artesonar

(redireccionado de artesonados)
Búsquedas relacionadas con artesonados: artesones

artesonar

v. tr. ARQUITECTURA Adornar un techo o una bóveda con artesones.

artesonar

 
tr. Adornar con artesones.

artesonar


Participio Pasado: artesonado
Gerundio: artesonando

Presente Indicativo
yo artesono
tú artesonas
Ud./él/ella artesona
nosotros, -as artesonamos
vosotros, -as artesonáis
Uds./ellos/ellas artesonan
Imperfecto
yo artesonaba
tú artesonabas
Ud./él/ella artesonaba
nosotros, -as artesonábamos
vosotros, -as artesonabais
Uds./ellos/ellas artesonaban
Futuro
yo artesonaré
tú artesonarás
Ud./él/ella artesonará
nosotros, -as artesonaremos
vosotros, -as artesonaréis
Uds./ellos/ellas artesonarán
Pretérito
yo artesoné
tú artesonaste
Ud./él/ella artesonó
nosotros, -as artesonamos
vosotros, -as artesonasteis
Uds./ellos/ellas artesonaron
Condicional
yo artesonaría
tú artesonarías
Ud./él/ella artesonaría
nosotros, -as artesonaríamos
vosotros, -as artesonaríais
Uds./ellos/ellas artesonarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo artesonara
tú artesonaras
Ud./él/ella artesonara
nosotros, -as artesonáramos
vosotros, -as artesonarais
Uds./ellos/ellas artesonaran
yo artesonase
tú artesonases
Ud./él/ella artesonase
nosotros, -as artesonásemos
vosotros, -as artesonaseis
Uds./ellos/ellas artesonasen
Presente de Subjuntivo
yo artesone
tú artesones
Ud./él/ella artesone
nosotros, -as artesonemos
vosotros, -as artesonéis
Uds./ellos/ellas artesonen
Futuro de Subjuntivo
yo artesonare
tú artesonares
Ud./él/ella artesonare
nosotros, -as artesonáremos
vosotros, -as artesonareis
Uds./ellos/ellas artesonaren
Imperativo
artesona (tú)
artesone (Ud./él/ella)
artesonad (vosotros, -as)
artesonen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había artesonado
tú habías artesonado
Ud./él/ella había artesonado
nosotros, -as habíamos artesonado
vosotros, -as habíais artesonado
Uds./ellos/ellas habían artesonado
Futuro Perfecto
yo habré artesonado
tú habrás artesonado
Ud./él/ella habrá artesonado
nosotros, -as habremos artesonado
vosotros, -as habréis artesonado
Uds./ellos/ellas habrán artesonado
Pretérito Perfecto
yo he artesonado
tú has artesonado
Ud./él/ella ha artesonado
nosotros, -as hemos artesonado
vosotros, -as habéis artesonado
Uds./ellos/ellas han artesonado
Condicional Anterior
yo habría artesonado
tú habrías artesonado
Ud./él/ella habría artesonado
nosotros, -as habríamos artesonado
vosotros, -as habríais artesonado
Uds./ellos/ellas habrían artesonado
Pretérito Anterior
yo hube artesonado
tú hubiste artesonado
Ud./él/ella hubo artesonado
nosotros, -as hubimos artesonado
vosotros, -as hubísteis artesonado
Uds./ellos/ellas hubieron artesonado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya artesonado
tú hayas artesonado
Ud./él/ella haya artesonado
nosotros, -as hayamos artesonado
vosotros, -as hayáis artesonado
Uds./ellos/ellas hayan artesonado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera artesonado
tú hubieras artesonado
Ud./él/ella hubiera artesonado
nosotros, -as hubiéramos artesonado
vosotros, -as hubierais artesonado
Uds./ellos/ellas hubieran artesonado
Presente Continuo
yo estoy artesonando
tú estás artesonando
Ud./él/ella está artesonando
nosotros, -as estamos artesonando
vosotros, -as estáis artesonando
Uds./ellos/ellas están artesonando
Pretérito Continuo
yo estuve artesonando
tú estuviste artesonando
Ud./él/ella estuvo artesonando
nosotros, -as estuvimos artesonando
vosotros, -as estuvisteis artesonando
Uds./ellos/ellas estuvieron artesonando
Imperfecto Continuo
yo estaba artesonando
tú estabas artesonando
Ud./él/ella estaba artesonando
nosotros, -as estábamos artesonando
vosotros, -as estabais artesonando
Uds./ellos/ellas estaban artesonando
Futuro Continuo
yo estaré artesonando
tú estarás artesonando
Ud./él/ella estará artesonando
nosotros, -as estaremos artesonando
vosotros, -as estaréis artesonando
Uds./ellos/ellas estarán artesonando
Condicional Continuo
yo estaría artesonando
tú estarías artesonando
Ud./él/ella estaría artesonando
nosotros, -as estaríamos artesonando
vosotros, -as estaríais artesonando
Uds./ellos/ellas estarían artesonando
Traducciones

