asistir

(redireccionado de asistidos)
También se encuentra en: Sinónimos.

asistir

(Del lat. assistere, pararse junto a [un lugar].)
1. v. tr. Ayudar o auxiliar a alguien. socorrer
2. Acompañar a una persona en un acto público.
3. Proporcionar determinados servicios a una persona. apoyar
4. Cuidar, atender médicamente a un enfermo le asiste el mejor especialista en afecciones pulmonares.
5. v. intr. Estar o hallarse presente en un lugar asistió a la presentación del libro. presentar
6. Acudir con frecuencia a una casa o una reunión asiste regularmente a nuestras asambleas. frecuentar
7. v. tr. e intr. Servir interinamente a una persona.
8. v. tr. Estar de parte de una persona el derecho o la razón.

asistir

 
intr. Estar o hallarse presente.
Hallarse presente en una reunión; concurrir con frecuencia a alguna casa.
En los juegos de naipes, echar carta del mismo palo que el de aquella jugada anteriormente.
tr. Acompañar a uno en un acto público.
Prestar determinados servicios eventuales.
Socorrer, ayudar.
Tratándose de enfermos, cuidarlos.
fig.Obrar en defensa de cosas inmateriales.

asistir

(asisˈtiɾ)
verbo transitivo
1. dar ayuda o auxilio, cuidar, atender a alguien Los médicos asisten a los enfermos.
2. ayudar a alguien en una tarea o función Los enfermeros asisten a los médicos.

asistir


verbo intransitivo
estar alguien en un lugar o evento asistir a una boda asistir a clase

asistir


Participio Pasado: asistido
Gerundio: asistiendo

Presente Indicativo
yo asisto
tú asistes
Ud./él/ella asiste
nosotros, -as asistimos
vosotros, -as asistís
Uds./ellos/ellas asisten
Imperfecto
yo asistía
tú asistías
Ud./él/ella asistía
nosotros, -as asistíamos
vosotros, -as asistíais
Uds./ellos/ellas asistían
Futuro
yo asistiré
tú asistirás
Ud./él/ella asistirá
nosotros, -as asistiremos
vosotros, -as asistiréis
Uds./ellos/ellas asistirán
Pretérito
yo asistí
tú asististe
Ud./él/ella asistió
nosotros, -as asistís
vosotros, -as asististeis
Uds./ellos/ellas asistieron
Condicional
yo asistiría
tú asistirías
Ud./él/ella asistiría
nosotros, -as asistiríamos
vosotros, -as asistiríais
Uds./ellos/ellas asistirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo asistiera
tú asistieras
Ud./él/ella asistiera
nosotros, -as asistiéramos
vosotros, -as asistierais
Uds./ellos/ellas asistieran
yo asistiese
tú asistieses
Ud./él/ella asistiese
nosotros, -as asistiésemos
vosotros, -as asistieseis
Uds./ellos/ellas asistiesen
Presente de Subjuntivo
yo asista
tú asistas
Ud./él/ella asista
nosotros, -as asistamos
vosotros, -as asistáis
Uds./ellos/ellas asistan
Futuro de Subjuntivo
yo asistiere
tú asistieres
Ud./él/ella asistiere
nosotros, -as asistiéremos
vosotros, -as asistiereis
Uds./ellos/ellas asistieren
Imperativo
asiste (tú)
asista (Ud./él/ella)
asistid (vosotros, -as)
asistan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había asistido
tú habías asistido
Ud./él/ella había asistido
nosotros, -as habíamos asistido
vosotros, -as habíais asistido
Uds./ellos/ellas habían asistido
Futuro Perfecto
yo habré asistido
tú habrás asistido
Ud./él/ella habrá asistido
nosotros, -as habremos asistido
vosotros, -as habréis asistido
Uds./ellos/ellas habrán asistido
Pretérito Perfecto
yo he asistido
tú has asistido
Ud./él/ella ha asistido
nosotros, -as hemos asistido
vosotros, -as habéis asistido
Uds./ellos/ellas han asistido
Condicional Anterior
yo habría asistido
tú habrías asistido
Ud./él/ella habría asistido
nosotros, -as habríamos asistido
vosotros, -as habríais asistido
Uds./ellos/ellas habrían asistido
Pretérito Anterior
yo hube asistido
tú hubiste asistido
Ud./él/ella hubo asistido
nosotros, -as hubimos asistido
vosotros, -as hubísteis asistido
Uds./ellos/ellas hubieron asistido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya asistido
tú hayas asistido
Ud./él/ella haya asistido
nosotros, -as hayamos asistido
vosotros, -as hayáis asistido
Uds./ellos/ellas hayan asistido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera asistido
tú hubieras asistido
Ud./él/ella hubiera asistido
nosotros, -as hubiéramos asistido
vosotros, -as hubierais asistido
Uds./ellos/ellas hubieran asistido
Presente Continuo
yo estoy asistiendo
tú estás asistiendo
Ud./él/ella está asistiendo
nosotros, -as estamos asistiendo
vosotros, -as estáis asistiendo
Uds./ellos/ellas están asistiendo
Pretérito Continuo
yo estuve asistiendo
tú estuviste asistiendo
Ud./él/ella estuvo asistiendo
nosotros, -as estuvimos asistiendo
vosotros, -as estuvisteis asistiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron asistiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba asistiendo
tú estabas asistiendo
Ud./él/ella estaba asistiendo
nosotros, -as estábamos asistiendo
vosotros, -as estabais asistiendo
Uds./ellos/ellas estaban asistiendo
Futuro Continuo
yo estaré asistiendo
tú estarás asistiendo
Ud./él/ella estará asistiendo
nosotros, -as estaremos asistiendo
vosotros, -as estaréis asistiendo
Uds./ellos/ellas estarán asistiendo
Condicional Continuo
yo estaría asistiendo
tú estarías asistiendo
Ud./él/ella estaría asistiendo
nosotros, -as estaríamos asistiendo
vosotros, -as estaríais asistiendo
Uds./ellos/ellas estarían asistiendo
Sinónimos

