aterrorizar

(redireccionado de aterrorizados)
También se encuentra en: Sinónimos.

aterrorizar

v. tr. y prnl. Causar terror o miedo intenso se aterrorizó cuando vio la catástrofe. aterrar
NOTA: Se conjuga como: cazar

aterrorizar

 
tr.-prnl. Aterrar.

aterrorizar

(ateroɾiˈθaɾ)
verbo transitivo
causar miedo muy intenso el crimen que aterrorizó a la ciudad

aterrorizar


Participio Pasado: aterrorizado
Gerundio: aterrorizando

Presente Indicativo
yo aterrorizo
tú aterrorizas
Ud./él/ella aterroriza
nosotros, -as aterrorizamos
vosotros, -as aterrorizáis
Uds./ellos/ellas aterrorizan
Imperfecto
yo aterrorizaba
tú aterrorizabas
Ud./él/ella aterrorizaba
nosotros, -as aterrorizábamos
vosotros, -as aterrorizabais
Uds./ellos/ellas aterrorizaban
Futuro
yo aterrorizaré
tú aterrorizarás
Ud./él/ella aterrorizará
nosotros, -as aterrorizaremos
vosotros, -as aterrorizaréis
Uds./ellos/ellas aterrorizarán
Pretérito
yo aterroricé
tú aterrorizaste
Ud./él/ella aterrorizó
nosotros, -as aterrorizamos
vosotros, -as aterrorizasteis
Uds./ellos/ellas aterrorizaron
Condicional
yo aterrorizaría
tú aterrorizarías
Ud./él/ella aterrorizaría
nosotros, -as aterrorizaríamos
vosotros, -as aterrorizaríais
Uds./ellos/ellas aterrorizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aterrorizara
tú aterrorizaras
Ud./él/ella aterrorizara
nosotros, -as aterrorizáramos
vosotros, -as aterrorizarais
Uds./ellos/ellas aterrorizaran
yo aterrorizase
tú aterrorizases
Ud./él/ella aterrorizase
nosotros, -as aterrorizásemos
vosotros, -as aterrorizaseis
Uds./ellos/ellas aterrorizasen
Presente de Subjuntivo
yo aterrorice
tú aterrorices
Ud./él/ella aterrorice
nosotros, -as aterroricemos
vosotros, -as aterroricéis
Uds./ellos/ellas aterroricen
Futuro de Subjuntivo
yo aterrorizare
tú aterrorizares
Ud./él/ella aterrorizare
nosotros, -as aterrorizáremos
vosotros, -as aterrorizareis
Uds./ellos/ellas aterrorizaren
Imperativo
aterroriza (tú)
aterrorice (Ud./él/ella)
aterrorizad (vosotros, -as)
aterroricen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aterrorizado
tú habías aterrorizado
Ud./él/ella había aterrorizado
nosotros, -as habíamos aterrorizado
vosotros, -as habíais aterrorizado
Uds./ellos/ellas habían aterrorizado
Futuro Perfecto
yo habré aterrorizado
tú habrás aterrorizado
Ud./él/ella habrá aterrorizado
nosotros, -as habremos aterrorizado
vosotros, -as habréis aterrorizado
Uds./ellos/ellas habrán aterrorizado
Pretérito Perfecto
yo he aterrorizado
tú has aterrorizado
Ud./él/ella ha aterrorizado
nosotros, -as hemos aterrorizado
vosotros, -as habéis aterrorizado
Uds./ellos/ellas han aterrorizado
Condicional Anterior
yo habría aterrorizado
tú habrías aterrorizado
Ud./él/ella habría aterrorizado
nosotros, -as habríamos aterrorizado
vosotros, -as habríais aterrorizado
Uds./ellos/ellas habrían aterrorizado
Pretérito Anterior
yo hube aterrorizado
tú hubiste aterrorizado
Ud./él/ella hubo aterrorizado
nosotros, -as hubimos aterrorizado
vosotros, -as hubísteis aterrorizado
Uds./ellos/ellas hubieron aterrorizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aterrorizado
tú hayas aterrorizado
Ud./él/ella haya aterrorizado
nosotros, -as hayamos aterrorizado
vosotros, -as hayáis aterrorizado
Uds./ellos/ellas hayan aterrorizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aterrorizado
tú hubieras aterrorizado
Ud./él/ella hubiera aterrorizado
nosotros, -as hubiéramos aterrorizado
vosotros, -as hubierais aterrorizado
Uds./ellos/ellas hubieran aterrorizado
Presente Continuo
yo estoy aterrorizando
tú estás aterrorizando
Ud./él/ella está aterrorizando
nosotros, -as estamos aterrorizando
vosotros, -as estáis aterrorizando
Uds./ellos/ellas están aterrorizando
Pretérito Continuo
yo estuve aterrorizando
tú estuviste aterrorizando
Ud./él/ella estuvo aterrorizando
nosotros, -as estuvimos aterrorizando
vosotros, -as estuvisteis aterrorizando
Uds./ellos/ellas estuvieron aterrorizando
Imperfecto Continuo
yo estaba aterrorizando
tú estabas aterrorizando
Ud./él/ella estaba aterrorizando
nosotros, -as estábamos aterrorizando
vosotros, -as estabais aterrorizando
Uds./ellos/ellas estaban aterrorizando
Futuro Continuo
yo estaré aterrorizando
tú estarás aterrorizando
Ud./él/ella estará aterrorizando
nosotros, -as estaremos aterrorizando
vosotros, -as estaréis aterrorizando
Uds./ellos/ellas estarán aterrorizando
Condicional Continuo
yo estaría aterrorizando
tú estarías aterrorizando
Ud./él/ella estaría aterrorizando
nosotros, -as estaríamos aterrorizando
vosotros, -as estaríais aterrorizando
Uds./ellos/ellas estarían aterrorizando
Sinónimos