artesonar

rivestire

artesonar

VT
1. (= poner paneles a) → to coffer
2. (= estucar) → to stucco, mould, mold (EEUU)
Ejemplos ?
Nota: En su datación se ha seguido la referencia Carrassat, así como las que se proporcionan en las fichas de wikicommons, dado que no coinciden con las proporcionadas por el artículo en la Wikipedia en inglés, que tiene como fuente la Enciclopedia Británica en su versión de 1911. Escenas mitológicas, 1541, Galería Estense, Módena, artesonados del techo.
Casas encaladas, con pequeños balcones llenos de macetas, puertas con adornos y pequeñas ventanas, calles empinadas de color blanco o artesonados fastuosos que envuelven a fachadas solariegas, fueron testigos de su pasado minero.
Se le atribuyen escenas mitológicas para los artesonados del techo del palacio veneciano de los Pisani, datados en 1541 (Galería Estense, Módena).
Su interior es de tres naves, separadas por columnas toscanas y arcos de medio punto (a razón de las iglesias pseudocolumnarias de la zona del alfoz complutense), cubiertas por artesonados mudéjares.
Éstas se caracterizan por su transición del románico monacal, al gótico castellanizado, y en las mismas se pueden apreciar una sólida fábrica, artesonados mudéjares y arcos de nervadura en ojiva.
Del edificio se pueden destacar los azulejos exteriores, sobre todo la serie del zodíaco, y la decoración interior, artesonados de escayola, suelos decorados, ilustración en las paredes, todo restaurado con detalle.
Cisneros: Iglesia de San Facundo y Primitivo, que atesora uno de los mejores artesonados de Castilla y León; iglesia de San Pedro, que recoge el museo parroquial con un muy interesante retablo de los discípulos de Berruguete.
Otros interesantes artesonados poseen el refectorio y la escalera.(vid. sobre este edificio MOLINERO MERCHÁN, Juan Andrés, El convento de Santa Clara de la Columna de Belalcázar, Córdoba, 2007) La ermita de Consolación tiene su origen en los primeros tiempos de la Reconquista, cuando, Gahet, actual Belalcázar, fue conquistada por las tropas de Fernando III antes del 9 de septiembre de 1236.
También destaca la casa de la administración de los Osuna, con fachada de granito y escudos procedentes del Castillo, posee en su interior artesonados planos muy parecidos a los que encontramos en el Convento de Santa Clara.
El desastre fue total porque los corredores eran prácticamente de madera y los edificios que la rodeaban tenían sus artesonados del mismo material.
También se eliminó una viga de madera polícromada como la de los artesonados del Castillo o de Santa Clara, de la que pendía una lámpara.
Dependencia no menos importante que la iglesia es el claustro, que luce dos pisos de galerías abiertas, el primero con arcos carpaneles y el segundo adintelado sobre zapatas y con bellos pretiles de primorosas labores góticas. Estas galerías del claustro aún se cubren con artesonados planos, vistosos por sus lacerías y decoración pintada.