aromatizar

(redireccionado de aromatizare)
También se encuentra en: Sinónimos.

aromatizar

v. tr. Dar aroma aromatizó el aire de la sala con flores olorosas.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

aromatizar

 
tr. Dar o comunicar aroma a alguna cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

aromatizar

(aɾomati'θaɾ)
verbo transitivo
1. atufar perfumar algo Las sabanas, su vegetación y la lluvia aromatizaron esta zona entre ríos.
2. colocar a algo una sustancia fragante Usaron esencias naturales que aromatizaron el ambiente.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

aromatizar


Participio Pasado: aromatizado
Gerundio: aromatizando

Presente Indicativo
yo aromatizo
tú aromatizas
Ud./él/ella aromatiza
nosotros, -as aromatizamos
vosotros, -as aromatizáis
Uds./ellos/ellas aromatizan
Imperfecto
yo aromatizaba
tú aromatizabas
Ud./él/ella aromatizaba
nosotros, -as aromatizábamos
vosotros, -as aromatizabais
Uds./ellos/ellas aromatizaban
Futuro
yo aromatizaré
tú aromatizarás
Ud./él/ella aromatizará
nosotros, -as aromatizaremos
vosotros, -as aromatizaréis
Uds./ellos/ellas aromatizarán
Pretérito
yo aromaticé
tú aromatizaste
Ud./él/ella aromatizó
nosotros, -as aromatizamos
vosotros, -as aromatizasteis
Uds./ellos/ellas aromatizaron
Condicional
yo aromatizaría
tú aromatizarías
Ud./él/ella aromatizaría
nosotros, -as aromatizaríamos
vosotros, -as aromatizaríais
Uds./ellos/ellas aromatizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aromatizara
tú aromatizaras
Ud./él/ella aromatizara
nosotros, -as aromatizáramos
vosotros, -as aromatizarais
Uds./ellos/ellas aromatizaran
yo aromatizase
tú aromatizases
Ud./él/ella aromatizase
nosotros, -as aromatizásemos
vosotros, -as aromatizaseis
Uds./ellos/ellas aromatizasen
Presente de Subjuntivo
yo aromatice
tú aromatices
Ud./él/ella aromatice
nosotros, -as aromaticemos
vosotros, -as aromaticéis
Uds./ellos/ellas aromaticen
Futuro de Subjuntivo
yo aromatizare
tú aromatizares
Ud./él/ella aromatizare
nosotros, -as aromatizáremos
vosotros, -as aromatizareis
Uds./ellos/ellas aromatizaren
Imperativo
aromatiza (tú)
aromatice (Ud./él/ella)
aromatizad (vosotros, -as)
aromaticen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aromatizado
tú habías aromatizado
Ud./él/ella había aromatizado
nosotros, -as habíamos aromatizado
vosotros, -as habíais aromatizado
Uds./ellos/ellas habían aromatizado
Futuro Perfecto
yo habré aromatizado
tú habrás aromatizado
Ud./él/ella habrá aromatizado
nosotros, -as habremos aromatizado
vosotros, -as habréis aromatizado
Uds./ellos/ellas habrán aromatizado
Pretérito Perfecto
yo he aromatizado
tú has aromatizado
Ud./él/ella ha aromatizado
nosotros, -as hemos aromatizado
vosotros, -as habéis aromatizado
Uds./ellos/ellas han aromatizado
Condicional Anterior
yo habría aromatizado
tú habrías aromatizado
Ud./él/ella habría aromatizado
nosotros, -as habríamos aromatizado
vosotros, -as habríais aromatizado
Uds./ellos/ellas habrían aromatizado
Pretérito Anterior
yo hube aromatizado
tú hubiste aromatizado
Ud./él/ella hubo aromatizado
nosotros, -as hubimos aromatizado
vosotros, -as hubísteis aromatizado
Uds./ellos/ellas hubieron aromatizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aromatizado
tú hayas aromatizado
Ud./él/ella haya aromatizado
nosotros, -as hayamos aromatizado
vosotros, -as hayáis aromatizado
Uds./ellos/ellas hayan aromatizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aromatizado
tú hubieras aromatizado
Ud./él/ella hubiera aromatizado
nosotros, -as hubiéramos aromatizado
vosotros, -as hubierais aromatizado
Uds./ellos/ellas hubieran aromatizado
Presente Continuo
yo estoy aromatizando
tú estás aromatizando
Ud./él/ella está aromatizando
nosotros, -as estamos aromatizando
vosotros, -as estáis aromatizando
Uds./ellos/ellas están aromatizando
Pretérito Continuo
yo estuve aromatizando
tú estuviste aromatizando
Ud./él/ella estuvo aromatizando
nosotros, -as estuvimos aromatizando
vosotros, -as estuvisteis aromatizando
Uds./ellos/ellas estuvieron aromatizando
Imperfecto Continuo
yo estaba aromatizando
tú estabas aromatizando
Ud./él/ella estaba aromatizando
nosotros, -as estábamos aromatizando
vosotros, -as estabais aromatizando
Uds./ellos/ellas estaban aromatizando
Futuro Continuo
yo estaré aromatizando
tú estarás aromatizando
Ud./él/ella estará aromatizando
nosotros, -as estaremos aromatizando
vosotros, -as estaréis aromatizando
Uds./ellos/ellas estarán aromatizando
Condicional Continuo
yo estaría aromatizando
tú estarías aromatizando
Ud./él/ella estaría aromatizando
nosotros, -as estaríamos aromatizando
vosotros, -as estaríais aromatizando
Uds./ellos/ellas estarían aromatizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

aromatizar

verbo transitivo
perfumar* embalsamar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

aromatizar:

perfumarsahumar, embalsamar, aromar,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

aromatizar

aromatizzare

aromatizar

النكهة

aromatizar

風味

aromatizar

VT (= perfumar) → to scent; [+ aire] → to freshen (Culin) → to spice, flavour with herbs, flavor with herbs (EEUU)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005