asistir

intransitivo
3 presenciar, ver*, contemplar.
Cuando se trata de un suceso: fue impactante asistir a semejante accidente.
Traducciones

asistir

assist, attend, go, help, to attend, witness, aid

asistir

zúčastnit se

asistir

deltage i

asistir

beiwohnen

asistir

olla läsnä

asistir

prisustvovati

asistir

出席する

asistir

출석하다

asistir

bijwonen

asistir

comparecer

asistir

närvara

asistir

เข้าร่วม

asistir

katılmak

asistir

tham dự

asistir

出席

asistir

出席

asistir

להשתתף

asistir

A. VI
1. (= acudir) → to attend, go
no se sabe cuántas personas asistiránit's not known how many people will attend o go
¿va usted a asistir?will you be attending o going?
asistir a algoto attend sth, go to sth
no asistió a mi clasehe did not attend my lesson, he did not come to my lesson
asiste a misa todos los domingoshe attends Mass every Sunday, he goes/comes to Mass every Sunday
2. (Naipes) → to follow suit
B. VT
1. (= ayudar) asistir a algnto help sb, assist sb (frm)
una institución que asiste a los inmigrantesan organization that helps immigrants
2. (Med) asistir a [+ paciente, enfermo] → to care for, look after; [+ herido, accidentado] → to look after, help
asistir un partoto deliver a baby
3. (= presenciar) asistir a algoto witness sth
estamos asistiendo a una nueva revolución tecnológicawe are witnessing a new technological revolution
4. (Jur) su abogado le asistió en la declaraciónhis lawyer was present when he gave his statement
5. (frm) (= respaldar) le asiste el derecho a recurrir la sentenciayou have the right to appeal (against) the sentence
le asiste la razónhe has right on his side
6. (frm) (= atender) → to serve, wait on
asistió a los invitados en el hotelhe served o waited on the hotel guests

asistir

v. to attend; to help.

asistir

vt to assist, aid; (una clínica, clase, etc.) to attend; asistido por computadora, asistido por vacío, etc. computer-assisted, vacuum-assisted, etc.
Ejemplos ?
V.- En su condición de padres, deben ser asistidos en la forma que la legislación lo disponga para la protección y cuidado de los hijos.
Los indígenas tienen en todo tiempo el derecho a ser asistidos por intérpretes y defensores que tengan conocimiento de su lengua y cultura.
218. Los Jueces de Primera Instancia serán asistidos por uno ó más Escribanos Secretarios, rentados, sin derecho á cobrar actuación.
A este respecto, se prohíben, en cualquier tiempo y lugar, por lo que atañe a las personas arriba mencionadas: a) los atentados contra la vida y la integridad corporal, especialmente el homicidio en todas sus formas, las mutilaciones, los tratos crueles, la tortura y los suplicios; b) la toma de rehenes; c) los atentados contra la dignidad personal, especialmente los tratos humillantes y degradantes; d) las condenas dictadas y las ejecuciones sin previo juicio ante un tribunal legítimamente constituido, con garantías judiciales reconocidas como indispensables por los pueblos civilizados. 2) Los heridos y los enfermos serán recogidos y asistidos.
Los prisioneros de guerra serán asistidos preferentemente por personal médico de la Potencia a la que pertenezcan y, si es posible, de su misma nacionalidad.
-El hospital de sangre está aquí. Sería peligroso para los heridos ser asistidos en un lugar barrido por la metralla y amenazado de incendio.
o) Los gobiernos, mediante asociaciones entre los sectores público y privado, deben promover tecnologías y programas de investigación y desarrollo en esferas como la traducción, la iconografía, los servicios asistidos por la voz, así como el desarrollo de los equipos necesarios y diversos tipos de modelos de programas informáticos, entre otros, programas informáticos patentados y de fuente abierta o gratuitos, tales como juegos de caracteres normalizados, códigos lingüísticos, diccionarios electrónicos, terminología y diccionario ideológicos, motores de búsqueda plurilingües, herramientas de traducción automática, nombres de dominio internacionalizados, referencia de contenido y programas informáticos generales y de aplicaciones.
Este refrendo de los Ayuntamientos fue considerado por los Alcaldes organizadores más que suficiente para proseguir la labor emprendida, asistidos ahora de la confianza del pueblo.
Las políticas de salud mental reconocerán la singularidad de los asistidos por su malestar psíquico y su condición de sujetos de derecho, garantizando su atención en los establecimientos estatales.
7° Los enfermos y heridos que tenga la División española imposibilitaos de marchar, quedarán en Tampico de Tamaulipas mientras se trasladan al Hospital de ejército mexicano, donde serán asistidos por cuenta de la División española, la cual proporcionará un cirujano y los soldados y cabos que calcule necesarios para que queden á su cuidado.
TÍTULO V DE LAS RECLAMACIONES Y CONTROVERSIAS CAPITULO I DE LAS RECLAMACIONES 32 Artículo 102.- Reclamaciones y recursos administrativos.- Los oferentes que se consideren afectados por actos administrativos emitidos por las entidades previstas en el artí culo 1 de la presente ley por asunto s relacionados con su oferta, respecto al trámite precontractual o de la adjudicación, tendrán el derecho de presentar las reclamaciones y los recursos administrativos de los que se crean asistidos, de conformidad con la Ley.
Dijo al fin: -Le agradecemos sus palabras, pero nos está encomendado que no aceptemos servicio de nadie, porque aquí en Corriente y en Resistencia, seremos asistidos por nuestro Cónsul.