articular


También se encuentra en: Sinónimos.

articular

(Del lat. articulare, juntar < articulus, juntura.)
1. adj. ANATOMÍA De las articulaciones sufre reúma articular.
2. v. tr. y prnl. Enlazar, juntar las partes de un cuerpo, de un todo, de manera que tengan una determinada movilidad.
3. Reunirse para formar un conjunto organizado que funciona como núcleo, centro o eje el barrio se articula alrededor del mercado. organizar
4. v. tr. Pronunciar palabras distinguiendo perfectamente cada uno de los sonidos.
5. LINGÜÍSTICA Pronunciar los sonidos de una lengua colocando adecuadamente los órganos de fonación.
6. DERECHO Presentar medios de prueba o preguntas para los litigantes o los testigos.
7. DERECHO Distribuir una ley o un texto en artículos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

articular

  (del l. articularis < articǔlus, artejo, nudo)
adj. Relativo a la articulación o a las articulaciones.

articular

  (del l. articulare < articulu, juntura)
tr. Unir, enlazar [las partes de un todo] en forma gralte. funcional.
Producir [los sonidos de una lengua] disponiendo adecuadamente los órganos de la voz.
Pronunciar [las palabras] clara y distintamente.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

articular

(aɾtikuˈlaɾ)
abreviación masculino-femenino
anatomía perteneciente a la articulación o articulaciones un problema articular

articular


verbo transitivo
1. desarticular unir dos partes sin quitarles movimiento Un perno articula los engranajes.
2. unir y ordenar los elementos de un todo Esta investigación articula teoría y práctica.
3. lingüística pronunciar las palabras con claridad Al verlo, no puedo articular palabra.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

articular


Participio Pasado: articulado
Gerundio: articulando

Presente Indicativo
yo articulo
tú articulas
Ud./él/ella articula
nosotros, -as articulamos
vosotros, -as articuláis
Uds./ellos/ellas articulan
Imperfecto
yo articulaba
tú articulabas
Ud./él/ella articulaba
nosotros, -as articulábamos
vosotros, -as articulabais
Uds./ellos/ellas articulaban
Futuro
yo articularé
tú articularás
Ud./él/ella articulará
nosotros, -as articularemos
vosotros, -as articularéis
Uds./ellos/ellas articularán
Pretérito
yo articulé
tú articulaste
Ud./él/ella articuló
nosotros, -as articulamos
vosotros, -as articulasteis
Uds./ellos/ellas articularon
Condicional
yo articularía
tú articularías
Ud./él/ella articularía
nosotros, -as articularíamos
vosotros, -as articularíais
Uds./ellos/ellas articularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo articulara
tú articularas
Ud./él/ella articulara
nosotros, -as articuláramos
vosotros, -as articularais
Uds./ellos/ellas articularan
yo articulase
tú articulases
Ud./él/ella articulase
nosotros, -as articulásemos
vosotros, -as articulaseis
Uds./ellos/ellas articulasen
Presente de Subjuntivo
yo articule
tú articules
Ud./él/ella articule
nosotros, -as articulemos
vosotros, -as articuléis
Uds./ellos/ellas articulen
Futuro de Subjuntivo
yo articulare
tú articulares
Ud./él/ella articulare
nosotros, -as articuláremos
vosotros, -as articulareis
Uds./ellos/ellas articularen
Imperativo
articula (tú)
articule (Ud./él/ella)
articulad (vosotros, -as)
articulen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había articulado
tú habías articulado
Ud./él/ella había articulado
nosotros, -as habíamos articulado
vosotros, -as habíais articulado
Uds./ellos/ellas habían articulado
Futuro Perfecto
yo habré articulado
tú habrás articulado
Ud./él/ella habrá articulado
nosotros, -as habremos articulado
vosotros, -as habréis articulado
Uds./ellos/ellas habrán articulado
Pretérito Perfecto
yo he articulado
tú has articulado
Ud./él/ella ha articulado
nosotros, -as hemos articulado
vosotros, -as habéis articulado
Uds./ellos/ellas han articulado
Condicional Anterior
yo habría articulado
tú habrías articulado
Ud./él/ella habría articulado
nosotros, -as habríamos articulado
vosotros, -as habríais articulado
Uds./ellos/ellas habrían articulado
Pretérito Anterior
yo hube articulado
tú hubiste articulado
Ud./él/ella hubo articulado
nosotros, -as hubimos articulado
vosotros, -as hubísteis articulado
Uds./ellos/ellas hubieron articulado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya articulado
tú hayas articulado
Ud./él/ella haya articulado
nosotros, -as hayamos articulado
vosotros, -as hayáis articulado
Uds./ellos/ellas hayan articulado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera articulado
tú hubieras articulado
Ud./él/ella hubiera articulado
nosotros, -as hubiéramos articulado
vosotros, -as hubierais articulado
Uds./ellos/ellas hubieran articulado
Presente Continuo
yo estoy articulando
tú estás articulando
Ud./él/ella está articulando
nosotros, -as estamos articulando
vosotros, -as estáis articulando
Uds./ellos/ellas están articulando
Pretérito Continuo
yo estuve articulando
tú estuviste articulando
Ud./él/ella estuvo articulando
nosotros, -as estuvimos articulando
vosotros, -as estuvisteis articulando
Uds./ellos/ellas estuvieron articulando
Imperfecto Continuo
yo estaba articulando
tú estabas articulando
Ud./él/ella estaba articulando
nosotros, -as estábamos articulando
vosotros, -as estabais articulando
Uds./ellos/ellas estaban articulando
Futuro Continuo
yo estaré articulando
tú estarás articulando
Ud./él/ella estará articulando
nosotros, -as estaremos articulando
vosotros, -as estaréis articulando
Uds./ellos/ellas estarán articulando
Condicional Continuo
yo estaría articulando
tú estarías articulando
Ud./él/ella estaría articulando
nosotros, -as estaríamos articulando
vosotros, -as estaríais articulando
Uds./ellos/ellas estarían articulando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

