artesano

(redireccionado de artesanos)
También se encuentra en: Sinónimos.

artesano, a

(Del ital. artigiano.)
1. adj. Que tiene relación con la artesanía.
2. s. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que ejerce un arte u oficio manual.

artesano, -na

 
m. f. Persona que ejercita un arte u oficio mecánico.
fig.Autor de una cosa.

artesano, -na

(aɾteˈsano, -na)
sustantivo masculino-femenino
1. professions persona que fabrica objetos a mano con técnicas tradicionales un artesano ceramista
2. autor de una obra o hecho Los escritores son artesanos de la palabra.

artesano, -na


abreviación
1. que está hecho a mano de modo tradicional dulces artesanos
2. relativo al trabajo manual el trabajo artesano
Sinónimos

artesano

, artesana
adjetivo y sustantivo
1 menestral, artífice.
Artífice es término docto que denota cierta calidad o maestría especial en el trabajo que realiza: por ejemplo, el orfebre y el ebanista pueden ser llamados artífices.
Traducciones

artesano

craftsman, artisan, craftsman/craftswoman, smith

artesano

Handwerker

artesano

řemeslník

artesano

håndværker

artesano

ammattimies

artesano

artisan

artesano

zanatlija

artesano

職人

artesano

장인

artesano

ambachtsman

artesano

håndverker

artesano

rzemieślnik

artesano

artesão

artesano

hantverkare

artesano

ช่างฝีมือ

artesano

usta

artesano

thợ thủ công

artesano

工匠

artesano

工匠

artesano

/a
A. ADJhome-made, home-produced
B. SM/Fcraftsman/craftswoman, artisan
Ejemplos ?
Artículo 6°- En Afganistán se respalda y alienta la activi­dad de los sindicatos, organizaciones femeninas y juveniles, científicas, culturales, artísticas y otras organizaciones socia-les democráticas de masas, que agrupen a obreros, campesi­nos, artesanos, intelectuales y otras capas de la población, a fin de lograr una mayor organización y un más alto desarrollo de su actividad social y laboral, incorporarlos a la labor de materialización de los objetivos y tareas de la Revolución de Abril y asegurar sus intereses específicos.
Salvo excepciones –como la de aquellos que militaron en la sociedad “La Igualdad” de Chile, o estuvieron vinculados a las “Sociedades Democráticas”, formadas por los artesanos de Bogotá en Colombia-, se trataba de ideólogos separados de las masas populares, profetas que clamaban en el desierto, sin posibilidades de organizar movimientos o partidos capaces de hacerse sentir en la arena política.
Artículo 24°- En materias del desarrollo social y cultural, Afganistán realiza una política enfilada a robustecer la alian­za y la unidad de obreros, campesinos, nómadas, intelectua­les, artesanos, comerciantes, imanes, ulemas patrióticos, todas las fuerzas democráticas y patrióticas, las nacionalidades y tribus del país; a liquidar los restos de relaciones feudales, el atraso, el desempleo, el analfabetismo, la miseria y las enferme­dades; a elevar el nivel de vida y de cultura de cada familia.
Cuando ella caminaba parecía que iba flotando, pues lo diminuto de sus pies le daba tal ligereza que ningún ruido se producía en la hierba. IZTACCIHUATL se veía blanquísima y su cuerpo parecía esculpido por artesanos perfectos.
Entonces la voluntad de HUITZILOPOCHTLI decidió no presentarse tal cual parecía su forma humana, sino transformarse en un precioso colibrí de brillantes plumas azules que los deslumbrara y con la agilidad de su vuelo, les enviara un comunicado secreto que únicamente los más sabios de aquellos pescadores, recolectores y artesanos, comprendieran.
Eran artesanos de los contornos, negros batidores de cobre con las manos quemadas de azufre, tahoneros manchados de harina, tintoreros con los brazos teñidos de azul y amarillo.
Baba te consolará mejor que tus podridas legumbres. (Risas entre los artesanos.) Escuchadlo a Baba, el enemigo de los perros judíos y de los perros cristianos...
Ejidatarios y pequeños propietarios, comunidades de pueblos, agricultores, ganaderos, forestales, obreros de la industria y los trabajadores todos de tierra y mar, así como los empresarios pequeños, medianos y grandes, los profesionistas y artesanos y los trabajadores del Estado, todos los que ocupan un lugar en el sistema nacional del trabajo, empeñados en que sus rendimientos alcancen la proporción debida para impulsar la economía general.
Entre los obreros, jornaleros, empleados domésticos, artesanos y de una manera general, todo contrato de trabajo: Párrafo adicionado (como encabezado de Apartado A) DOF 05-12-1960 I.
En los tiempos de Amat, era la plebe harto entusiasta por las lidias de gallos, y así los artesanos como los sirvientes, desatendían sus deberes por jugar gallos en plena calle.
Tan pronto como estos extranjeros lleguen en nuestra tierra y se registren en la Cancillería o en una ciudad fronteriza, se les requerirá su decisión verdadera y si desean ser alistados en el gremio de comerciantes o de artesanos, y convertirse en ciudadanos, y en qué ciudad; o si desean establecerse libremente en tierras productivas en colonias y áreas rurales, para ser agricultores u otra ocupación útil.
Para lograr esa meta, el Consejo Revolucionario, como órgano supremo de poder estatal de la nación, expresando la verdadera voluntad de todos los pueblos de Afganistán, DECRETA: aprobar y poner en vigor hasta que Loe Jirgah apruebe la Constitución, los Principios Fundamentales de la República Democrática de Afganistán que siguen: Artículo 1°- La República Democrática de Afganistán es un Estado democrático y soberano de todo el pueblo musulmán trabajador —obreros, campesinos, artesanos, nómadas, inte­lectuales y otros trabajadores—, de todas las fuerzas democrá­ticas y patrióticas, de todas las nacionalidades y tribus del país.