arqueo

(redireccionado de arqueos)
También se encuentra en: Sinónimos.

arqueo

(Derivado de arco.)
s. m. Acción y resultado de dar o tomar forma de arco. curvamiento

arqueo

(Derivado de arca.)
1. s. m. NÁUTICA Operación y conjunto de normas que sirven para medir la capacidad de un barco. arqueaje
2. NÁUTICA Cabida de un barco.
3. COMERCIO Operación que consiste en hacer el recuento de las existencias de caja.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

arqueo

 
m. Acción y efecto de arquear o arquearse (dar figura de arco).
Acción de arquear (medir).
Reconocimiento de los caudales que existen en la caja.
mar. Cabida de una embarcación.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

arqueo

sustantivo masculino
1 (marina) desplazamiento, tonelaje bruto.
El desplazamiento es el peso o volumen del agua que el barco desaloja cuando está sumergido hasta la línea de flotación; el arqueo o tonelaje bruto es el volumen o capacidad total del navío; el tonelaje o arqueo neto representa la capacidad útil para el transporte, y se llama también registro.
2 balance, estudio, cómputo.
Se aplican a la contabilidad.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

arqueo

SM
1. (Arquit) → arching
2. (Náut) → capacity (Com) [de caja] → filling up, cashing up
arqueo brutogross tonnage
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005