arcediano


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con arcediano: arcipreste, diacono

arcediano

(Del lat. archidiaconus < gr. arkhos, jefe + diakonos, servidor.)
s. m. RELIGIÓN Dignidad en el cabildo catedralicio. archidiácono

arcediano

 
m. Antiguamente, el principal de los diáconos. Hoy es dignidad en las iglesias catedrales.
Juez ordinario que ejercía jurisdicción delegada de la episcopal.
Sinónimos

arcediano

sustantivo masculino
Traducciones

arcediano

archdeacon

arcediano

arcidiacono

arcediano

archidiacre

arcediano

Archidiakon

arcediano

Arcijáhen

arcediano

Archdeacon

arcediano

Arkkidiakoni

arcediano

Ärkedjäkne

arcediano

SMarchdeacon
Ejemplos ?
A finales del Siglo XIV, a partir de 1391, Ferrán Martínez, arcediano de Écija, movió con sus discursos una gran persecución contra los judíos por todo el Reino de Castilla, lo cual provocó muchas muertes y masivas conversiones del Pueblo judío.
Se casó con Tomasa Sanclemente, de la que tuvo a: Felipe; Roger (Caballero y Comendador de la Orden de San Juan); Jordán (Capitán de las tropas reales de Sicilia); y Hugo (Doctor, Arcediano del Serrablo de la Seo y Obispo electo de Huesca en 1421).
Y enseguida se leyó la lista de las personas elegidas y proclamadas, en quienes con el Ilustre Cabildo ha depositado el Gobierno Supremo del Reino, y fueron los señores: doctor Juan Bautista Pey, Arcediano de esta Santa Iglesia Catedral...
A toda pícara, señora hermosa; a todo hábito largo, señor licenciado; a todo gallofero, señor soldado; a todo bien vestido, señor hidalgo; a todo capigorrón o lo que fuere, canónigo o arcediano; a todo escribano, secretario.
Después fué nombrado Obispo de Oviedo; (2) (hay quien asegura que ya lo era, antes de la Embajada, y en el dicho año de 1484, y parece más conforme fuese autorizado con esta dignidad.) En 1491 fué nombrado Presidente de la Chancillería de Valladolid, y últimamente Obispo de Segovia, con retención de la Presidencia, otorgando su poder en 13 de Septiembre de 1498 en Valladoliz, á favor del Bachiller Alonso Alvarez de Valdés, Arcediano de Gordon, para que en su nombre tomase la posesión de dicho Obispado.
SALAMANCA: Aldealengua, Aldeanueva de Figueroa, Aldearrubia, Aldeatejada, Arabayona de Mogica, Arapiles, Arcediano...
Por último, la bellísima traducción es de Diego López de Cortegana, arcediano de la Catedral de Sevilla, y fue la que utilizó Cervantes.
El Arcediano Don Lorenzo Álvarez e Don Diego Pérez Negrón Chantre, y Don Pedro de Yepes tesorero y el canónigo Francisco Beteta y Joan Fernández de Leon e Francisco de Obregón, clerigos presbíteros, y el bachiller Melchor Gómez de Soria y Hernán Pérez, diáconos, y Francisco deJabalera diácono, toda la cual dicha declaración está escrita en quince hojas y esta plana.
Don José Mariano de Almanza, consejero de Estado. : Don Manuel de la Bárcena, arcediano de la Santa Iglesia Catedral de Valladolid y gobernador de aquel obispado.
Verdad es que ya he recorrido inútilmente todas las calles de Soria; que he pasado noches y noches al sereno, hecho poste de una esquina; que he gastado más de veinte doblas de oro en hacer charlar a dueñas y escuderos; que he dado agua bendita en San Nicolás a una vieja, arrebujada con tal arte en su manto de anascote, que se me figuró una deidad; y al salir de la Colegiata, una noche de maitines, he seguido como un tonto la litera del arcediano, creyendo que el extremo de sus holapandas era el del traje de mi desconocida; pero no importa...; yo la he de encontrar, y la gloria de poseerla excederá seguramente al trabajo de buscarla.
El Arcediano del Cuzco, doctor Rivadeneira, era un viejo gruñón y cascarrabias, á quien por cualquier futesa se le subía san Telmo a la gavia, y que en punto á benevolencia para con el prójimo estaba siempre fallo al palo .
Principiaba la misa, y todo fué uno ver que madre e hija se arrodillaban para persignarse, y gritar con voz de bajo profundo su señoría el Arcediano:— ¡Fuera esas mujeres que tienen la desvergüenza de venir con traje profano á la casa de Dios!