atascado

Traducciones

atascado

bezradný, namačkaný, zaseknutý

atascado

blokeret, sidde fast

atascado

jammed, stuck

atascado

jumissa, olla jumiutunut

atascado

pretrpan, zapeo, zapeti

atascado

ぎっしり詰め込んだ, 行きづまった, 行き詰っている

atascado

곤경에 빠진, 끼여서 못움직이게 된, 막힌

atascado

fastna, ha fastnat, sitta fast

atascado

ชะงัก ติด, ติดชะงัก, มีคนเยอะ

atascado

bị tắc, kẹt
Ejemplos ?
Tras la inauguración de la Línea 5 hacia Maipú, se les incorporó un bus CJRH44 número 7419, carrozados por Marcopolo, modelo Gran Viale, incorporado tras la inundación por un bus atascado en 2009.
Los tabasqueños respondieron con una lluvia de piedras, palos y flechas, obligando a los españoles a tirarse al río para buscar refugio en la orilla contraria, ahí Cortés quedó atascado siendo salvado milagrosamente por uno de los suyos.
Latencia Puede tomar bastante tiempo para que cada paquete llegue a su destino, porque puede quedar atascado en largas colas, o tomar una ruta menos directa para evitar la congestión.
Ocasionalmente, el lector puede encontrarse «atascado» en un círculo vicioso en el que siempre acaba en la misma página (a menudo acompañado de alguna referencia a que la situación resulta familiar), como resultado de alguna elección particular.
En 1911 se da una de las primeras competencias de buceo libre cuando le ofrecieron a Yorgos Haggi Statti, un pescador griego, una recompensa de algunos dólares para sumergirse más de 60 metros para rescatar el ancla del acorazado italiano Regina Marguerita que se había quedado atascado en el mar Egeo.
También dijo:" En algún momento u otro, dije que Persona me salvó la vida, y no es una exageración. Si yo no hubiera encontrado la fuerza para hacer la película, probablemente habría estado atascado.
El 5 de abril de 1987 fue lanzado para acoplarse al módulo base Mir (o Mir 1) el módulo astrofísico Kvant, diseñado por ingenieros soviéticos, británicos, holandeses, alemanes y técnicos de la Agencia Espacial Europea; pero la maniobra de acoplamiento no puede realizarse: un objeto extraño atascado en la puerta de atraque lo impide.
No debe confundirse píxel muerto con píxel atascado, los píxeles muertos por defecto de fábrica o daño de uso están permanentemente apagados, de color negro.
Tras topar de nuevo con una bolsa de gas estando a punto de perder también el segundo armadillo, logran perforar y alcanzan los 240 m, pero un tubo se ha atascado y no deja meter la bomba, lo cortan y justo entonces se produce un terremoto en el asteroide.
Durante el Gran Premio de China, Hamilton se salió en la entrada a boxes y se quedó atascado en la puzolana, teniendo que abandonar la carrera cuando estaba en disposición de proclamarse campeón del mundo.
El 30 de enero de 2003, un TGV procedente de Dunkerque con destino París, colisionó a 106 km/h contra un vehículo pesado que se quedó atascado en un paso a nivel en Esquelbecq, al norte de Francia.
En otras palabras, un robot atascado dentro del valle inquietante ya no es juzgado por las normas de un robot que hace un trabajo aceptable en el que pretende ser humana, sino que en su lugar es juzgado por los estándares de un humano haciendo un terrible trabajo en un acto parecido a una persona humana.