articular

transitivo y pronominal
1 unir, enlazar, trabar, coordinar, juntar, estructurar. desunir, desarticular.
2 pronunciar, modular, proferir, emitir, vocalizar. callar.
Pronunciar es emitir los sonidos que componen las palabras; articular es modificar el sonido con los órganos móviles de la boca (lengua, labios, mandíbulas). Articular es una de las partes o actos de la pronunciación. Vocalizar es articular con claridad.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

articular

articulate, join together, to articulate, utter, join, vocalize

articular

aussprechen

articular

articuler

articular

articolare

articular

articular

articular

A. VT
1. (Ling) → to articulate
2. (Mec) → to articulate, join together
3. (Jur) → to article
4. (Andes, Cono Sur) (= regañar) → to tell off, dress down
B. VI (Cono Sur) (= reñir) → to quarrel, squabble; (= quejarse) → to grumble, moan
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

ar·tic·u·lar

a. articular, rel. to the articulations;
v. to articulate, to pronounce words clearly.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

articular

adj articular; dolor — joint pain
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
El viejo y la vieja le miraron pasmados, sin saber lo que les pasaba: él, con su zueco a medio desbastar en la mano; ella, con una sarta de cebollas que acababa de enristrar; y como su ilustrísima, sofocado de emoción, no pudiese articular palabra, tuvo el arcipreste -sacerdote de explicaderas, orador sagrado de renombre, de genio franco y despejado- que tomar la ampolleta y dirigirse a los dos aldeanos atónitos y algo recelosos además -no se sabe nunca qué intenciones traen los señores.
Emilia Pardo Bazán
Y es una cosa que también hemos tenido en cuenta a la hora de firmar este Decreto que prohíbe la publicación de avisos de oferta sexual y crea esta Oficina de Monitoreo para que el Ministerio de Justicia, conjuntamente con el Consejo Nacional de la Mujer y otros organismos del Estado, puedan articular una eficaz tarea en la lucha esta.
Al verla, Juan se puso todo colorado, por la sangre que afluyó a su rostro, y apenas pudo articular una palabra; la princesa era exactamente igual que aquella bella muchacha con corona de oro que había visto en sueños la noche de la muerte de su padre.
Hans Christian Andersen
Establecer los mecanismos de prevención, detención y gestión de los incidentes generados en los sistemas de información y en las infraestructuras críticas del Estado, a través del manejo de vulnerabilidades e incidentes de seguridad informática. Articular e insertar en el Poder Público y en el Poder Popular las iniciativas que surjan en materia de seguridad informática, dirigidas a la privacidad, protección de datos y de infraestructuras críticas, así como intervenir y dar respuesta ante los riesgos y amenazas que atenten contra la información que manejen.
“La ciudad de Caracas es la capital de la República y el asiento de los órganos del Poder Nacional, lo dispuesto en este artículo no impide el ejercicio del referido Poder Nacional en otros lugares de la República.” –como ha ocurrido en ocasiones, ahora aquí viene lo nuevo, Farruco– “El Estado venezolano desarrollará una política integral para articular un sistema nacional de ciudades, estructurando lógica y razonablemente las relaciones entre las ciudades y sus territorios asociados y uniendo y sustentando las escalas locales y regionales en la visión sistémica del país”.
Artículo 31.- Los Distritos de Desarrollo Rural coadyuvarán a la realización, entre otras, de las siguientes acciones: I. Articular y dar coherencia regional a las políticas de desarrollo rural sustentable, tomando en consideración las acciones de dotación de infraestructura básica a cargo de las dependencias federales, estatales y municipales competentes; II.
De esto, como es bien conocido, se derivó el término lógica, en su inicial acepción de arte de pensar, aunque no arte en su sentido estético, sino en el de otra voz griega, artrón, producir, articular.
La invasión napoleónica de España y Portugal en 1808 contribuyó a articular orgánicamente en las colonias una tendencia reformista que reclamaba igualdad de derechos entre los peninsulares y los americanos.
La lógica debía articular, por tanto, toda interpretación en pos de ser adecuada y, otra rama del saber, la Hermenéutica, habría de atender a las aportaciones de la Lógica para cumplir mejor su cometido de “lectora” y de interpretadora.
Hemos logrado articular los elementos de un sólido proceso de reconciliación y hemos adoptado medidas para promover y dar contenido a una nueva cultura para erradicar el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y la intolerancia conexa.
Hablar o escribir de Semiótica en un ambiente donde esta palabra resulta para muchos, tan perfecta desconocida, a pesar de su antigüedad greco-lingüística, es nada menos que articular una pedantería envuelta en morfemas evocadores de invocaciones mágicas, herméticas, ocultistas.
La lógica de tales modernos, esto es, la de los del siglo XIII, se refería a los modos de combinar los silogismos que en el “Arte de pensar” de entonces eran tomados como válidos para afirmar o negar verdades, articular juicios y legalizar razonamientos.
Buscador de palabras ?