atarantar

(redireccionado de atarantad)
También se encuentra en: Sinónimos.

atarantar

(Del ital. attarantare, morder [la tarántula] causando trastornos nerviosos.)

v. tr. y prnl. Causar aturdimiento a una persona se atarantó al recibir la noticia. aturdir

atarantar

tr.-prnl. Aturdir (causar aturdimiento).

atarantar

Participio Pasado: atarantado
Gerundio: atarantando

Presente Indicativo
yo ataranto
tú atarantas
Ud./él/ella ataranta
nosotros, -as atarantamos
vosotros, -as atarantáis
Uds./ellos/ellas atarantan

Imperfecto
yo atarantaba
tú atarantabas
Ud./él/ella atarantaba
nosotros, -as atarantábamos
vosotros, -as atarantabais
Uds./ellos/ellas atarantaban

Futuro
yo atarantaré
tú atarantarás
Ud./él/ella atarantará
nosotros, -as atarantaremos
vosotros, -as atarantaréis
Uds./ellos/ellas atarantarán

Pretérito
yo ataranté
tú atarantaste
Ud./él/ella atarantó
nosotros, -as atarantamos
vosotros, -as atarantasteis
Uds./ellos/ellas atarantaron

Condicional
yo atarantaría
tú atarantarías
Ud./él/ella atarantaría
nosotros, -as atarantaríamos
vosotros, -as atarantaríais
Uds./ellos/ellas atarantarían

Imperfecto de Subjuntivo
yo atarantara
tú atarantaras
Ud./él/ella atarantara
nosotros, -as atarantáramos
vosotros, -as atarantarais
Uds./ellos/ellas atarantaran
yo atarantase
tú atarantases
Ud./él/ella atarantase
nosotros, -as atarantásemos
vosotros, -as atarantaseis
Uds./ellos/ellas atarantasen

Presente de Subjuntivo
yo atarante
tú atarantes
Ud./él/ella atarante
nosotros, -as atarantemos
vosotros, -as atarantéis
Uds./ellos/ellas ataranten

Futuro de Subjuntivo
yo atarantare
tú atarantares
Ud./él/ella atarantare
nosotros, -as atarantáremos
vosotros, -as atarantareis
Uds./ellos/ellas atarantaren

Imperativo
ataranta (tú)
atarante (Ud./él/ella)
atarantad (vosotros, -as)
ataranten (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había atarantado
tú habías atarantado
Ud./él/ella había atarantado
nosotros, -as habíamos atarantado
vosotros, -as habíais atarantado
Uds./ellos/ellas habían atarantado

Futuro Perfecto
yo habré atarantado
tú habrás atarantado
Ud./él/ella habrá atarantado
nosotros, -as habremos atarantado
vosotros, -as habréis atarantado
Uds./ellos/ellas habrán atarantado

Pretérito Perfecto
yo he atarantado
tú has atarantado
Ud./él/ella ha atarantado
nosotros, -as hemos atarantado
vosotros, -as habéis atarantado
Uds./ellos/ellas han atarantado

Condicional Anterior
yo habría atarantado
tú habrías atarantado
Ud./él/ella habría atarantado
nosotros, -as habríamos atarantado
vosotros, -as habríais atarantado
Uds./ellos/ellas habrían atarantado

Pretérito Anterior
yo hube atarantado
tú hubiste atarantado
Ud./él/ella hubo atarantado
nosotros, -as hubimos atarantado
vosotros, -as hubísteis atarantado
Uds./ellos/ellas hubieron atarantado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya atarantado
tú hayas atarantado
Ud./él/ella haya atarantado
nosotros, -as hayamos atarantado
vosotros, -as hayáis atarantado
Uds./ellos/ellas hayan atarantado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera atarantado
tú hubieras atarantado
Ud./él/ella hubiera atarantado
nosotros, -as hubiéramos atarantado
vosotros, -as hubierais atarantado
Uds./ellos/ellas hubieran atarantado

Presente Continuo
yo estoy atarantando
tú estás atarantando
Ud./él/ella está atarantando
nosotros, -as estamos atarantando
vosotros, -as estáis atarantando
Uds./ellos/ellas están atarantando

Pretérito Continuo
yo estuve atarantando
tú estuviste atarantando
Ud./él/ella estuvo atarantando
nosotros, -as estuvimos atarantando
vosotros, -as estuvisteis atarantando
Uds./ellos/ellas estuvieron atarantando

Imperfecto Continuo
yo estaba atarantando
tú estabas atarantando
Ud./él/ella estaba atarantando
nosotros, -as estábamos atarantando
vosotros, -as estabais atarantando
Uds./ellos/ellas estaban atarantando

Futuro Continuo
yo estaré atarantando
tú estarás atarantando
Ud./él/ella estará atarantando
nosotros, -as estaremos atarantando
vosotros, -as estaréis atarantando
Uds./ellos/ellas estarán atarantando

Condicional Continuo
yo estaría atarantando
tú estarías atarantando
Ud./él/ella estaría atarantando
nosotros, -as estaríamos atarantando
vosotros, -as estaríais atarantando
Uds./ellos/ellas estarían atarantando

Traducciones

atarantar

A. VT

1. (= aturdir) → to stun, daze
quedó atarantado → he was stunned, he was unconscious

2. (= dejar atónito) → to stun, dumbfound

B. (atarantarse) VPR

1. → to be stunned, be dumbfounded

2. (Chile) (= darse prisa) → to hurry

3. (Méx) (comiendo) → to stuff o.s.

4. (CAm) (bebiendo) → to get drunk

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005