvo atisbando
nosotros, -as estuvimos atisbando
vosotros, -as estuvisteis atisbando
Uds./ellos/ellas estuvieron atisbando
Imperfecto Continuo
yo estaba atisbando
tú estabas atisbando
Ud./él/ella estaba atisbando
nosotros, -as estábamos atisbando
vosotros, -as estabais atisbando
Uds./ellos/ellas estaban atisbando
Futuro Continuo
yo estaré atisbando
tú estarás atisbando
Ud./él/ella estará atisbando
nosotros, -as estaremos atisbando
vosotros, -as estaréis atisbando
Uds./ellos/ellas estarán atisbando
Condicional Continuo
yo estaría atisbando
tú estarías atisbando
Ud./él/ella estaría atisbando
nosotros, -as estaríamos atisbando
vosotros, -as estaríais atisbando
Uds./ellos/ellas estarían atisbando
Traducciones

atisbar

épier, guetter

atisbar

peek

atisbar

VT
1. (= espiar) → to spy on, watch; (= mirar) → to peep at
atisbar a algn a través de una grietato peep at sb through a crack
2. (= lograr ver) → to see, make out, discern (frm)
atisbamos un rayo de esperanzawe can just see a glimmer of hope
Ejemplos ?
La señora Pepa, que continuaba atisbando por ver si Perico se asomaba a los balcones, vio al anochecer que volvía la carretela con don Juan y el otro caballero; y como notase que éste la saludaba muy a lo señor, se llenó de admiración y volvió a decir para sí: -¿Quién será el otro caballero?
En su orilla, como atisbando la presa, con los hocicos al viento y las narices muy abiertas, ávidas de olfateo, media docena de perros cimarrones iban y venían inquietos lanzando de vez en cuando sordos gruñidos.
Hubo un movimiento y una exclamación a mi derecha y, atisbando entre las tinieblas, distinguí a Whitney, pálido, ojeroso y desaliñado, con la mirada fija en mí.
Y cuando en la puerta de un afanoso lector aparece la algarabía de los poemas que un joven poeta reparte generoso, la fe en la poesía, única altivez que nos queda, revive; se renutre y el corazón atisbando deleites para el espíritu se engrandece de satisfacción; en medio de los pleitos mezquinos por canonjías o sueldos de hambre que no sacian la sed del consumo y sus trampas, subsiste la estafeta recobrada del arte de la palabra hecha versos.