atisbar

(redireccionado de atisbaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

atisbar

1. v. tr. Observar una cosa con cuidado y disimulo atisbaba la escena por el agujero de la cerradura. espiar

2. Ver una persona una cosa muy débilmente o sólo si mira con mucha atención los atisbó a lo lejos. vislumbrar

atisbar

tr. Mirar, observar con cuidado, recatadamente.

Ver o encontrar.

atisbar

(atiz'βaɾ)
verbo transitivo

1. contemplar algo con cuidado Atisbaba el precipicio con gran temor.

2. no ver con claridad En la oscuridad atisbamos una figura extraña.

3. notar algo por ciertas señales sin verlo No atisbo una solución para este problema.

atisbar

Participio Pasado: atisbado
Gerundio: atisbando

Presente Indicativo
yo atisbo
tú atisbas
Ud./él/ella atisba
nosotros, -as atisbamos
vosotros, -as atisbáis
Uds./ellos/ellas atisban

Imperfecto
yo atisbaba
tú atisbabas
Ud./él/ella atisbaba
nosotros, -as atisbábamos
vosotros, -as atisbabais
Uds./ellos/ellas atisbaban

Futuro
yo atisbaré
tú atisbarás
Ud./él/ella atisbará
nosotros, -as atisbaremos
vosotros, -as atisbaréis
Uds./ellos/ellas atisbarán

Pretérito
yo atisbé
tú atisbaste
Ud./él/ella atisbó
nosotros, -as atisbamos
vosotros, -as atisbasteis
Uds./ellos/ellas atisbaron

Condicional
yo atisbaría
tú atisbarías
Ud./él/ella atisbaría
nosotros, -as atisbaríamos
vosotros, -as atisbaríais
Uds./ellos/ellas atisbarían

Imperfecto de Subjuntivo
yo atisbara
tú atisbaras
Ud./él/ella atisbara
nosotros, -as atisbáramos
vosotros, -as atisbarais
Uds./ellos/ellas atisbaran
yo atisbase
tú atisbases
Ud./él/ella atisbase
nosotros, -as atisbásemos
vosotros, -as atisbaseis
Uds./ellos/ellas atisbasen

Presente de Subjuntivo
yo atisbe
tú atisbes
Ud./él/ella atisbe
nosotros, -as atisbemos
vosotros, -as atisbéis
Uds./ellos/ellas atisben

Futuro de Subjuntivo
yo atisbare
tú atisbares
Ud./él/ella atisbare
nosotros, -as atisbáremos
vosotros, -as atisbareis
Uds./ellos/ellas atisbaren

Imperativo
atisba (tú)
atisbe (Ud./él/ella)
atisbad (vosotros, -as)
atisben (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había atisbado
tú habías atisbado
Ud./él/ella había atisbado
nosotros, -as habíamos atisbado
vosotros, -as habíais atisbado
Uds./ellos/ellas habían atisbado

Futuro Perfecto
yo habré atisbado
tú habrás atisbado
Ud./él/ella habrá atisbado
nosotros, -as habremos atisbado
vosotros, -as habréis atisbado
Uds./ellos/ellas habrán atisbado

Pretérito Perfecto
yo he atisbado
tú has atisbado
Ud./él/ella ha atisbado
nosotros, -as hemos atisbado
vosotros, -as habéis atisbado
Uds./ellos/ellas han atisbado

Condicional Anterior
yo habría atisbado
tú habrías atisbado
Ud./él/ella habría atisbado
nosotros, -as habríamos atisbado
vosotros, -as habríais atisbado
Uds./ellos/ellas habrían atisbado

Pretérito Anterior
yo hube atisbado
tú hubiste atisbado
Ud./él/ella hubo atisbado
nosotros, -as hubimos atisbado
vosotros, -as hubísteis atisbado
Uds./ellos/ellas hubieron atisbado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya atisbado
tú hayas atisbado
Ud./él/ella haya atisbado
nosotros, -as hayamos atisbado
vosotros, -as hayáis atisbado
Uds./ellos/ellas hayan atisbado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera atisbado
tú hubieras atisbado
Ud./él/ella hubiera atisbado
nosotros, -as hubiéramos atisbado
vosotros, -as hubierais atisbado
Uds./ellos/ellas hubieran atisbado

Presente Continuo
yo estoy atisbando
tú estás atisbando
Ud./él/ella está atisbando
nosotros, -as estamos atisbando
vosotros, -as estáis atisbando
Uds./ellos/ellas están atisbando

Pretérito Continuo
yo estuve atisbando
tú estuviste atisbando
Ud./él/ella estuvo atisbando
nosotros, -as estuvimos atisbando
vosotros, -as estuvisteis atisbando
Uds./ellos/ellas estuvieron atisbando

Imperfecto Continuo
yo estaba atisbando
tú estabas atisbando
Ud./él/ella estaba atisbando
nosotros, -as estábamos atisbando
vosotros, -as estabais atisbando
Uds./ellos/ellas estaban atisbando

Futuro Continuo
yo estaré atisbando
tú estarás atisbando
Ud./él/ella estará atisbando
nosotros, -as estaremos atisbando
vosotros, -as estaréis atisbando
Uds./ellos/ellas estarán atisbando

Condicional Continuo
yo estaría atisbando
tú estarías atisbando
Ud./él/ella estaría atisbando
nosotros, -as estaríamos atisbando
vosotros, -as estaríais atisbando
Uds./ellos/ellas estarían atisbando

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

atisbar

transitivo

1 espiar, observar, vislumbrar, acechar, vigilar*.

2 fisgar, husmear, curiosear, huronear, fisgonear, meter baza.

atisbar:

sospechar divisar, presagiar, intuir, vislumbrar, olerse, barruntar,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

atisbar

épier, guetter

atisbar

peek

atisbar

1. (= espiar) → to spy on, watch; (= mirar) → to peep at
atisbar a algn a través de una grieta → to peep at sb through a crack

2. (= lograr ver) → to see, make out, discern (frm)
atisbamos un rayo de esperanza → we can just see a glimmer of hope

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

Ejemplos ?

En cuanto atisbaba un pájaro, de un salto procuraba darle alcance; pero mayor era la rapidez del pájaro en escapar que la de Inquieto en acometerle.

La grave crisis económica que atravesaba por aquel entonces el equipo histórico de la ciudad hacían inviable su continuidad y ya se atisbaba su muerte administrativa.

A principios de los años 70, cuando se atisbaba ya el boom del llamado cómic adulto, Ambrós tenía una visión negativa de los derroteros por los que iba la historieta patria y defendía la consideración del historietista como la de un trabajador que se debía más a su público que a su posible vocación esteticista.

Representa al negro arriesgado que explora el campo, descubría al adversario, atisbaba sus movimientos y señalaba a los fugitivos el lugar más seguro para establecer sus palenques.

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close