asamblea

(redireccionado de asambleas)
También se encuentra en: Sinónimos.

asamblea

(Del fr. assemblée < assembler, juntar < lat. vulgar assimulare < simul, juntamente.)
1. s. f. Grupo de personas con un interés común, que se reúnen para algún fin asamblea de accionistas; asamblea de alumnos.
2. POLÍTICA Cuerpo político deliberante asamblea de diputados.
3. asamblea constituyente POLÍTICA La convocada para redactar una constitución.
4. asamblea legislativa POLÍTICA La convocada para redactar y elaborar las leyes.

asamblea

 
f. Reunión numerosa de personas convocadas para algún fin.
Cuerpo político deliberante.

asamblea

(asamˈblea)
sustantivo femenino
1. reunión para discutir asuntos comunes asamblea de vecinos
2. política órgano político de representantes que deliberan Asamblea Nacional
3. reunión de muchas personas A las oraciones la asamblea responde amén.
Sinónimos

asamblea

sustantivo femenino
reunión*, junta, congreso, concilio, congregación, capítulo (de religiosos).
Reunión y junta pueden referirse a muchas o a pocas personas; congreso y asamblea son reuniones numerosas; el concilio se dice especialmente de la reunión de eclesiásticos para tratar cuestiones de dogma o de disciplina.

asamblea legislativa sustantivo femenino parlamento*, cortes, cámara.
Traducciones

asamblea

assemblée

asamblea

shromáždění

asamblea

forsamling

asamblea

Versammlung

asamblea

kokous

asamblea

skupština

asamblea

集会

asamblea

집회

asamblea

samenkomst

asamblea

forsamling

asamblea

zgromadzenie

asamblea

assembleia

asamblea

samling

asamblea

การรวมกลุ่ม

asamblea

topluluk

asamblea

nhóm người

asamblea

集合

asamblea

Монтаж

asamblea

הרכבה

asamblea

SF
1. (= reunión) → meeting; [de trabajadores] → mass meeting
llamar a asamblea (Mil, Hist) → to assemble, muster
2. (= congreso) → congress, assembly
asamblea generalgeneral assembly
Asamblea NacionalNational Assembly
Ejemplos ?
La Cámara de Senadores se compondrá de miembros elegidos por las Asambleas provinciales, a pluralidad absoluta de votos, a razón de dos Senadores por cada provincia.
En los dos primeros años serán miembros de la Comisión Permanente, los Senadores nombrados en primer lugar por las respectivas Asambleas Provinciales, y en lo sucesivo los más antiguos.
Esta generosa doctrina del arbitraje – limitado y voluntario primeramente, amplio y compulsivo hoy – es el mensaje (concluye Yepes) que el panamericanismo ha llevado siempre a las grandes asambleas internacionales”.
Asistir al Secretario en lo referente al libro o registro de actas de las sesiones de las Asambleas de Propietarios y extender, en ausencia del Secretario, las certificaciones correspondientes a los interesados.
Las asambleas son la autoridad suprema del ejido; en ella deben discutirse las solicitudes de crédito, la naturaleza de sus adquisiciones, el aprovechamiento de su trabajo y, en general, cuanto se refiere al engrandecimiento de la comunidad y a la satisfacción de sus componentes.
El gobierno y administración interior de las provincias se ejercerá en cada una por la Asamblea Provincial y por el Intendente. • De las Asambleas Provinciales.
Para ser Diputado de la Asamblea se requiere ciudadanía en ejercicio, y ser natural o avecindado en 1a provincia. Artículo 114. Son atribuciones de las Asambleas Provinciales: 1º. Calificar las elecciones de sus respectivos miembros.
El principio de no reelección de los funcionarios dei Poder Ejecutivo que derivan del sufragio popular, no había sido puesto a discusión en épocas recientes en ninguna Asamblea legislativa de la República, razón por la cual el Ejecutivo Federal no había juzgado conveniente manifestar su opinión sobre un asunto cuya índole es más bien del resorte de dichas Asambleas...
Para garantizar en todo lo posible los fondos que aporta la Nación, así como los intereses de los ejidatarios, se ordenó a la Secretaría de Hacienda que fijara la celebración de asambleas de sociedades de crédito ejidal, presididas por el Titular de la propia Secretaría, para que en ellas se conozca la marcha de la organización económica y todo aquello que afecte o interese al sector ejidal.
Bajo este principio él te acusa de introducir en la religión opiniones nuevas, y con eso viene a desacreditarte ante este tribunal, sabiendo bien que el pueblo está siempre dispuesto a recibir esta clase de calumnias. ¿Qué me sucede a mí mismo, cuando en las asambleas hablo de cosas divinas y predigo lo que ha de suceder?
Alcibíades: Me imagino, Sócrates, que los atenienses y todos los demás griegos raras veces examinan en sus asambleas lo que es más justo o más injusto, porque están persuadidos de que es un punto demasiado claro.
el adjunto reglamento, confiando en el esmero de esa ilustre corporación, que eludiendo hasta el menor motivo de demora, al momento de recibir ésta, dé las disposiciones competentes para que con igual actividad se proceda en ese departamento a la reunión de las asambleas electorales, encargando muy particularmente que los ciudadanos en quienes la mayoridad de votos haga recaer la elección, sean inmediatamente provistos de sus credenciales y poderes, y se pongan con toda prontitud en camino al indicado punto del Arroyo de la China, no siendo posible fijar otro que minore la distancia por ser el prescripto un punto medio relativamente a los demás pueblos que deben concurrir.