asomo

(redireccionado de asomos)
También se encuentra en: Sinónimos.

asomo

(Derivado del ant. somo < lat. summus, el más alto.)
1. s. m. Acción y efecto de asomar o asomarse.
2. Señal o indicio que manifiesta la existencia de alguna cosa lo creyó sin asomo de malicia. atisbo
3. Sospecha, suposición. indicio
4. ni por asomo loc. adv. De ningún modo o manera.

asomo

 
m. Acción de asomar o asomarse.
Indicio o señal de alguna cosa.
Ni por asomo. loc. De ningún modo.

asomo

(a'somo)
sustantivo masculino
1. evidencia señal o vislumbre de algo Esto es sólo un asomo de lo que nos guarda el porvenir.
2. ocultación manifestación o aparición de algo Trabajó duro para la fundación sin asomo de cansancio.
para nada, de ninguna forma Él no es ni por asomo parecido a su padre.
Sinónimos

asomo

sustantivo masculino
indicio*, señal, amago, barrunto, atisbo, presunción, sospecha.
Indicio y señal se utilizan cuando se trata de cosas; asomo y amago se refieren a accidentes o fenómenos, como un amago de epidemia o de incendio, un asomo de fiebre. Tratándose de pensamientos, se utilizan barrunto, atisbo, presunción y sospecha.
Traducciones

asomo

ombra

asomo

dica

asomo

تلميح

asomo

רמז

asomo

ヒント

asomo

힌트

asomo

SM
1. (= aparición) → appearance
2. (= indicio) → sign, indication
ante cualquier asomo de discrepanciaat the slightest hint of disagreement
sin asomo de violenciawithout a trace of violence
ni por asomo (= de ningún modo) → by no means
¡ni por asomo! (= ¡ni en broma!) → no chance!, no way!
Ejemplos ?
Háseles de poner criados medianos, que ni por pocas obligaciones no tengan qué aventurar ni por muchas osen intentar cosas grandes con torcidos fines, y estar con mucha atención mirándoles a las manos y que ellos lo entiendan asi castigando con severidad los menores asomos sin que haya dispensación por ningún accidente; y es menester que sepan que no les ha de costar menos que la cabeza y echar alguna abajo asegurara las de todos y escarmentará para adelante como conviene.
de un poder respetable, capaz de resistir los primeros asomos de una funesta terminación, y no pudiendo sostenerse la fuerza armada en que deben reposar nuestras esperanzas, sin ingentes caudales que el erario no tiene, la ejecución de aquellos recursos que puedan producirlos queda al arbitrio de una necesidad extrema que comprometería la seguridad de la tierra, si no fuese socorrida oportunamente.
7. El viejo rezongó: Demasiada paciencia usé contigo, sin encontrar en ti asomos de piedad. Y, como el viejo hubiese dicho esto, siempre entre lágrimas, Jesús le preguntó: ¿Adónde vas?
Y la anciana, sin asomos de romanticismo, por instinto, como el perro que no quiere apartarse de un cadáver, se negaba a salir de su tienda, donde había sido amada hasta la muerte...
El jefe de los otros, pillastre de patente, con más asomos de bozo que de vergüenza y que se llamaba Pipa, sacando por algunos hilos que se escapaban de la camisa del primero la madeja que ocultaba, cortóle sus vuelos, y echando la zarpa al bulto, dijo, guiñando el ojo a los suyos: -Arría en banda, Cafetera.
La señora de Beleño tiene fama de celosa, aun cuando mi amigo Valentín está en sus cuarenta y pico, asaz maduros y sin asomos de gallardía ni de travesura.
La mugercilla, que ya tenia asomos del negocio, mas engolondrinada que otro tanto, empezó á hacer aspavientos, y dixo que todo era así al pie de la letra, mas que no había de ser todo echa y de rueca, supuesto que no habian de poder dar con ellos al traste, aunque los persiguiesen á banderas desplegadas; y que mas valia, que por bien se llevasen su buen por qué, y se dexasen de cuentos.
En el pueblo cundió una especie de somatén con asomos de rebeldía; pues se habló de levantar bandera y de venirse a paso de carga hasta Lima, convertir en picadillo al virrey y a su complaciente secretario, ahorcar al capitán Aguilar Belicia y hacer, en fin, barrabasada y media.
Hablaba doña Isabel un lenguaje claro y castizo, usando con frecuencia los modismos más fluidos y corrientes del castellano viejo, sin asomos de acento extranjero, y sin que ninguna idea exótica asomase por entre el tejido espeso de españolas ideas.
Esto, ni por asomos, se acerca a una separación nacional: garantir las consecuencias del reconocimiento, y bajo todo principio, nunca será compatible un reproche a vuestra conducta, en tal caso, con las miras Liberales, y fundamentos que autorizan, hasta la misma instalación de la Asamblea.
La ingenuidad de la muchacha, la alegría que es contagiosa, trajeron unos asomos de buen humor, una sonrisa pálida, a la triste carátula del indiano.
Sin duda desea ser la primera y yo no debo desairarla. ¿Quién no tiene sus asomos de supersticioso? Por otra parte, el modelo es altamente simpático, y, por si no nos vemos en otra, no estará de más elegirlo para hacer boca .