aterrorizar

transitivo y pronominal
Traducciones

aterrorizar

terrorize, to terrify, terrify

aterrorizar

إرهاب

aterrorizar

тероризирам

aterrorizar

VT (= aterrar) → to terrify (Mil, Pol) → to terrorize
Ejemplos ?
Dicen que se fue a fondo y después salió a flote, y el niño empezó a nadar y a burlarse de sus padres. Aterrorizados por la escena, se fueron a buscar las cosas a su casa y se fueron; llegaron a otra casa vecina, y ahí contaron lo sucedido.
Polibio comenta que, «a medida que las tropas del exterior eran masacradas, los supervivientes se veían forzados a retirarse hacia el centro y agruparse más, hasta que finalmente todos murieron en el lugar en el que se encontraban». Los legionarios estaban aterrorizados.
Estos trataron de explicar que los cristianos occidentales estaban aterrorizados por el pasaje del año mil al siguiente en el que Satanás podría resurgir del abismo y provocar el fin del mundo.
En la proeza de Cajamarca, cronista que fué testigo de ella, refiere que Valverde gritaba á los sol- dados que hiriesen de punta con sus espadas á los indios, que aterrorizados, huían.
Hubo una masacre inmensa, porque estaban demasiado aterrorizados para pensar bajo qué estandarte reunirse, si huir hacia su campamento o más lejos.
Pero durante toda esa noche y el día siguiente los ciudadanos ofrecieron un contraste total con los que habían huido aterrorizados en el Alia.
Al ver esto, los romanos quedaron como angustiados o alcanzados por un rayo y se precipitaron aterrorizados en masa a su campamento.
Al verlo, demonios con cabeza de toro se escondieron aterrorizados, mientras otros con cara de caballo encontraban refugio donde buenamente podían.
¡La puerta se abre! (Retrocediendo aterrorizados.) ¡Ahí sale ya! (La luna, que sale en este momento, ilumina completamente la escena.
De los bupíes no se escuchaba una sola voz. Nos habían abandonado, aterrorizados por la enfermedad cuya peligrosidad conocían. "Tomé mi revólver, me acerqué a Alí y le encañoné cuidadosamente la cabeza.
Lima, la festiva ciudad de Pizarro, presentaba el sombrío aspecto de un cementerio, y la hierba crecía en las calles por falta de transeúntes. El brigadier español don Mateo Ramírez traía, con la ferocidad de sus actos, aterrorizados a los vecinos.
Y el veloz Ayante, hijo de Oileo, mató a muchos; porque nadie le igualaba en perseguir a los guerreros aterrorizados, cuando Zeus los ponía en fuga.